必要事項
hitsuyou jikou
প্রয়োজনীয় তথ্য / required information; necessary itemsবাংলা: প্রয়োজনীয় তথ্য
English: required information; necessary items
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
প্রয়োজনীয় তথ্য
English Meaning
required information; necessary items
ব্যবহার
「必要事項」 মানে form বা document-এ অবশ্যই লিখতে বা জানাতে হবে এমন required information/items।
Usage
必要事項 is a practical N4-level word used in forms, documents, applications, and official procedures.
Common Patterns
必要事項を記入する = প্রয়োজনীয় তথ্য পূরণ করা
必要事項を書く = required items লেখা
必要事項を確認する = প্রয়োজনীয় তথ্য যাচাই করা
🧠 শেখার টিপস+
Form-এ 「必要事項をご記入ください」 খুব common instruction।
Learn this word through practical forms, documents, applications, and official procedures.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
必要事項を記入してください。
ひつようじこうをきにゅうしてください。
Hitsuyou jikou o kinyuu shite kudasai.বাংলা: প্রয়োজনীয় তথ্য পূরণ করুন।
English: Please fill in the required information.
必要事項を全部書きました。
ひつようじこうをぜんぶかきました。
Hitsuyou jikou o zenbu kakimashita.বাংলা: সব প্রয়োজনীয় তথ্য লিখেছি।
English: I wrote all the required information.
必要事項に漏れがないか確認してください。
ひつようじこうにもれがないかかくにんしてください。
Hitsuyou jikou ni more ga nai ka kakunin shite kudasai.বাংলা: প্রয়োজনীয় তথ্য বাদ গেছে কি না যাচাই করুন।
English: Please check that no required information is missing.
必要事項は赤い枠の中に書きます。
ひつようじこうはあかいわくのなかにかきます。
Hitsuyou jikou wa akai waku no naka ni kakimasu.বাংলা: প্রয়োজনীয় তথ্য লাল ঘরের মধ্যে লিখতে হয়।
English: Write the required information inside the red boxes.
必要事項をメールで送ってください。
ひつようじこうをメールでおくってください。
Hitsuyou jikou o meeru de okutte kudasai.বাংলা: প্রয়োজনীয় তথ্য email-এ পাঠান।
English: Please send the required information by email.
必要事項の説明を読みました。
ひつようじこうのせつめいをよみました。
Hitsuyou jikou no setsumei o yomimashita.বাংলা: প্রয়োজনীয় তথ্যের explanation পড়েছি।
English: I read the explanation of the required information.
必要事項が一つ抜けています。
ひつようじこうがひとつぬけています。
Hitsuyou jikou ga hitotsu nukete imasu.বাংলা: একটি প্রয়োজনীয় তথ্য বাদ গেছে।
English: One required item is missing.
必要事項を入力して次へ進みます。
ひつようじこうをにゅうりょくしてつぎへすすみます。
Hitsuyou jikou o nyuuryoku shite tsugi e susumimasu.বাংলা: প্রয়োজনীয় তথ্য input করে পরের ধাপে যাব।
English: Enter the required information and proceed to the next step.
必要事項だけ記入すれば大丈夫です。
ひつようじこうだけきにゅうすればだいじょうぶです。
Hitsuyou jikou dake kinyuu sureba daijoubu desu.বাংলা: শুধু প্রয়োজনীয় তথ্য পূরণ করলেই হবে।
English: It is fine if you fill in only the required information.
必要事項は裏面にもあります。
ひつようじこうはうらめんにもあります。
Hitsuyou jikou wa uramen ni mo arimasu.বাংলা: পেছনের পাতাতেও প্রয়োজনীয় তথ্য আছে।
English: There are required items on the back as well.
必要事項を確認して署名しました。
ひつようじこうをかくにんしてしょめいしました。
Hitsuyou jikou o kakunin shite shomei shimashita.বাংলা: প্রয়োজনীয় তথ্য যাচাই করে signature দিয়েছি।
English: I checked the required information and signed.
必要事項に変更があれば連絡してください。
ひつようじこうにへんこうがあればれんらくしてください。
Hitsuyou jikou ni henkou ga areba renraku shite kudasai.বাংলা: প্রয়োজনীয় তথ্যে পরিবর্তন হলে যোগাযোগ করুন।
English: Please contact us if any required information changes.
必要事項を正しく入力しました。
ひつようじこうをただしくにゅうりょくしました。
Hitsuyou jikou o tadashiku nyuuryoku shimashita.বাংলা: প্রয়োজনীয় তথ্য সঠিকভাবে input করেছি।
English: I entered the required information correctly.
必要事項が分からない場合は聞いてください。
ひつようじこうがわからないばあいはきいてください。
Hitsuyou jikou ga wakaranai baai wa kiite kudasai.বাংলা: প্রয়োজনীয় তথ্য বুঝতে না পারলে জিজ্ঞাসা করুন।
English: Please ask if you do not understand the required information.
必要事項を書いてから提出しました。
ひつようじこうをかいてからていしゅつしました。
Hitsuyou jikou o kaite kara teishutsu shimashita.বাংলা: প্রয়োজনীয় তথ্য লিখে তারপর জমা দিয়েছি।
English: I submitted it after filling in the required information.
🔗 Related Words+
বিষয় / item; matter
পূরণ করা / filling in
ইনপুট / input
বাদ পড়া / omission
যাচাই / confirmation
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Applications, forms, notices এবং practical reading-এ গুরুত্বপূর্ণ。
Useful for N4 vocabulary, forms, notices, reading, school, workplace, and practical procedures.
MINI QUIZ
「必要事項」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
