稼働時間
kadoujikan
চালু থাকার সময় / অপারেটিং সময় / operating hours; operating timeবাংলা: চালু থাকার সময় / অপারেটিং সময়
English: operating hours; operating time
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
চালু থাকার সময় / অপারেটিং সময়
English Meaning
operating hours; operating time
ব্যবহার
Machine, line বা facility কত সময় actual operation-এ থাকে সেই operating time।
Usage
稼働時間 is used in practical N3 contexts related to production planning & manufacturing operations.
Common Patterns
稼働時間を確認する／稼働時間を延ばす／稼働時間を記録する
🧠 শেখার টিপস+
মূল শব্দের অর্থ ও workplace context একসঙ্গে মনে রাখুন: 稼働時間।
Remember 稼働時間 together with its workplace context and common patterns.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
設備の稼働時間を確認しました。
せつびのかどうじかんをかくにんしました。
বাংলা: Equipment-এর operating time check করেছি।
English: We checked the equipment operating time.
今日の稼働時間は八時間です。
きょうのかどうじかんははちじかんです。
বাংলা: আজকের operating time 8 ঘণ্টা।
English: Today's operating time is eight hours.
稼働時間を毎日記録しています。
かどうじかんをまいにちきろくしています。
বাংলা: Operating time প্রতিদিন record করি।
English: We record the operating time every day.
生産量に合わせて稼働時間を調整します。
せいさんりょうにあわせてかどうじかんをちょうせいします。
বাংলা: Production volume অনুযায়ী operating time adjust করি।
English: We adjust operating time according to production volume.
稼働時間が予定より長くなりました。
かどうじかんがよていよりながくなりました。
বাংলা: Operating time plan-এর চেয়ে দীর্ঘ হয়েছে।
English: The operating time became longer than planned.
設備点検で稼働時間が短くなりました。
せつびてんけんでかどうじかんがみじかくなりました。
বাংলা: Equipment inspection-এর কারণে operating time কমেছে।
English: The equipment inspection shortened the operating time.
稼働時間と生産実績を比較しました。
かどうじかんとせいさんじっせきをひかくしました。
বাংলা: Operating time ও actual production compare করেছি।
English: We compared operating time with actual production.
稼働時間を増やす必要があります。
かどうじかんをふやすひつようがあります。
বাংলা: Operating time বাড়ানো দরকার।
English: We need to increase the operating time.
夜間の稼働時間を減らしました。
やかんのかどうじかんをへらしました。
বাংলা: রাতের operating time কমিয়েছি।
English: We reduced nighttime operating hours.
稼働時間のデータを会議で共有しました。
かどうじかんのでーたをかいぎできょうゆうしました。
বাংলা: Operating-time data meeting-এ share করেছি।
English: We shared the operating-time data at the meeting.
稼働時間を正確に管理してください。
かどうじかんをせいかくにかんりしてください。
বাংলা: Operating time accurately manage করুন।
English: Please manage the operating time accurately.
稼働時間が短い原因を調べました。
かどうじかんがみじかいげんいんをしらべました。
বাংলা: Operating time কম হওয়ার কারণ খুঁজেছি।
English: We investigated why the operating time was short.
稼働時間を工程表に記入しました。
かどうじかんをこうていひょうにきにゅうしました。
বাংলা: Operating time process chart-এ লিখেছি।
English: We entered the operating time in the process chart.
設備改善によって稼働時間が安定しました。
せつびかいぜんによってかどうじかんがあんていしました。
বাংলা: Equipment improvement-এর ফলে operating time stable হয়েছে।
English: Operating time stabilized after equipment improvements.
稼働時間を確認して生産予定を決めます。
かどうじかんをかくにんしてせいさんよていをきめます。
বাংলা: Operating time check করে production schedule ঠিক করি।
English: We decide the production schedule after checking operating time.
🔗 Related Words+
উৎপাদন / production
কারখানা / factory
উৎপাদন ধাপ / process
কাজ / work
সরঞ্জাম / equipment
দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তি / person in charge
পরিকল্পনা / plan
বাস্তব ফল / actual result
অগ্রগতি / progress
সমন্বয় / adjustment
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 Production Planning & Manufacturing Operations contexts-এ practical vocabulary।
Practical N3 vocabulary for Production Planning & Manufacturing Operations contexts.
MINI QUIZ
「稼働時間」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
