倫理
rinri
নৈতিকতা; নৈতিক নীতি / ethics; moralityবাংলা: নৈতিকতা; নৈতিক নীতি
English: ethics; morality
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
নৈতিকতা; নৈতিক নীতি
English Meaning
ethics; morality
ব্যবহার
মানুষ বা organization-এর আচরণ কি সঠিক, দায়িত্বশীল ও ন্যায্য—সে বিষয়ে principles-কে 「倫理」 বলা হয়。
Usage
倫理 means ethics: principles concerning what is right, responsible, and fair behavior for people or organizations.
Common Patterns
倫理を守る／倫理的な問題／職業倫理
🧠 শেখার টিপস+
「道徳」 everyday moral values; 「倫理」 professional, social বা analytical context-এ principles of right conduct。
道徳 refers to everyday moral values, while 倫理 is often used for professional, social, or analytical principles of right conduct.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
仕事では倫理を守ることが重要です。
しごとではりんりをまもることがじゅうようです。
shigotodeharinriomamorukotogajuuyoudesu.বাংলা: কাজে ethical principles মানা গুরুত্বপূর্ণ।
English: It is important to follow ethical principles at work.
その行為には倫理的な問題があります。
そのこういにはりんりてきなもんだいがあります。
sonokouiniharinritekinamondaigaarimasu.বাংলা: ওই কাজের ethical সমস্যা আছে।
English: That action raises an ethical issue.
研究倫理について研修を受けました。
けんきゅうりんりについてけんしゅうをうけました。
kenkyuurinrinitsuitekenshuuoukemashita.বাংলা: Research ethics নিয়ে training নিয়েছি।
English: We received training on research ethics.
企業には高い倫理意識が求められます。
きぎょうにはたかいりんりいしきがもとめられます。
kigyounihatakairinriishikigamotomeraremasu.বাংলা: Company-এর উচ্চ ethical awareness প্রয়োজন।
English: Companies are expected to have strong ethical awareness.
倫理と利益が対立する場合があります。
りんりとりえきがたいりつするばあいがあります。
rinritoriekigatairitsusurubaaigaarimasu.বাংলা: Ethics ও profit কখনো conflict করতে পারে।
English: Ethics and profit can sometimes conflict.
職業倫理を守って行動しました。
しょくぎょうりんりをまもってこうどうしました。
shokugyourinriomamottekoudoushimashita.বাংলা: Professional ethics মেনে কাজ করেছি।
English: We acted according to professional ethics.
新しい技術には倫理的な議論も必要です。
あたらしいぎじゅつにはりんりてきなぎろんもひつようです。
atarashiigijutsuniharinritekinagironmohitsuyoudesu.বাংলা: নতুন technology নিয়ে ethical discussion-ও দরকার।
English: New technologies also require ethical discussion.
倫理に反する行動は信頼を失います。
りんりにはんするこうどうはしんらいをうしないます。
rinrinihansurukoudouhashinraioushinaimasu.বাংলা: Unethical behavior trust নষ্ট করে।
English: Unethical behavior leads to a loss of trust.
報道の倫理について討論しました。
ほうどうのりんりについてとうろんしました。
houdounorinrinitsuitetouronshimashita.বাংলা: Media ethics নিয়ে debate করেছি।
English: We debated media ethics.
倫理的な判断には十分な情報が必要です。
りんりてきなはんだんにはじゅうぶんなじょうほうがひつようです。
rinritekinahandannihajuubunnajouhougahitsuyoudesu.বাংলা: Ethical judgment-এর জন্য যথেষ্ট information দরকার।
English: Ethical judgment requires sufficient information.
医療倫理に関する記事を読みました。
いりょうりんりにかんするきじをよみました。
iryourinrinikansurukijioyomimashita.বাংলা: Medical ethics সম্পর্কিত article পড়েছি।
English: We read an article about medical ethics.
倫理基準を文書で確認しました。
りんりきじゅんをぶんしょでかくにんしました。
rinrikijunobunshodekakuninshimashita.বাংলা: Ethical standards document-এ যাচাই করেছি।
English: We checked the ethical standards in writing.
個人情報の利用には倫理的な配慮が必要です。
こじんじょうほうのりようにはりんりてきなはいりょがひつようです。
kojinjouhounoriyouniharinritekinahairyogahitsuyoudesu.বাংলা: Personal information ব্যবহারে ethical consideration দরকার।
English: Using personal information requires ethical consideration.
倫理意識を高める教育を行いました。
りんりいしきをたかめるきょういくをおこないました。
rinriishikiotakamerukyouikuookonaimashita.বাংলা: Ethical awareness বাড়াতে education দেওয়া হয়েছে।
English: Education was provided to raise ethical awareness.
法律上問題がなくても倫理的に考える必要があります。
ほうりつじょうもんだいがなくてもりんりてきにかんがえるひつようがあります。
houritsujoumondaiganakutemorinritekinikangaeruhitsuyougaarimasu.বাংলা: আইনগত সমস্যা না থাকলেও ethicalভাবে ভাবা দরকার।
English: Even when something is legally acceptable, it still needs ethical consideration.
🔗 Related Words+
নৈতিক / ethical
পেশাগত নৈতিকতা / professional ethics
গবেষণা নৈতিকতা / research ethics
নৈতিক সচেতনতা / ethical awareness
নৈতিক মানদণ্ড / ethical standard
বিবেচনা / consideration
আস্থা / trust
লাভ / profit; benefit
সিদ্ধান্ত / judgment
আইনগতভাবে / legally
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 workplace, technology, media, research এবং social responsibility context-এ important。
Important in N3 contexts involving workplaces, technology, media, research, and social responsibility.
MINI QUIZ
「倫理」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
