人事
jinji
মানবসম্পদ বিভাগ; কর্মী ব্যবস্থাপনা / human resources; personnel affairsবাংলা: মানবসম্পদ বিভাগ; কর্মী ব্যবস্থাপনা
English: human resources; personnel affairs
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
মানবসম্পদ বিভাগ; কর্মী ব্যবস্থাপনা
English Meaning
human resources; personnel affairs
ব্যবহার
company-তে recruitment, employee information, transfer, insurance, leave ইত্যাদি staff-related কাজ দেখার বিভাগ বা কাজকে 「人事」 বলা হয়।
Usage
人事 refers to human resources or personnel affairs, including recruitment, employee administration, transfers, insurance, and leave.
Common Patterns
人事に聞く／人事部／人事の担当者
🧠 শেখার টিপস+
「人事」 literally people-related affairs। Company-তে HR department বোঝাতে 「人事」「人事部」 খুব common।
人事 literally means personnel affairs and commonly refers to HR or the human resources function.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
社会保険について人事に聞きました。
しゃかいほけんについてじんじにききました。
Shakai hoken ni tsuite jinji ni kikimashita.বাংলা: Social insurance সম্পর্কে HR-কে জিজ্ঞেস করেছি।
English: I asked HR about social insurance.
人事からメールが来ました。
じんじからめーるがきました。
Jinji kara meeru ga kimashita.বাংলা: HR থেকে email এসেছে।
English: I received an email from HR.
退職の手続きを人事に確認しました。
たいしょくのてつづきをじんじにかくにんしました。
Taishoku no tetsuzuki o jinji ni kakunin shimashita.বাংলা: চাকরি ছাড়ার procedure HR-এর কাছে যাচাই করেছি।
English: I confirmed the resignation procedure with HR.
人事部は三階にあります。
じんじぶはさんがいにあります。
Jinjibu wa sangai ni arimasu.বাংলা: HR department তৃতীয় তলায়।
English: The HR department is on the third floor.
人事の担当者と話しました。
じんじのたんとうしゃとはなしました。
Jinji no tantousha to hanashimashita.বাংলা: আমি HR-এর দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তির সঙ্গে কথা বলেছি।
English: I spoke with the HR representative.
入社前に人事から説明を受けました。
にゅうしゃまえにじんじからせつめいをうけました。
Nyuusha mae ni jinji kara setsumei o ukemashita.বাংলা: কোম্পানিতে যোগ দেওয়ার আগে HR থেকে briefing পেয়েছি।
English: I received an explanation from HR before joining the company.
住所が変わったので人事に連絡しました。
じゅうしょがかわったのでじんじにれんらくしました。
Juusho ga kawatta node jinji ni renraku shimashita.বাংলা: ঠিকানা বদলেছে বলে HR-কে জানিয়েছি।
English: I contacted HR because my address changed.
人事に必要書類を提出しました。
じんじにひつようしょるいをていしゅつしました。
Jinji ni hitsuyou shorui o teishutsu shimashita.বাংলা: আমি HR-এ প্রয়োজনীয় কাগজপত্র জমা দিয়েছি।
English: I submitted the required documents to HR.
有給休暇について人事に質問しました。
ゆうきゅうきゅうかについてじんじにしつもんしました。
Yuukyuu kyuuka ni tsuite jinji ni shitsumon shimashita.বাংলা: Paid leave সম্পর্কে HR-কে প্রশ্ন করেছি।
English: I asked HR about paid leave.
人事が新しい社員を紹介しました。
じんじがあたらしいしゃいんをしょうかいしました。
Jinji ga atarashii shain o shoukai shimashita.বাংলা: HR নতুন কর্মচারীকে পরিচয় করিয়ে দিয়েছে।
English: HR introduced the new employee.
人事から面接の日程を聞きました。
じんじからめんせつのにっていをききました。
Jinji kara mensetsu no nittei o kikimashita.বাংলা: HR থেকে interview schedule জেনেছি।
English: I heard the interview schedule from HR.
人事に勤務先の変更を届けました。
じんじにきんむさきのへんこうをとどけました。
Jinji ni kinmusaki no henkou o todokemashita.বাংলা: আমি HR-কে কর্মস্থল পরিবর্তনের তথ্য জানিয়েছি।
English: I notified HR of the change in workplace.
人事部で社員証を受け取りました。
じんじぶでしゃいんしょうをうけとりました。
Jinjibu de shainshou o uketorimashita.বাংলা: আমি HR department থেকে employee ID পেয়েছি।
English: I received my employee ID at the HR department.
人事の仕事は社員を支えることです。
じんじのしごとはしゃいんをささえることです。
Jinji no shigoto wa shain o sasaeru koto desu.বাংলা: HR-এর কাজ কর্মীদের সহায়তা করা।
English: The job of HR is to support employees.
人事から契約更新の案内がありました。
じんじからけいやくこうしんのあんないがありました。
Jinji kara keiyaku koushin no annai ga arimashita.বাংলা: HR থেকে contract renewal-এর notice এসেছে।
English: There was a notice from HR about contract renewal.
🔗 Related Words+
HR বিভাগ / human resources department
দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তি / person in charge
কর্মচারী / employee
নিয়োগ / hiring
সাক্ষাৎকার / interview
চাকরি ছাড়া / leaving a job
সামাজিক বীমা / social insurance
বেতনসহ ছুটি / paid leave
কাগজপত্র / documents
যোগাযোগ / contact; communication
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
company notice, interview ও internal procedure-এ 「人事部」「人事担当者」 বুঝতে পারা useful।
Useful in company notices, interviews, and internal procedures involving 人事部 and 人事担当者.
MINI QUIZ
「人事」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
