ときどき
tokidoki
মাঝে মাঝে / কখনো কখনো / sometimesবাংলা: মাঝে মাঝে / কখনো কখনো
English: sometimes
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
মাঝে মাঝে / কখনো কখনো
English Meaning
sometimes
ব্যবহার
「ときどき」 মানে মাঝে মাঝে বা কখনো কখনো। নিয়মিত নয়, কিন্তু কিছু সময় ঘটে—এমন কাজ বা অভ্যাস বোঝাতে ব্যবহার হয়।
Usage
ときどき is practical beginner vocabulary for frequency, degree, negative expressions, and doing things together.
Common Patterns
ときどき行く = মাঝে মাঝে যাই
ときどき雨が降る = কখনো কখনো বৃষ্টি হয়
ときどき会う = মাঝে মাঝে দেখা হয়
🧠 শেখার টিপস+
Frequency scale হিসেবে 「いつも → よく → ときどき → あまり〜ない → 全然〜ない」 একসঙ্গে শিখুন।
Learn this word through short natural everyday examples, paying attention to frequency and negative sentence patterns.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
ときどき映画を見ます。
ときどきえいがをみます。
Tokidoki eiga o mimasu.বাংলা: আমি মাঝে মাঝে সিনেমা দেখি।
English: I sometimes watch movies.
日曜日はときどき仕事をします。
にちようびはときどきしごとをします。
Nichiyoubi wa tokidoki shigoto o shimasu.বাংলা: রবিবার মাঝে মাঝে কাজ করি।
English: I sometimes work on Sundays.
ときどき友達と食事します。
ときどきともだちとしょくじします。
Tokidoki tomodachi to shokuji shimasu.বাংলা: মাঝে মাঝে বন্ধুর সঙ্গে খেতে যাই।
English: I sometimes eat with friends.
この町ではときどき雪が降ります。
このまちではときどきゆきがふります。
Kono machi de wa tokidoki yuki ga furimasu.বাংলা: এই শহরে মাঝে মাঝে তুষার পড়ে।
English: It sometimes snows in this town.
朝、ときどきコーヒーを飲みます。
あさ、ときどきコーヒーをのみます。
Asa, tokidoki koohii o nomimasu.বাংলা: সকালে মাঝে মাঝে কফি পান করি।
English: I sometimes drink coffee in the morning.
ときどき日本料理を作ります。
ときどきにほんりょうりをつくります。
Tokidoki Nihon ryouri o tsukurimasu.বাংলা: মাঝে মাঝে জাপানি খাবার রান্না করি।
English: I sometimes cook Japanese food.
仕事の後、ときどき買い物に行きます。
しごとのあと、ときどきかいものにいきます。
Shigoto no ato, tokidoki kaimono ni ikimasu.বাংলা: কাজের পর মাঝে মাঝে কেনাকাটা করতে যাই।
English: I sometimes go shopping after work.
ときどき家族に電話します。
ときどきかぞくにでんわします。
Tokidoki kazoku ni denwa shimasu.বাংলা: মাঝে মাঝে পরিবারকে ফোন করি।
English: I sometimes call my family.
夜、ときどき音楽を聞きます。
よる、ときどきおんがくをききます。
Yoru, tokidoki ongaku o kikimasu.বাংলা: রাতে মাঝে মাঝে গান শুনি।
English: I sometimes listen to music at night.
ときどきこの公園を歩きます。
ときどきこのこうえんをあるきます。
Tokidoki kono kouen o arukimasu.বাংলা: মাঝে মাঝে এই পার্কে হাঁটি।
English: I sometimes walk in this park.
彼とはときどき駅で会います。
かれとはときどきえきであいます。
Kare to wa tokidoki eki de aimasu.বাংলা: তার সঙ্গে মাঝে মাঝে স্টেশনে দেখা হয়।
English: I sometimes meet him at the station.
ときどき早く起きます。
ときどきはやくおきます。
Tokidoki hayaku okimasu.বাংলা: মাঝে মাঝে তাড়াতাড়ি উঠি।
English: I sometimes get up early.
昼ご飯はときどき外で食べます。
ひるごはんはときどきそとでたべます。
Hirugohan wa tokidoki soto de tabemasu.বাংলা: দুপুরের খাবার মাঝে মাঝে বাইরে খাই।
English: I sometimes eat lunch out.
ときどき忙しい日があります。
ときどきいそがしいひがあります。
Tokidoki isogashii hi ga arimasu.বাংলা: মাঝে মাঝে ব্যস্ত দিন থাকে।
English: Sometimes there are busy days.
ときどき旅行に行きます。
ときどきりょこうにいきます。
Tokidoki ryokou ni ikimasu.বাংলা: মাঝে মাঝে ভ্রমণে যাই।
English: I sometimes go on trips.
🔗 Related Words+
সবসময় / always
প্রায়ই / often
খুব একটা নয় / not very; not much
প্রতিদিন / every day
সময় / যখন / time; when
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Daily routines, habits, weather এবং frequency questions-এ useful।
Useful for N5 listening, reading, frequency expressions, negative patterns, and everyday conversation.
MINI QUIZ
「ときどき」এর সঠিক অর্থ কোনটি?