証明書
shoumeisho
সনদ; প্রমাণপত্র / certificate; official documentবাংলা: সনদ; প্রমাণপত্র
English: certificate; official document
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
সনদ; প্রমাণপত্র
English Meaning
certificate; official document
ব্যবহার
「証明書」 মানে কোনো তথ্য বা status officially প্রমাণ করে এমন certificate/document।
Usage
証明書 is a practical N4-level word used in documents, applications, school, office, and daily procedures.
Common Patterns
証明書を発行する = certificate issue করা
証明書を提出する = certificate জমা দেওয়া
在学証明書 = enrollment certificate
🧠 শেখার টিপস+
「証明」 মানে proof; 「証明書」 হলো সেই proof-এর official document।
Learn this word through natural document, application, school, and workplace situations.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
学校で証明書をもらいました。
がっこうでしょうめいしょをもらいました。
Gakkou de shoumeisho o moraimashita.বাংলা: স্কুল থেকে certificate পেয়েছি।
English: I received a certificate from the school.
証明書を会社に提出しました。
しょうめいしょをかいしゃにていしゅつしました。
Shoumeisho o kaisha ni teishutsu shimashita.বাংলা: certificate কোম্পানিতে জমা দিয়েছি।
English: I submitted the certificate to the company.
この証明書は三か月間有効です。
このしょうめいしょはさんかげつかんゆうこうです。
Kono shoumeisho wa sankagetsukan yuukou desu.বাংলা: এই certificate তিন মাস valid।
English: This certificate is valid for three months.
証明書の発行をお願いしました。
しょうめいしょのはっこうをおねがいしました。
Shoumeisho no hakkou o onegai shimashita.বাংলা: certificate issue করার request করেছি।
English: I requested that a certificate be issued.
身分証明書を見せてください。
みぶんしょうめいしょをみせてください。
Mibun shoumeisho o misete kudasai.বাংলা: পরিচয়পত্র দেখান।
English: Please show me your identification.
証明書には名前と住所が書いてあります。
しょうめいしょにはなまえとじゅうしょがかいてあります。
Shoumeisho ni wa namae to juusho ga kaite arimasu.বাংলা: certificate-এ নাম ও address লেখা আছে।
English: The certificate contains your name and address.
証明書をコピーしました。
しょうめいしょをコピーしました。
Shoumeisho o kopii shimashita.বাংলা: certificate-এর copy করেছি।
English: I copied the certificate.
証明書が必要か確認してください。
しょうめいしょがひつようかかくにんしてください。
Shoumeisho ga hitsuyou ka kakunin shite kudasai.বাংলা: certificate প্রয়োজন কি না যাচাই করুন।
English: Please check whether a certificate is required.
在学証明書を申し込みました。
ざいがくしょうめいしょをもうしこみました。
Zaigaku shoumeisho o moushikomimashita.বাংলা: enrollment certificate-এর জন্য আবেদন করেছি।
English: I applied for a certificate of enrollment.
証明書は受付で受け取れます。
しょうめいしょはうけつけでうけとれます。
Shoumeisho wa uketsuke de uketoremasu.বাংলা: certificate reception থেকে নেওয়া যাবে।
English: You can collect the certificate at reception.
古い証明書は使えません。
ふるいしょうめいしょはつかえません。
Furui shoumeisho wa tsukaemasen.বাংলা: পুরোনো certificate ব্যবহার করা যাবে না।
English: An old certificate cannot be used.
証明書を郵送してもらいました。
しょうめいしょをゆうそうしてもらいました。
Shoumeisho o yuusou shite moraimashita.বাংলা: certificate ডাকযোগে পাঠাতে বলেছি।
English: I had the certificate mailed to me.
証明書の番号を確認しました。
しょうめいしょのばんごうをかくにんしました。
Shoumeisho no bangou o kakunin shimashita.বাংলা: certificate number যাচাই করেছি।
English: I checked the certificate number.
正式な証明書が必要です。
せいしきなしょうめいしょがひつようです。
Seishiki na shoumeisho ga hitsuyou desu.বাংলা: official certificate প্রয়োজন।
English: An official certificate is required.
証明書をなくしたので再発行を頼みました。
しょうめいしょをなくしたのでさいはっこうをたのみました。
Shoumeisho o nakushita node saihakkou o tanomimashita.বাংলা: certificate হারিয়েছি বলে reissue করতে বলেছি।
English: I requested a reissue because I lost the certificate.
🔗 Related Words+
পরিচয়পত্র / identification
ছাত্রত্বের সনদ / certificate of enrollment
ইস্যু করা / issuance
কার্যকর / valid
পুনরায় ইস্যু / reissue
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
School, city hall, employment, visa-related paperwork এবং practical reading-এ useful।
Useful for N4 vocabulary, reading, notices, forms, school, workplace, and practical procedures.
MINI QUIZ
「証明書」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
