コインパーキング
koin paakingu
সময়ভিত্তিক পেইড পার্কিং; coin parking / coin-operated parking lot; paid parking lotবাংলা: সময়ভিত্তিক পেইড পার্কিং; coin parking
English: coin-operated parking lot; paid parking lot
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
সময়ভিত্তিক পেইড পার্কিং; coin parking
English Meaning
coin-operated parking lot; paid parking lot
ব্যবহার
নির্দিষ্ট সময় অনুযায়ী fee দিয়ে car park করা ছোট paid parking lot-কে Japan-এ সাধারণত 「コインパーキング」 বলা হয়。
Usage
コインパーキング is a common Japanese term for a small paid parking lot charged by time.
Common Patterns
コインパーキングに止める／コインパーキングを探す／近くのコインパーキング
🧠 শেখার টিপস+
Japan-এ 「コインパーキング」 বলতে সাধারণত hourly paid parking বোঝায়, coins ব্যবহার বাধ্যতামূলক নয়。
In Japan, コインパーキング commonly means time-based paid parking; payment is not necessarily by coins.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
近くのコインパーキングを探しました。
ちかくのこいんぱーきんぐをさがしました。
Chikaku no koin paakingu o sagashimashita.বাংলা: কাছাকাছি coin parking খুঁজেছি।
English: I looked for a nearby paid parking lot.
車をコインパーキングに止めました。
くるまをこいんぱーきんぐにとめました。
Kuruma o koin paakingu ni tomemashita.বাংলা: Car coin parking-এ park করেছি।
English: I parked the car in a paid parking lot.
コインパーキングの料金を確認しました。
こいんぱーきんぐのりょうきんをかくにんしました。
Koin paakingu no ryoukin o kakunin shimashita.বাংলা: Coin parking-এর fee দেখেছি।
English: I checked the parking fee.
このコインパーキングは三十分二百円です。
このこいんぱーきんぐはさんじゅっぷんにひゃくえんです。
Kono koin paakingu wa sanjuppun nihyaku en desu.বাংলা: এই coin parking-এ 30 minute 200 yen।
English: This parking lot costs 200 yen per 30 minutes.
コインパーキングの空車表示を見ました。
こいんぱーきんぐのくうしゃひょうじをみました。
Koin paakingu no kuusha hyouji o mimashita.বাংলা: Coin parking-এর available-space display দেখেছি।
English: I saw the spaces-available display at the parking lot.
コインパーキングが満車だったので次を探しました。
こいんぱーきんぐがまんしゃだったのでつぎをさがしました。
Koin paakingu ga mansha datta node tsugi o sagashimashita.বাংলা: Parking full ছিল বলে অন্য parking খুঁজেছি।
English: The parking lot was full, so I looked for another one.
コインパーキングの入口は狭かったです。
こいんぱーきんぐのいりぐちはせまかったです。
Koin paakingu no iriguchi wa semakatta desu.বাংলা: Coin parking-এর entrance সরু ছিল।
English: The parking lot entrance was narrow.
コインパーキングで駐車位置を確認しました。
こいんぱーきんぐでちゅうしゃいちをかくにんしました。
Koin paakingu de chuusha ichi o kakunin shimashita.বাংলা: Coin parking-এ parking position দেখেছি।
English: I checked the parking position in the lot.
コインパーキングの最大料金を確認しました。
こいんぱーきんぐのさいだいりょうきんをかくにんしました。
Koin paakingu no saidai ryoukin o kakunin shimashita.বাংলা: Coin parking-এর maximum fee দেখেছি।
English: I checked the maximum parking fee.
夜でも使えるコインパーキングでした。
よるでもつかえるこいんぱーきんぐでした。
Yoru demo tsukaeru koin paakingu deshita.বাংলা: Parking-টি রাতেও ব্যবহার করা যায়।
English: The parking lot could be used at night.
コインパーキングから駅まで歩きました。
こいんぱーきんぐからえきまであるきました。
Koin paakingu kara eki made arukimashita.বাংলা: Coin parking থেকে station পর্যন্ত হেঁটেছি।
English: I walked from the parking lot to the station.
コインパーキングの精算機で支払いました。
こいんぱーきんぐのせいさんきでしはらいました。
Koin paakingu no seisanki de shiharaimashita.বাংলা: Coin parking-এর payment machine-এ payment করেছি।
English: I paid at the parking payment machine.
コインパーキングの番号を覚えておきました。
こいんぱーきんぐのばんごうをおぼえておきました。
Koin paakingu no bangou o oboete okimashita.বাংলা: Parking space-এর number মনে রেখেছি।
English: I remembered the parking space number.
コインパーキングを出る前に料金を精算しました。
こいんぱーきんぐをでるまえにりょうきんをせいさんしました。
Koin paakingu o deru mae ni ryoukin o seisan shimashita.বাংলা: Parking থেকে বের হওয়ার আগে fee মিটিয়েছি।
English: I paid the fee before leaving the parking lot.
空いているコインパーキングを見つけて安心しました。
あいているこいんぱーきんぐをみつけてあんしんしました。
Aite iru koin paakingu o mitsukete anshin shimashita.বাংলা: খালি coin parking পেয়ে স্বস্তি পেয়েছি।
English: I was relieved to find an available parking lot.
🔗 Related Words+
পার্কিং / parking lot
ফি / fee
সর্বোচ্চ ফি / maximum fee
পেমেন্ট মেশিন / payment machine
পার্কিং পূর্ণ / full parking
খালি জায়গা আছে / spaces available
প্রবেশমুখ / entrance
পার্কিং অবস্থান / parking position
নম্বর / number
পরিশোধ করা / pay
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
City driving-এ 「近くのコインパーキングを探しました」 খুব practical。
A practical city-driving expression is 近くのコインパーキングを探しました.
MINI QUIZ
「コインパーキング」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
