車線
shasen
গাড়ি চলাচলের লেন / traffic laneবাংলা: গাড়ি চলাচলের লেন
English: traffic lane
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
গাড়ি চলাচলের লেন
English Meaning
traffic lane
ব্যবহার
রাস্তার যে নির্দিষ্ট lane দিয়ে গাড়ি চলে তাকে 「車線」 বলে।
Usage
Refers to a traffic lane on a road.
Common Patterns
車線を変える/右車線/左車線
🧠 শেখার টিপস+
「車」+「線」 থেকে lane-এর ধারণা মনে রাখুন।
Remember it as 車 (vehicle) + 線 (line), meaning a traffic lane.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
右の車線を走ってください。
みぎのしゃせんをはしってください。
Migi no shasen o hashitte kudasai.বাংলা: ডান দিকের লেনে গাড়ি চালান।
English: Please drive in the right lane.
ここは二車線の道路です。
ここはにしゃせんのどうろです。
Koko wa nishasen no douro desu.বাংলা: এটি দুই লেনের রাস্তা।
English: This is a two-lane road.
車線を変える時は注意してください。
しゃせんをかえるときはちゅういしてください。
Shasen o kaeru toki wa chuui shite kudasai.বাংলা: লেন পরিবর্তনের সময় সাবধান থাকুন।
English: Be careful when changing lanes.
左の車線が混んでいます。
ひだりのしゃせんがこんでいます。
Hidari no shasen ga kondeimasu.বাংলা: বাম লেনে যানজট হয়েছে।
English: The left lane is congested.
この車線はバス専用です。
このしゃせんはばすせんようです。
Kono shasen wa basu senyou desu.বাংলা: এই লেন শুধু বাসের জন্য।
English: This lane is for buses only.
工事で一つの車線が閉まっています。
こうじでひとつのしゃせんがしまっています。
Kouji de hitotsu no shasen ga shimatteimasu.বাংলা: নির্মাণকাজের কারণে একটি লেন বন্ধ।
English: One lane is closed due to construction.
三車線の大きな道路です。
さんしゃせんのおおきなどうろです。
Sanshasen no ookina douro desu.বাংলা: এটি তিন লেনের বড় রাস্তা।
English: It is a large three-lane road.
車線の中央を走りましょう。
しゃせんのちゅうおうをはしりましょう。
Shasen no chuuou o hashirimashou.বাংলা: লেনের মাঝ দিয়ে গাড়ি চালাই।
English: Let's drive in the center of the lane.
車線変更の合図を出しました。
しゃせんへんこうのあいずをだしました。
Shasen henkou no aizu o dashimashita.বাংলা: আমি লেন পরিবর্তনের সিগন্যাল দিয়েছি।
English: I signaled a lane change.
この先で車線が減ります。
このさきでしゃせんがへります。
Kono saki de shasen ga herimasu.বাংলা: সামনে গিয়ে লেনের সংখ্যা কমে যাবে।
English: The number of lanes decreases ahead.
車線を間違えました。
しゃせんをまちがえました。
Shasen o machigaemashita.বাংলা: আমি ভুল লেনে চলে গেছি।
English: I entered the wrong lane.
高速道路では車線に注意します。
こうそくどうろではしゃせんにちゅういします。
Kousoku douro dewa shasen ni chuui shimasu.বাংলা: হাইওয়েতে লেনের দিকে খেয়াল রাখি।
English: I pay attention to lanes on the expressway.
右車線から左車線へ移りました。
みぎしゃせんからひだりしゃせんへうつりました。
Migi shasen kara hidari shasen e utsurimashita.বাংলা: আমি ডান লেন থেকে বাম লেনে গিয়েছি।
English: I moved from the right lane to the left lane.
この車線はまっすぐ進む車用です。
このしゃせんはまっすぐすすむくるまようです。
Kono shasen wa massugu susumu kuruma you desu.বাংলা: এই লেন সোজা যাওয়া গাড়ির জন্য।
English: This lane is for vehicles going straight.
雨の日は車線が見えにくいです。
あめのひはしゃせんがみえにくいです。
Ame no hi wa shasen ga mienikui desu.বাংলা: বৃষ্টির দিনে লেনের দাগ দেখা কঠিন।
English: Lane markings are hard to see on rainy days.
🔗 Related Words+
রাস্তা / road
ডান লেন / right lane
বাম লেন / left lane
গাড়ি চালানো / driving
গাড়ি / car
হাইওয়ে / expressway
সড়কচিহ্ন / road sign
পরিবর্তন / change
যান চলাচল / traffic
যানজট / traffic jam
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
লেন / lane
চলাচলের লেন / driving lane
চলাচলের লেন / traffic lane
গাড়ির লেন / vehicle lane
চলাচল লেন / traffic lane
Antonyms
ফুটপাত / sidewalk
রেললাইন / railway track
রাস্তার পাশ / road shoulder
মাঝের বিভাজক / median strip
পথচারী পথ / pedestrian path
🎯 JLPT Focus+
ড্রাইভিং, road signs এবং traffic-related reading-এ উপযোগী।
Useful in driving, road signs, and traffic-related reading.
MINI QUIZ
「車線」এর সঠিক অর্থ কোনটি?