徒歩ルート
toho ruuto
হাঁটার রুট; walking route / walking routeবাংলা: হাঁটার রুট
English: walking route
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
হাঁটার রুট; walking route
English Meaning
walking route
ব্যবহার
Destination-এ পায়ে হেঁটে যাওয়ার জন্য map বা navigation-এ দেখানো route-কে 「徒歩ルート」 বলা হয়。
Usage
徒歩ルート means a route shown on a map or navigation app for traveling to a destination on foot.
Common Patterns
徒歩ルートを選ぶ／徒歩ルートを検索する／徒歩ルートで行く
🧠 শেখার টিপস+
「徒歩」= on foot, 「ルート」= route। তাই 「徒歩ルート」 = walking route。
徒歩 means on foot and ルート means route, so 徒歩ルート means walking route.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
駅までの徒歩ルートを検索しました。
えきまでのとほるーとをけんさくしました。
Eki made no toho ruuto o kensaku shimashita.বাংলা: Station পর্যন্ত walking route search করেছি।
English: I searched for a walking route to the station.
地図アプリで徒歩ルートを選びました。
ちずあぷりでとほるーとをえらびました。
Chizu apuri de toho ruuto o erabimashita.বাংলা: Map app-এ walking route বেছে নিয়েছি।
English: I selected a walking route in the map app.
徒歩ルートは二十分かかります。
とほるーとはにじゅっぷんかかります。
Toho ruuto wa nijuppun kakarimasu.বাংলা: Walking route-এ 20 মিনিট লাগে।
English: The walking route takes twenty minutes.
徒歩ルートが地図に表示されました。
とほるーとがちずにひょうじされました。
Toho ruuto ga chizu ni hyouji saremashita.বাংলা: Walking route map-এ দেখিয়েছে।
English: The walking route was displayed on the map.
雨なので短い徒歩ルートを選びました。
あめなのでみじかいとほるーとをえらびました。
Ame na node mijikai toho ruuto o erabimashita.বাংলা: বৃষ্টি বলে ছোট walking route বেছে নিয়েছি।
English: I chose a shorter walking route because it was raining.
徒歩ルートの途中に公園があります。
とほるーとのとちゅうにこうえんがあります。
Toho ruuto no tochuu ni kouen ga arimasu.বাংলা: Walking route-এর পথে park আছে।
English: There is a park along the walking route.
徒歩ルートを確認してから出発しました。
とほるーとをかくにんしてからしゅっぱつしました。
Toho ruuto o kakunin shite kara shuppatsu shimashita.বাংলা: Walking route দেখে তারপর রওনা হয়েছি।
English: I checked the walking route before leaving.
徒歩ルートを使って目的地に着きました。
とほるーとをつかってもくてきちにつきました。
Toho ruuto o tsukatte mokutekichi ni tsukimashita.বাংলা: Walking route ব্যবহার করে destination-এ পৌঁছেছি।
English: I reached the destination using the walking route.
徒歩ルートには階段があります。
とほるーとにはかいだんがあります。
Toho ruuto ni wa kaidan ga arimasu.বাংলা: Walking route-এ stairs আছে।
English: There are stairs on the walking route.
徒歩ルートを別の道に変更しました。
とほるーとをべつのみちにへんこうしました。
Toho ruuto o betsu no michi ni henkou shimashita.বাংলা: Walking route অন্য পথে বদলেছি।
English: I changed the walking route to another road.
徒歩ルートの距離を確認しました。
とほるーとのきょりをかくにんしました。
Toho ruuto no kyori o kakunin shimashita.বাংলা: Walking route-এর distance যাচাই করেছি।
English: I checked the distance of the walking route.
徒歩ルートは車の道と違います。
とほるーとはくるまのみちとちがいます。
Toho ruuto wa kuruma no michi to chigaimasu.বাংলা: Walking route গাড়ির রাস্তা থেকে আলাদা।
English: The walking route is different from the driving route.
徒歩ルートで近道を見つけました。
とほるーとでちかみちをみつけました。
Toho ruuto de chikamichi o mitsukemashita.বাংলা: Walking route-এ shortcut পেয়েছি।
English: I found a shortcut on the walking route.
徒歩ルートを友達に送りました。
とほるーとをともだちにおくりました。
Toho ruuto o tomodachi ni okurimashita.বাংলা: Walking route বন্ধুকে পাঠিয়েছি।
English: I sent the walking route to my friend.
徒歩ルートを使って迷わず行けました。
とほるーとをつかってまよわずいけました。
Toho ruuto o tsukatte mayowazu ikemashita.বাংলা: Walking route ব্যবহার করে পথ না হারিয়ে যেতে পেরেছি।
English: I got there without getting lost by using the walking route.
🔗 Related Words+
পায়ে হেঁটে / on foot
রুট / route
পথে / on the way
সিঁড়ি / stairs
দূরত্ব / distance
শর্টকাট / shortcut
গন্তব্য / destination
পরিবর্তন / change
ম্যাপ অ্যাপ / map app
রওনা / departure
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Walking navigation-এ 「徒歩ルートを選びました」 খুব practical。
A practical walking-navigation expression is 徒歩ルートを選びました.
MINI QUIZ
「徒歩ルート」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
