咳
seki
কাশি / coughবাংলা: কাশি
English: cough
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
কাশি
English Meaning
cough
ব্যবহার
「咳」 মানে কাশি। 「咳が出る」 মানে কাশি হওয়া এবং 「咳が止まらない」 মানে কাশি থামছে না।
Usage
咳 means cough. 咳が出る means to cough/have a cough, and 咳が止まらない means the cough will not stop.
Common Patterns
咳が出る = কাশি হওয়া
咳が止まらない = কাশি না থামা
咳がひどい = কাশি বেশি
🧠 শেখার টিপস+
「咳」-এর সঙ্গে 「する」 নয়, সাধারণভাবে 「咳が出る」 pattern-টি বেশি natural।
With 咳, the natural everyday pattern is often 咳が出る rather than simply using する.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
昨日から咳が出ます。
きのうからせきがでます。
Kinou kara seki ga demasu.বাংলা: গতকাল থেকে কাশি হচ্ছে।
English: I have been coughing since yesterday.
夜になると咳がひどくなります。
よるになるとせきがひどくなります。
Yoru ni naru to seki ga hidoku narimasu.বাংলা: রাতে কাশি বেশি হয়।
English: My cough gets worse at night.
咳が止まらないので病院へ行きました。
せきがとまらないのでびょういんへいきました。
Seki ga tomaranai node byouin e ikimashita.বাংলা: কাশি না থামায় হাসপাতালে গিয়েছিলাম।
English: I went to the hospital because my cough would not stop.
少し咳があります。
すこしせきがあります。
Sukoshi seki ga arimasu.বাংলা: হালকা কাশি আছে।
English: I have a slight cough.
咳の薬をもらいました。
せきのくすりをもらいました。
Seki no kusuri o moraimashita.বাংলা: কাশির ওষুধ পেয়েছি।
English: I received cough medicine.
咳をすると胸が痛いです。
せきをするとむねがいたいです。
Seki o suru to mune ga itai desu.বাংলা: কাশি দিলে বুকে ব্যথা করে।
English: My chest hurts when I cough.
熱はありませんが咳が出ます。
ねつはありませんがせきがでます。
Netsu wa arimasen ga seki ga demasu.বাংলা: জ্বর নেই, কিন্তু কাশি হচ্ছে।
English: I do not have a fever, but I am coughing.
咳が出るときはマスクをします。
せきがでるときはますくをします。
Seki ga deru toki wa masuku o shimasu.বাংলা: কাশি হলে মাস্ক ব্যবহার করি।
English: I wear a mask when I have a cough.
子どもの咳が心配です。
こどものせきがしんぱいです。
Kodomo no seki ga shinpai desu.বাংলা: বাচ্চার কাশি নিয়ে চিন্তিত।
English: I am worried about my child's cough.
咳はだいぶよくなりました。
せきはだいぶよくなりました。
Seki wa daibu yoku narimashita.বাংলা: কাশি অনেকটাই ভালো হয়েছে।
English: My cough has improved a lot.
朝だけ咳が出ます。
あさだけせきがでます。
Asa dake seki ga demasu.বাংলা: শুধু সকালে কাশি হয়।
English: I cough only in the morning.
乾いた咳が続いています。
かわいたせきがつづいています。
Kawaita seki ga tsuzuite imasu.বাংলা: শুকনো কাশি চলতেই আছে।
English: I have had a persistent dry cough.
先生に咳の症状を説明しました。
せんせいにせきのしょうじょうをせつめいしました。
Sensei ni seki no shoujou o setsumei shimashita.বাংলা: ডাক্তারকে কাশির উপসর্গ ব্যাখ্যা করেছি।
English: I explained my cough symptoms to the doctor.
咳が出たら水を飲んでください。
せきがでたらみずをのんでください。
Seki ga detara mizu o nonde kudasai.বাংলা: কাশি হলে পানি পান করুন।
English: Please drink water if you start coughing.
この薬で咳が少なくなりました。
このくすりでせきがすくなくなりました。
Kono kusuri de seki ga sukunaku narimashita.বাংলা: এই ওষুধে কাশি কমেছে।
English: This medicine reduced my cough.
🔗 Related Words+
No items added yet.
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Cold/flu, clinic conversation এবং symptom description-এ খুব দরকারি শব্দ।
A useful N4 word for colds, flu, clinic conversations, and describing symptoms.
MINI QUIZ
「咳」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
