通知
tsuuchi
নোটিশ; বিজ্ঞপ্তি / notice; notificationবাংলা: নোটিশ; বিজ্ঞপ্তি
English: notice; notification
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
নোটিশ; বিজ্ঞপ্তি
English Meaning
notice; notification
ব্যবহার
「通知」 মানে কোনো সিদ্ধান্ত, তথ্য বা update আনুষ্ঠানিকভাবে জানানো notice/notification।
Usage
通知 is a practical N4-level word used in phone, email, notices, and everyday communication.
Common Patterns
通知する = জানানো
通知を受ける = notification পাওয়া
結果通知 = ফলাফলের নোটিশ
🧠 শেখার টিপস+
「お知らせ」 সাধারণ ও friendly notice; 「通知」 তুলনামূলক formal/official।
Learn this word through natural phone, email, notice, and workplace communication.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
結果はメールで通知します。
けっかはメールでつうちします。
Kekka wa meeru de tsuuchi shimasu.বাংলা: ফলাফল email-এ জানানো হবে।
English: The result will be notified by email.
会社から重要な通知が来ました。
かいしゃからじゅうようなつうちがきました。
Kaisha kara juuyou na tsuuchi ga kimashita.বাংলা: কোম্পানি থেকে গুরুত্বপূর্ণ notification এসেছে।
English: An important notice came from the company.
通知の内容を確認してください。
つうちのないようをかくにんしてください。
Tsuuchi no naiyou o kakunin shite kudasai.বাংলা: notification-এর বিষয় যাচাই করুন।
English: Please check the contents of the notice.
試験結果の通知を受けました。
しけんけっかのつうちをうけました。
Shiken kekka no tsuuchi o ukemashita.বাংলা: পরীক্ষার ফলাফলের notification পেয়েছি।
English: I received notification of the exam result.
変更があればすぐ通知します。
へんこうがあればすぐつうちします。
Henkou ga areba sugu tsuuchi shimasu.বাংলা: পরিবর্তন হলে সঙ্গে সঙ্গে জানাব।
English: We will notify you immediately if there is a change.
スマートフォンに通知が表示されました。
スマートフォンにつうちがひょうじされました。
Sumaatofon ni tsuuchi ga hyouji saremashita.বাংলা: smartphone-এ notification দেখিয়েছে।
English: A notification appeared on my smartphone.
通知をオフにしました。
つうちをオフにしました。
Tsuuchi o ofu ni shimashita.বাংলা: notification বন্ধ করেছি।
English: I turned off notifications.
正式な通知は来週届きます。
せいしきなつうちはらいしゅうとどきます。
Seishiki na tsuuchi wa raishuu todokimasu.বাংলা: official notice আগামী সপ্তাহে আসবে।
English: The official notice will arrive next week.
通知書を郵送しました。
つうちしょをゆうそうしました。
Tsuuchisho o yuusou shimashita.বাংলা: notification document ডাকযোগে পাঠিয়েছি।
English: We mailed the notification document.
通知が届かない場合は連絡してください。
つうちがとどかないばあいはれんらくしてください。
Tsuuchi ga todokanai baai wa renraku shite kudasai.বাংলা: notification না এলে যোগাযোগ করুন।
English: Please contact us if you do not receive the notice.
採用の通知をもらいました。
さいようのつうちをもらいました。
Saiyou no tsuuchi o moraimashita.বাংলা: চাকরিতে নির্বাচিত হওয়ার notification পেয়েছি।
English: I received a notice that I was hired.
通知日は八月二十日です。
つうちびははちがつはつかです。
Tsuuchibi wa hachigatsu hatsuka desu.বাংলা: notification-এর তারিখ ২০ আগস্ট।
English: The notification date is August 20.
アプリの通知を確認しました。
アプリのつうちをかくにんしました。
Apuri no tsuuchi o kakunin shimashita.বাংলা: app-এর notification দেখেছি।
English: I checked the app notification.
全員に同じ内容を通知しました。
ぜんいんにおなじないようをつうちしました。
Zen'in ni onaji naiyou o tsuuchi shimashita.বাংলা: সবাইকে একই information জানানো হয়েছে।
English: We notified everyone of the same information.
通知を読んでから手続きをしてください。
つうちをよんでからてつづきをしてください。
Tsuuchi o yonde kara tetsuzuki o shite kudasai.বাংলা: notice পড়ে তারপর procedure করুন।
English: Please read the notice before completing the procedure.
🔗 Related Words+
নোটিশপত্র / notification document
ঘোষণা / notice
ফলাফলের নোটিশ / result notification
প্রদর্শন / display
প্রক্রিয়া / procedure
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
School, workplace, government documents, apps এবং practical reading-এ গুরুত্বপূর্ণ।
Useful for N4 vocabulary, reading, listening, email, phone calls, and practical communication.
MINI QUIZ
「通知」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
