強い
tsuyoi
শক্তিশালী / প্রবল / strong; powerfulবাংলা: শক্তিশালী / প্রবল
English: strong; powerful
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
শক্তিশালী / প্রবল
English Meaning
strong; powerful
ব্যবহার
「強い」 মানে strong বা শক্তিশালী। মানুষ, বাতাস, বৃষ্টি, দল, শক্তি বা প্রভাব বেশি হলে ব্যবহার হয়।
Usage
強い is practical beginner vocabulary for everyday descriptions, distance, speed, strength, and common situations.
Common Patterns
強い人 = শক্তিশালী মানুষ
風が強い = বাতাস প্রবল
強いチーム = শক্তিশালী দল
🧠 শেখার টিপস+
「強い」-এর বিপরীত 「弱い」。 Weather ও physical strength—দুই context-এই N5-এ দেখা যায়।
Learn this word together with its common opposite and use it in short everyday descriptions.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
兄は力が強いです。
あにはちからがつよいです。
Ani wa chikara ga tsuyoi desu.বাংলা: আমার বড় ভাইয়ের শক্তি বেশি।
English: My older brother is strong.
今日は風が強いです。
きょうはかぜがつよいです。
Kyou wa kaze ga tsuyoi desu.বাংলা: আজ বাতাস প্রবল।
English: The wind is strong today.
このチームは強いです。
このチームはつよいです。
Kono chiimu wa tsuyoi desu.বাংলা: এই দলটি শক্তিশালী।
English: This team is strong.
強い雨が降っています。
つよいあめがふっています。
Tsuyoi ame ga futte imasu.বাংলা: প্রবল বৃষ্টি হচ্ছে।
English: It is raining heavily.
父は体が強いです。
ちちはからだがつよいです。
Chichi wa karada ga tsuyoi desu.বাংলা: আমার বাবার শরীর শক্তিশালী।
English: My father is physically strong.
この薬は少し強いです。
このくすりはすこしつよいです。
Kono kusuri wa sukoshi tsuyoi desu.বাংলা: এই ওষুধটি একটু শক্তিশালী।
English: This medicine is a little strong.
強い人になりたいです。
つよいひとになりたいです。
Tsuyoi hito ni naritai desu.বাংলা: আমি শক্তিশালী মানুষ হতে চাই।
English: I want to become a strong person.
風が強いので窓を閉めます。
かぜがつよいのでまどをしめます。
Kaze ga tsuyoi node mado o shimemasu.বাংলা: বাতাস প্রবল বলে জানালা বন্ধ করি।
English: I close the window because the wind is strong.
このコーヒーは味が強いです。
このコーヒーはあじがつよいです。
Kono koohii wa aji ga tsuyoi desu.বাংলা: এই কফির স্বাদ তীব্র।
English: This coffee has a strong taste.
彼はスポーツに強いです。
かれはスポーツにつよいです。
Kare wa supootsu ni tsuyoi desu.বাংলা: সে খেলাধুলায় ভালো/শক্তিশালী।
English: He is strong at sports.
強い光が見えます。
つよいひかりがみえます。
Tsuyoi hikari ga miemasu.বাংলা: তীব্র আলো দেখা যাচ্ছে।
English: I can see a strong light.
弱いチームよりこのチームは強いです。
よわいチームよりこのチームはつよいです。
Yowai chiimu yori kono chiimu wa tsuyoi desu.বাংলা: দুর্বল দলের চেয়ে এই দলটি শক্তিশালী।
English: This team is stronger than the weak team.
今日は日差しが強いです。
きょうはひざしがつよいです。
Kyou wa hizashi ga tsuyoi desu.বাংলা: আজ রোদের তেজ বেশি।
English: The sunlight is strong today.
強く押してください。
つよくおしてください。
Tsuyoku oshite kudasai.বাংলা: দয়া করে জোরে চাপ দিন।
English: Please press firmly.
このロープは強くて丈夫です。
このロープはつよくてじょうぶです。
Kono roopu wa tsuyokute joubu desu.বাংলা: এই দড়িটি শক্ত ও মজবুত।
English: This rope is strong and durable.
🔗 Related Words+
দুর্বল / weak
শক্তি / strength; power
বাতাস / wind
বৃষ্টি / rain
শরীর / body
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
People, weather, sports, physical strength এবং adjective comparisons-এ useful।
Useful for basic N5-style descriptions, comparisons, directions, travel, and everyday conversations.
MINI QUIZ
「強い」এর সঠিক অর্থ কোনটি?