沸かす
wakasu
পানি ফুটানো / গরম করা / to boil (water)বাংলা: পানি ফুটানো / গরম করা
English: to boil (water)
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
পানি ফুটানো / গরম করা
English Meaning
to boil (water)
ব্যবহার
「沸かす」 মানে পানি বা তরল ফুটানো। Tea, coffee, soup বা bath-এর জন্য পানি গরম করার context-এ খুব common।
Usage
沸かす is a practical beginner verb for cooking and everyday kitchen situations.
Common Patterns
お湯を沸かす = পানি ফুটানো
水を沸かす = পানি গরম করে ফুটানো
鍋で沸かす = হাঁড়িতে ফুটানো
もう一度沸かす = আবার ফুটানো
🧠 শেখার টিপস+
「沸かす=わかす」 transitive verb: কেউ পানি ফুটায়। 「お湯が沸く」 হলে পানি নিজে ফুটে ওঠে।
Learn this verb through simple cooking, kitchen, and meal-preparation situations.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
お湯を沸かします。
おゆをわかします。
Oyu o wakashimasu.বাংলা: আমি পানি ফুটাই।
English: I boil water.
鍋で水を沸かします。
なべでみずをわかします。
Nabe de mizu o wakashimasu.বাংলা: আমি হাঁড়িতে পানি ফুটাই।
English: I boil water in a pot.
お茶のためにお湯を沸かします。
おちゃのためにおゆをわかします。
Ocha no tame ni oyu o wakashimasu.বাংলা: চায়ের জন্য আমি পানি ফুটাই।
English: I boil water for tea.
母がお湯を沸かしています。
ははがおゆをわかしています。
Haha ga oyu o wakashite imasu.বাংলা: আমার মা পানি ফুটাচ্ছেন।
English: My mother is boiling water.
朝、水を沸かしました。
あさ、みずをわかしました。
Asa, mizu o wakashimashita.বাংলা: সকালে আমি পানি ফুটিয়েছি।
English: I boiled water this morning.
もう一度お湯を沸かします。
もういちどおゆをわかします。
Mou ichido oyu o wakashimasu.বাংলা: আমি আবার পানি ফুটাই।
English: I boil the water again.
コーヒーのために水を沸かします。
コーヒーのためにみずをわかします。
Koohii no tame ni mizu o wakashimasu.বাংলা: কফির জন্য আমি পানি ফুটাই।
English: I boil water for coffee.
この鍋でお湯を沸かしてください。
このなべでおゆをわかしてください。
Kono nabe de oyu o wakashite kudasai.বাংলা: এই হাঁড়িতে পানি ফুটান।
English: Please boil water in this pot.
父も朝お湯を沸かします。
ちちもあさおゆをわかします。
Chichi mo asa oyu o wakashimasu.বাংলা: আমার বাবাও সকালে পানি ফুটান।
English: My father also boils water in the morning.
水をたくさん沸かします。
みずをたくさんわかします。
Mizu o takusan wakashimasu.বাংলা: আমি অনেক পানি ফুটাই।
English: I boil a lot of water.
料理の前にお湯を沸かします。
りょうりのまえにおゆをわかします。
Ryouri no mae ni oyu o wakashimasu.বাংলা: রান্নার আগে আমি পানি ফুটাই।
English: I boil water before cooking.
今日はお湯を沸かしません。
きょうはおゆをわかしません。
Kyou wa oyu o wakashimasen.বাংলা: আজ আমি পানি ফুটাব না।
English: I will not boil water today.
お湯を沸かしてお茶を作ります。
おゆをわかしておちゃをつくります。
Oyu o wakashite ocha o tsukurimasu.বাংলা: পানি ফুটিয়ে আমি চা বানাই।
English: I boil water and make tea.
水を五分ぐらい沸かします。
みずをごふんぐらいわかします。
Mizu o gofun gurai wakashimasu.বাংলা: আমি প্রায় পাঁচ মিনিট পানি ফুটাই।
English: I boil the water for about five minutes.
お湯を沸かす時間です。
おゆをわかすじかんです。
Oyu o wakasu jikan desu.বাংলা: পানি ফুটানোর সময় হয়েছে।
English: It is time to boil the water.
🔗 Related Words+
গরম পানি / hot water
পানি / water
হাঁড়ি / pot
চা / tea
রান্না / cooking
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Daily kitchen actions এবং drink preparation-এ practical।
Useful for basic N5-style cooking instructions and everyday kitchen conversations.
MINI QUIZ
「沸かす」এর সঠিক অর্থ কোনটি?