例えば
tatoeba
উদাহরণস্বরূপ / যেমন / for exampleবাংলা: উদাহরণস্বরূপ / যেমন
English: for example
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
উদাহরণস্বরূপ / যেমন
English Meaning
for example
ব্যবহার
「例えば」 কোনো ধারণা বা কথার উদাহরণ দিতে 'যেমন/উদাহরণস্বরূপ' অর্থে ব্যবহার হয়। Reading passage ও explanation-এ খুব useful।
Usage
例えば is practical beginner vocabulary for connecting ideas and managing natural conversation flow.
Common Patterns
例えば、〜 = যেমন, ...
例えば日本では〜 = উদাহরণস্বরূপ, জাপানে...
A、例えばB = A, যেমন B
🧠 শেখার টিপস+
「例えば」-এর পরে concrete example আসে। Explanation বা list বোঝার সময় এটি strong clue word।
Learn this connector through short natural sentences and notice how it links ideas in conversation and reading.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
日本には有名な町があります。例えば、京都です。
にほんにはゆうめいなまちがあります。たとえば、きょうとです。
Nihon ni wa yuumei na machi ga arimasu. Tatoeba, Kyouto desu.বাংলা: জাপানে বিখ্যাত শহর আছে। যেমন, কিয়োটো।
English: Japan has famous cities. For example, Kyoto.
私は果物が好きです。例えば、りんごやみかんです。
わたしはくだものがすきです。たとえば、りんごやみかんです。
Watashi wa kudamono ga suki desu. Tatoeba, ringo ya mikan desu.বাংলা: আমি ফল পছন্দ করি। যেমন, আপেল ও কমলা।
English: I like fruit, for example apples and mandarins.
日本料理にはいろいろあります。例えば、すしです。
にほんりょうりにはいろいろあります。たとえば、すしです。
Nihon ryouri ni wa iroiro arimasu. Tatoeba, sushi desu.বাংলা: জাপানি খাবার নানা রকম। যেমন, সুশি।
English: There are many kinds of Japanese food. For example, sushi.
運動をしましょう。例えば、歩くのもいいです。
うんどうをしましょう。たとえば、あるくのもいいです。
Undou o shimashou. Tatoeba, aruku no mo ii desu.বাংলা: ব্যায়াম করি। যেমন, হাঁটাও ভালো।
English: Let's exercise. For example, walking is good.
日本語には難しい漢字があります。例えば、この漢字です。
にほんごにはむずかしいかんじがあります。たとえば、このかんじです。
Nihongo ni wa muzukashii kanji ga arimasu. Tatoeba, kono kanji desu.বাংলা: জাপানিতে কঠিন কানজি আছে। যেমন, এই কানজি।
English: Japanese has difficult kanji. For example, this one.
朝ご飯にはいろいろあります。例えば、パンやご飯です。
あさごはんにはいろいろあります。たとえば、パンやごはんです。
Asagohan ni wa iroiro arimasu. Tatoeba, pan ya gohan desu.বাংলা: সকালের খাবার নানা রকম হতে পারে। যেমন, পাউরুটি বা ভাত।
English: There are various breakfast foods, for example bread and rice.
休みの日にはいろいろできます。例えば、映画を見ます。
やすみのひにはいろいろできます。たとえば、えいがをみます。
Yasumi no hi ni wa iroiro dekimasu. Tatoeba, eiga o mimasu.বাংলা: ছুটির দিনে নানা কিছু করা যায়। যেমন, সিনেমা দেখা।
English: You can do various things on a day off. For example, watch a movie.
日本にはきれいな場所があります。例えば、富士山です。
にほんにはきれいなばしょがあります。たとえば、ふじさんです。
Nihon ni wa kirei na basho ga arimasu. Tatoeba, Fujisan desu.বাংলা: জাপানে সুন্দর জায়গা আছে। যেমন, ফুজি পাহাড়।
English: Japan has beautiful places. For example, Mount Fuji.
勉強には道具が必要です。例えば、ノートとペンです。
べんきょうにはどうぐがひつようです。たとえば、ノートとペンです。
Benkyou ni wa dougu ga hitsuyou desu. Tatoeba, nooto to pen desu.বাংলা: পড়াশোনায় কিছু জিনিস দরকার। যেমন, নোটবুক ও কলম।
English: You need tools for studying, for example a notebook and pen.
甘いものが好きです。例えば、ケーキです。
あまいものがすきです。たとえば、ケーキです。
Amai mono ga suki desu. Tatoeba, keeki desu.বাংলা: মিষ্টি জিনিস পছন্দ করি। যেমন, কেক।
English: I like sweet things, for example cake.
毎日できる運動があります。例えば、散歩です。
まいにちできるうんどうがあります。たとえば、さんぽです。
Mainichi dekiru undou ga arimasu. Tatoeba, sanpo desu.বাংলা: প্রতিদিন করা যায় এমন ব্যায়াম আছে। যেমন, হাঁটা।
English: There are exercises you can do every day, for example walking.
便利な物はたくさんあります。例えば、スマートフォンです。
べんりなものはたくさんあります。たとえば、スマートフォンです。
Benri na mono wa takusan arimasu. Tatoeba, sumaatofon desu.বাংলা: সুবিধাজনক জিনিস অনেক আছে। যেমন, স্মার্টফোন।
English: There are many useful things, for example smartphones.
日本の春には花がきれいです。例えば、桜です。
にほんのはるにははながきれいです。たとえば、さくらです。
Nihon no haru ni wa hana ga kirei desu. Tatoeba, sakura desu.বাংলা: জাপানের বসন্তে ফুল সুন্দর। যেমন, সাকুরা।
English: Flowers are beautiful in Japanese spring, for example cherry blossoms.
旅行には準備が必要です。例えば、切符を買います。
りょこうにはじゅんびがひつようです。たとえば、きっぷをかいます。
Ryokou ni wa junbi ga hitsuyou desu. Tatoeba, kippu o kaimasu.বাংলা: ভ্রমণে প্রস্তুতি দরকার। যেমন, টিকিট কেনা।
English: Travel requires preparation, for example buying tickets.
好きなスポーツがあります。例えば、サッカーです。
すきなスポーツがあります。たとえば、サッカーです。
Suki na supootsu ga arimasu. Tatoeba, sakkaa desu.বাংলা: আমার পছন্দের খেলা আছে। যেমন, ফুটবল।
English: I have sports I like, for example soccer.
🔗 Related Words+
উদাহরণ / example
বিভিন্ন / various
যেমন / for example
ব্যাখ্যা / explanation
জায়গা / place
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Reading, explanations, examples এবং listening comprehension-এ useful।
Useful for N5 listening, reading, sentence connection, contrast, cause-result, topic shifts, and examples.
MINI QUIZ
「例えば」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
