オプション
opushon
অতিরিক্ত অপশন/ফিচার / option; optional featureবাংলা: অতিরিক্ত অপশন/ফিচার
English: option; optional feature
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
অতিরিক্ত অপশন/ফিচার
English Meaning
option; optional feature
ব্যবহার
Basic car specification-এর বাইরে buyer চাইলে extra cost-এ যোগ করতে পারেন এমন feature বা equipment-কে 「オプション」 বলা হয়。
Usage
オプション means an optional feature or piece of equipment that can be added beyond the standard specification, often for an extra cost.
Common Patterns
オプションを付ける／オプションを選ぶ／オプション料金
🧠 শেখার টিপস+
「オプション」 = option। Car purchase-এ accessories ও extra features বোঝাতে common。
オプション means option and is common for accessories and extra features when buying a car.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
必要なオプションを選びました。
ひつようなおぷしょんをえらびました。
Hitsuyou na opushon o erabimashita.বাংলা: প্রয়োজনীয় options বেছে নিয়েছি।
English: I chose the options I needed.
オプション料金を確認しました。
おぷしょんりょうきんをかくにんしました。
Opushon ryoukin o kakunin shimashita.বাংলা: Option fee যাচাই করেছি।
English: I checked the option fee.
カーナビをオプションで付けました。
かーなびをおぷしょんでつけました。
Kaanabi o opushon de tsukemashita.বাংলা: Car navigation option হিসেবে যোগ করেছি।
English: I added a car navigation system as an option.
オプションを付けると価格が上がります。
おぷしょんをつけるとかかくがあがります。
Opushon o tsukeru to kakaku ga agarimasu.বাংলা: Options যোগ করলে price বাড়ে।
English: Adding options increases the price.
オプションの内容を販売店で確認しました。
おぷしょんのないようをはんばいてんでかくにんしました。
Opushon no naiyou o hanbaiten de kakunin shimashita.বাংলা: Dealership-এ option details যাচাই করেছি।
English: I checked the option details at the dealership.
安全機能のオプションを追加しました。
あんぜんきのうのおぷしょんをついかしました。
Anzen kinou no opushon o tsuika shimashita.বাংলা: Safety feature option যোগ করেছি।
English: I added a safety-feature option.
オプションを減らして価格を下げました。
おぷしょんをへらしてかかくをさげました。
Opushon o herashite kakaku o sagemashita.বাংলা: Options কমিয়ে price কমিয়েছি।
English: I reduced the options to lower the price.
オプションの保証期間を確認しました。
おぷしょんのほしょうきかんをかくにんしました。
Opushon no hoshou kikan o kakunin shimashita.বাংলা: Option-এর warranty period যাচাই করেছি।
English: I checked the warranty period for the option.
人気のオプションについて聞きました。
にんきのおぷしょんについてききました。
Ninki no opushon ni tsuite kikimashita.বাংলা: Popular options সম্পর্কে জিজ্ঞেস করেছি।
English: I asked about popular options.
オプションを見積書に入れてもらいました。
おぷしょんをみつもりしょにいれてもらいました。
Opushon o mitsumorisho ni irete moraimashita.বাংলা: Options quotation-এ যোগ করিয়েছি।
English: I had the options included in the quotation.
オプションの色を選びました。
おぷしょんのいろをえらびました。
Opushon no iro o erabimashita.বাংলা: Option-এর color বেছে নিয়েছি।
English: I chose the color of the option.
オプションを後から追加できるか聞きました。
おぷしょんをあとからついかできるかききました。
Opushon o ato kara tsuika dekiru ka kikimashita.বাংলা: পরে option যোগ করা যাবে কি না জিজ্ঞেস করেছি।
English: I asked whether the option could be added later.
不要なオプションは外しました。
ふようなおぷしょんははずしました。
Fuyou na opushon wa hazushimashita.বাংলা: অপ্রয়োজনীয় options বাদ দিয়েছি।
English: I removed unnecessary options.
オプション込みの総額を確認しました。
おぷしょんこみのそうがくをかくにんしました。
Opushon komi no sougaku o kakunin shimashita.বাংলা: Optionsসহ total amount যাচাই করেছি।
English: I checked the total including the options.
オプションが決まって安心しました。
おぷしょんがきまってあんしんしました。
Opushon ga kimatte anshin shimashita.বাংলা: Options ঠিক হওয়ায় নিশ্চিন্ত হয়েছি।
English: I felt relieved after deciding on the options.
🔗 Related Words+
অপশন ফি / option fee
কার ন্যাভিগেশন / car navigation
নিরাপত্তা ফিচার / safety feature
ওয়ারেন্টির মেয়াদ / warranty period
জনপ্রিয়তা / popularity
যোগ / addition
অপ্রয়োজনীয় / unnecessary
লিখিত মূল্য প্রস্তাব / quotation
মোট পরিমাণ / total amount
বিক্রয় কেন্দ্র / dealership
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Car purchase-এ 「必要なオプションを選びました」 খুব practical。
A practical car-purchase expression is 必要なオプションを選びました.
MINI QUIZ
「オプション」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
