インストール
insutooru
ইনস্টল; installation / install; installationবাংলা: ইনস্টল; installation
English: install; installation
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
ইনস্টল; installation
English Meaning
install; installation
ব্যবহার
Downloaded app বা software-কে device-এ ব্যবহারযোগ্য অবস্থায় setup করার কাজকে 「インストール」 বলা হয়。
Usage
インストール means setting up downloaded software or an app so that it can be used on a device.
Common Patterns
インストールする/インストールが終わる/インストールできない
🧠 শেখার টিপস+
「インストールする」 = to install। App/software context-এ খুব common。
インストールする means to install and is common in app and software contexts.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
新しいアプリをインストールしました。
あたらしいあぷりをいんすとーるしました。
Atarashii apuri o insutooru shimashita.বাংলা: নতুন app install করেছি।
English: I installed a new app.
インストールが終わるまで待ちました。
いんすとーるがおわるまでまちました。
Insutooru ga owaru made machimashita.বাংলা: Installation শেষ হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করেছি।
English: I waited for the installation to finish.
この端末にはインストールできません。
このたんまつにはいんすとーるできません。
Kono tanmatsu ni wa insutooru dekimasen.বাংলা: এই device-এ install করা যায় না।
English: It cannot be installed on this device.
インストール前に容量を確認しました。
いんすとーるまえにようりょうをかくにんしました。
Insutooru mae ni youryou o kakunin shimashita.বাংলা: Install-এর আগে storage size যাচাই করেছি।
English: I checked the storage capacity before installation.
ソフトをパソコンにインストールしました。
そふとをぱそこんにいんすとーるしました。
Sofuto o pasokon ni insutooru shimashita.বাংলা: Software computer-এ install করেছি।
English: I installed the software on my computer.
インストール中に端末を再起動しました。
いんすとーるちゅうにたんまつをさいきどうしました。
Insutooruchuu ni tanmatsu o saikidou shimashita.বাংলা: Installation চলাকালে device restart করেছি।
English: I restarted the device during installation.
インストールが完了しました。
いんすとーるがかんりょうしました。
Insutooru ga kanryou shimashita.বাংলা: Installation complete হয়েছে।
English: The installation was completed.
インストール後にアプリを開きました。
いんすとーるごにあぷりをひらきました。
Insutoorugo ni apuri o hirakimashita.বাংলা: Install করার পর app খুলেছি।
English: I opened the app after installation.
インストールの方法を確認しました。
いんすとーるのほうほうをかくにんしました。
Insutooru no houhou o kakunin shimashita.বাংলা: Installation method যাচাই করেছি।
English: I checked how to install it.
インストールに失敗しました。
いんすとーるにしっぱいしました。
Insutooru ni shippai shimashita.বাংলা: Installation failed হয়েছে।
English: The installation failed.
インストールをもう一度試しました。
いんすとーるをもういちどためしました。
Insutooru o mou ichido tameshimashita.বাংলা: Installation আবার চেষ্টা করেছি।
English: I tried the installation again.
インストールする場所を選びました。
いんすとーるするばしょをえらびました。
Insutooru suru basho o erabimashita.বাংলা: Install location বেছে নিয়েছি।
English: I chose where to install it.
インストール後に設定を変更しました。
いんすとーるごにせっていをへんこうしました。
Insutoorugo ni settei o henkou shimashita.বাংলা: Installation-এর পর settings বদলেছি।
English: I changed the settings after installation.
インストールについてサポートに問い合わせました。
いんすとーるについてさぽーとにといあわせました。
Insutooru ni tsuite sapooto ni toiawasemashita.বাংলা: Installation সম্পর্কে support-এ inquiry করেছি।
English: I contacted support about the installation.
インストール前に古いアプリを削除しました。
いんすとーるまえにふるいあぷりをさくじょしました。
Insutooru mae ni furui apuri o sakujo shimashita.বাংলা: Install-এর আগে পুরোনো app delete করেছি।
English: I deleted the old app before installing the new one.
🔗 Related Words+
সফটওয়্যার / software
ডিভাইস / device
রিস্টার্ট / restart
সম্পন্ন / completion
ব্যর্থতা / failure
সেটিংস / settings
মুছে ফেলা / deletion
ধারণক্ষমতা / capacity
সাপোর্ট / support
অ্যাপ / app
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Device setup-এ 「アプリをインストールしました」 খুব practical。
A practical device-setup expression is アプリをインストールしました.
MINI QUIZ
「インストール」এর সঠিক অর্থ কোনটি?