兄弟
kyoudai
ভাইবোন / siblings; brothers and sistersবাংলা: ভাইবোন
English: siblings; brothers and sisters
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
ভাইবোন
English Meaning
siblings; brothers and sisters
ব্যবহার
「兄弟」 মানে ভাইবোন। Japanese-এ শব্দটি শুধু ভাই নয়, context অনুযায়ী ভাইবোন সবাইকে বোঝাতে পারে। পরিবারের সদস্যসংখ্যা বা sibling সম্পর্কে জিজ্ঞাসায় খুব common।
Usage
兄弟 means siblings and can refer to brothers and sisters depending on context.
Common Patterns
兄弟がいます = ভাইবোন আছে
兄弟は何人ですか = ভাইবোন কয়জন
三人兄弟 = তিন ভাইবোন
兄弟と住む = ভাইবোনের সঙ্গে থাকা
🧠 শেখার টিপস+
Kanji দেখে শুধু ‘brothers’ ভাববেন না। 「兄弟(きょうだい)」 everyday Japanese-এ সাধারণভাবে siblings বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Do not read 兄弟 too literally as only brothers; in everyday Japanese it commonly means siblings.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
兄弟が二人います。
きょうだいがふたりいます。
Kyoudai ga futari imasu.বাংলা: আমার দুই ভাইবোন আছে।
English: I have two siblings.
兄弟は何人ですか。
きょうだいはなんにんですか。
Kyoudai wa nannin desu ka.বাংলা: আপনার ভাইবোন কয়জন?
English: How many siblings do you have?
私は三人兄弟です。
わたしはさんにんきょうだいです。
Watashi wa sannin kyoudai desu.বাংলা: আমরা তিন ভাইবোন।
English: There are three siblings in my family.
兄弟と一緒に住んでいます。
きょうだいといっしょにすんでいます。
Kyoudai to issho ni sunde imasu.বাংলা: আমি ভাইবোনের সঙ্গে থাকি।
English: I live with my siblings.
兄弟は東京にいます。
きょうだいはとうきょうにいます。
Kyoudai wa Toukyou ni imasu.বাংলা: আমার ভাইবোন টোকিওতে আছে।
English: My siblings are in Tokyo.
毎週兄弟に電話します。
まいしゅうきょうだいにでんわします。
Maishuu kyoudai ni denwa shimasu.বাংলা: আমি প্রতি সপ্তাহে ভাইবোনকে ফোন করি।
English: I call my siblings every week.
兄弟と旅行に行きました。
きょうだいとりょこうにいきました。
Kyoudai to ryokou ni ikimashita.বাংলা: আমি ভাইবোনের সঙ্গে ভ্রমণে গিয়েছিলাম।
English: I went on a trip with my siblings.
兄弟はみんな学生です。
きょうだいはみんながくせいです。
Kyoudai wa minna gakusei desu.বাংলা: আমার সব ভাইবোন ছাত্রছাত্রী।
English: All my siblings are students.
兄弟の写真があります。
きょうだいのしゃしんがあります。
Kyoudai no shashin ga arimasu.বাংলা: আমার ভাইবোনের ছবি আছে।
English: I have a photo of my siblings.
兄弟とよく話します。
きょうだいとよくはなします。
Kyoudai to yoku hanashimasu.বাংলা: আমি ভাইবোনের সঙ্গে প্রায়ই কথা বলি।
English: I often talk with my siblings.
兄弟は日本語を勉強しています。
きょうだいはにほんごをべんきょうしています。
Kyoudai wa nihongo o benkyou shite imasu.বাংলা: আমার ভাইবোন জাপানি পড়ছে।
English: My siblings are studying Japanese.
兄弟と晩ご飯を食べました。
きょうだいとばんごはんをたべました。
Kyoudai to bangohan o tabemashita.বাংলা: আমি ভাইবোনের সঙ্গে রাতের খাবার খেয়েছি।
English: I ate dinner with my siblings.
兄弟はみんな元気です。
きょうだいはみんなげんきです。
Kyoudai wa minna genki desu.বাংলা: আমার সব ভাইবোন ভালো আছে।
English: All my siblings are well.
兄弟の中で私は一番上です。
きょうだいのなかでわたしはいちばんうえです。
Kyoudai no naka de watashi wa ichiban ue desu.বাংলা: ভাইবোনদের মধ্যে আমি সবার বড়।
English: I am the oldest among my siblings.
来月兄弟が日本へ来ます。
らいげつきょうだいがにほんへきます。
Raigetsu kyoudai ga Nihon e kimasu.বাংলা: আগামী মাসে আমার ভাইবোন জাপানে আসবে।
English: My siblings will come to Japan next month.
🔗 Related Words+
বড় ভাই / older brother
বড় বোন / older sister
ছোট ভাই / younger brother
ছোট বোন / younger sister
পরিবার / family
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N5 self-introduction-এ 「兄弟がいますか」「兄弟は何人ですか」 খুব common family question।
For N5, focus on family questions such as 兄弟がいますか and 兄弟は何人ですか.
MINI QUIZ
「兄弟」এর সঠিক অর্থ কোনটি?