保険期間
hoken kikan
বীমার মেয়াদ; coverage period / insurance period; coverage periodবাংলা: বীমার মেয়াদ; coverage period
English: insurance period; coverage period
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
বীমার মেয়াদ; coverage period
English Meaning
insurance period; coverage period
ব্যবহার
একটি insurance policy শুরু হওয়া থেকে শেষ হওয়া পর্যন্ত যে সময় coverage কার্যকর থাকে, তাকে 「保険期間」 বলা হয়。
Usage
保険期間 means the period during which an insurance policy is active and provides coverage.
Common Patterns
保険期間を確認する／保険期間が終わる／保険期間を延長する
🧠 শেখার টিপস+
「保険」= insurance, 「期間」= period। তাই 「保険期間」 = insurance period。
保険 means insurance and 期間 means period, so 保険期間 means insurance period.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
保険期間を確認しました。
ほけんきかんをかくにんしました。
Hoken kikan o kakunin shimashita.বাংলা: বীমার মেয়াদ যাচাই করেছি।
English: I checked the insurance period.
この保険期間は一年です。
このほけんきかんはいちねんです。
Kono hoken kikan wa ichinen desu.বাংলা: এই বীমার মেয়াদ এক বছর।
English: This insurance period is one year.
保険期間が来月終わります。
ほけんきかんがらいげつおわります。
Hoken kikan ga raigetsu owarimasu.বাংলা: বীমার মেয়াদ আগামী মাসে শেষ হবে।
English: The insurance period ends next month.
保険期間を延長しました。
ほけんきかんをえんちょうしました。
Hoken kikan o enchou shimashita.বাংলা: বীমার মেয়াদ বাড়িয়েছি।
English: I extended the insurance period.
保険期間の開始日を確認しました。
ほけんきかんのかいしびをかくにんしました。
Hoken kikan no kaishibi o kakunin shimashita.বাংলা: বীমা শুরু হওয়ার তারিখ যাচাই করেছি।
English: I checked the start date of the insurance period.
保険期間の終了日を確認しました。
ほけんきかんのしゅうりょうびをかくにんしました。
Hoken kikan no shuuryoubi o kakunin shimashita.বাংলা: বীমা শেষ হওয়ার তারিখ যাচাই করেছি।
English: I checked the end date of the insurance period.
保険期間中に事故がありました。
ほけんきかんちゅうにじこがありました。
Hoken kikanchuu ni jiko ga arimashita.বাংলা: বীমার মেয়াদের মধ্যে দুর্ঘটনা হয়েছে।
English: An accident occurred during the insurance period.
保険期間が切れる前に更新します。
ほけんきかんがきれるまえにこうしんします。
Hoken kikan ga kireru mae ni koushin shimasu.বাংলা: বীমার মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে নবায়ন করব।
English: I will renew it before the insurance period expires.
保険期間を契約書で確認しました。
ほけんきかんをけいやくしょでかくにんしました。
Hoken kikan o keiyakusho de kakunin shimashita.বাংলা: Contract-এ বীমার মেয়াদ যাচাই করেছি।
English: I checked the insurance period in the contract.
保険期間について担当者に聞きました。
ほけんきかんについてたんとうしゃにききました。
Hoken kikan ni tsuite tantousha ni kikimashita.বাংলা: বীমার মেয়াদ সম্পর্কে দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তিকে জিজ্ঞেস করেছি।
English: I asked the representative about the insurance period.
保険期間が短いプランもあります。
ほけんきかんがみじかいぷらんもあります。
Hoken kikan ga mijikai puran mo arimasu.বাংলা: কম মেয়াদের plan-ও আছে।
English: There are also plans with shorter insurance periods.
保険期間に空白がないようにしました。
ほけんきかんにくうはくがないようにしました。
Hoken kikan ni kuuhaku ga nai you ni shimashita.বাংলা: Coverage-এর মধ্যে gap না থাকে তা নিশ্চিত করেছি।
English: I made sure there was no gap in coverage.
保険期間を変更しました。
ほけんきかんをへんこうしました。
Hoken kikan o henkou shimashita.বাংলা: বীমার মেয়াদ পরিবর্তন করেছি।
English: I changed the insurance period.
保険期間の通知が届きました。
ほけんきかんのつうちがとどきました。
Hoken kikan no tsuuchi ga todokimashita.বাংলা: বীমার মেয়াদ সম্পর্কে notification এসেছে।
English: I received a notice about the insurance period.
保険期間を確認して安心しました。
ほけんきかんをかくにんしてあんしんしました。
Hoken kikan o kakunin shite anshin shimashita.বাংলা: বীমার মেয়াদ দেখে নিশ্চিন্ত হয়েছি।
English: I felt relieved after checking the insurance period.
🔗 Related Words+
মেয়াদ / period
শুরুর তারিখ / start date
শেষের তারিখ / end date
মেয়াদ বৃদ্ধি / extension
নবায়ন / renewal
চুক্তিপত্র / contract
দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তি / representative
দুর্ঘটনা / accident
পরিবর্তন / change
নোটিশ / notice
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Policy management-এ 「保険期間を確認しました」 খুব practical。
A practical policy-management expression is 保険期間を確認しました.
MINI QUIZ
「保険期間」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
