きれい
kirei
সুন্দর / পরিষ্কার / beautiful; cleanবাংলা: সুন্দর / পরিষ্কার
English: beautiful; clean
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
সুন্দর / পরিষ্কার
English Meaning
beautiful; clean
ব্যবহার
「きれい」 সুন্দর এবং পরিষ্কার—দুই অর্থেই ব্যবহার হয়। মানুষ, ফুল, দৃশ্য সুন্দর হলে এবং ঘর বা জায়গা পরিষ্কার হলে খুব common।
Usage
きれい is practical beginner vocabulary for describing people, preferences, skills, and everyday situations.
Common Patterns
きれいな花 = সুন্দর ফুল
部屋がきれいです = ঘর পরিষ্কার
きれいにする = পরিষ্কার করা
🧠 শেখার টিপস+
「きれい」 দেখতে い দিয়ে শেষ হলেও এটি い-adjective নয়; এটি な-adjective। Noun-এর আগে 「きれいな」 বলুন।
Learn this word through short natural sentences and common beginner patterns.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
この花はきれいです。
このはなはきれいです。
Kono hana wa kirei desu.বাংলা: এই ফুলটি সুন্দর।
English: This flower is beautiful.
部屋がきれいです。
へやがきれいです。
Heya ga kirei desu.বাংলা: ঘরটি পরিষ্কার।
English: The room is clean.
きれいな写真ですね。
きれいなしゃしんですね。
Kirei na shashin desu ne.বাংলা: ছবিটি সুন্দর, তাই না?
English: It is a beautiful photo, isn't it?
海がとてもきれいです。
うみがとてもきれいです。
Umi ga totemo kirei desu.বাংলা: সমুদ্রটি খুব সুন্দর।
English: The sea is very beautiful.
このホテルはきれいです。
このホテルはきれいです。
Kono hoteru wa kirei desu.বাংলা: এই হোটেলটি পরিষ্কার।
English: This hotel is clean.
机をきれいにしました。
つくえをきれいにしました。
Tsukue o kirei ni shimashita.বাংলা: আমি ডেস্কটি পরিষ্কার করেছি।
English: I cleaned the desk.
きれいな服を着ています。
きれいなふくをきています。
Kirei na fuku o kite imasu.বাংলা: তিনি সুন্দর পোশাক পরেছেন।
English: They are wearing nice clothes.
駅のトイレはきれいでした。
えきのトイレはきれいでした。
Eki no toire wa kirei deshita.বাংলা: স্টেশনের টয়লেটটি পরিষ্কার ছিল।
English: The station restroom was clean.
この川の水はきれいです。
このかわのみずはきれいです。
Kono kawa no mizu wa kirei desu.বাংলা: এই নদীর পানি পরিষ্কার।
English: The water in this river is clean.
きれいな字を書きますね。
きれいなじをかきますね。
Kirei na ji o kakimasu ne.বাংলা: আপনি সুন্দর হাতের লেখা লেখেন।
English: You write beautifully.
部屋をきれいにしてください。
へやをきれいにしてください。
Heya o kirei ni shite kudasai.বাংলা: দয়া করে ঘরটি পরিষ্কার করুন।
English: Please clean the room.
春は桜がきれいです。
はるはさくらがきれいです。
Haru wa sakura ga kirei desu.বাংলা: বসন্তে সাকুরা সুন্দর থাকে।
English: Cherry blossoms are beautiful in spring.
この公園はあまりきれいではありません。
このこうえんはあまりきれいではありません。
Kono kouen wa amari kirei dewa arimasen.বাংলা: এই পার্কটি খুব পরিষ্কার নয়।
English: This park is not very clean.
窓からきれいな山が見えます。
まどからきれいなやまがみえます。
Mado kara kirei na yama ga miemasu.বাংলা: জানালা দিয়ে সুন্দর পাহাড় দেখা যায়।
English: A beautiful mountain can be seen from the window.
きれいなので写真を撮りました。
きれいなのでしゃしんをとりました。
Kirei na node shashin o torimashita.বাংলা: সুন্দর বলে ছবি তুলেছি।
English: I took a photo because it was beautiful.
🔗 Related Words+
ফুল / flower
ঘর / room
ছবি / photo
পরিষ্কার করা / cleaning
সুন্দর / beautiful
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
People, places, objects এবং cleanliness/appearance descriptions-এ useful।
Useful for basic N5-style descriptions, preferences, abilities, and everyday conversations.
MINI QUIZ
「きれい」এর সঠিক অর্থ কোনটি?