設備
setsubi
সরঞ্জাম; স্থাপনা ও সুবিধা / equipment; facilitiesবাংলা: সরঞ্জাম; স্থাপনা ও সুবিধা
English: equipment; facilities
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
সরঞ্জাম; স্থাপনা ও সুবিধা
English Meaning
equipment; facilities
ব্যবহার
「設備」 মানে building, factory, office ইত্যাদিতে স্থায়ীভাবে থাকা equipment, machinery বা facilities-এর ব্যবস্থা।
Usage
設備 is a practical N4-level word used in safety, emergencies, workplaces, facilities, and everyday situations.
Common Patterns
設備を点検する = equipment পরীক্ষা করা
安全設備 = safety equipment
設備が整う = facilities প্রস্তুত থাকা
🧠 শেখার টিপস+
ছোট একটি tool সাধারণত 「道具」; facility/system-level equipment বোঝাতে 「設備」 বেশি natural।
Learn the word through common compounds and practical sentence patterns.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
工場の設備を点検します。
こうじょうのせつびをてんけんします。
Koujou no setsubi o tenken shimasu.বাংলা: কারখানার equipment পরীক্ষা করব।
English: We will inspect the factory equipment.
このホテルは設備が新しいです。
このホテルはせつびがあたらしいです。
Kono hoteru wa setsubi ga atarashii desu.বাংলা: এই হোটেলের facilities নতুন।
English: This hotel's facilities are new.
安全設備を確認してください。
あんぜんせつびをかくにんしてください。
Anzen setsubi o kakunin shite kudasai.বাংলা: safety equipment যাচাই করুন।
English: Please check the safety equipment.
設備に異常が見つかりました。
せつびにいじょうがみつかりました。
Setsubi ni ijou ga mitsukarimashita.বাংলা: equipment-এ অস্বাভাবিকতা পাওয়া গেছে।
English: An abnormality was found in the equipment.
新しい設備を導入しました。
あたらしいせつびをどうにゅうしました。
Atarashii setsubi o dounyuu shimashita.বাংলা: নতুন equipment চালু করা হয়েছে।
English: New equipment was introduced.
設備の修理が必要です。
せつびのしゅうりがひつようです。
Setsubi no shuuri ga hitsuyou desu.বাংলা: equipment মেরামত করা প্রয়োজন।
English: The equipment needs repair.
学校の設備は十分です。
がっこうのせつびはじゅうぶんです。
Gakkou no setsubi wa juubun desu.বাংলা: স্কুলের facilities যথেষ্ট ভালো।
English: The school's facilities are adequate.
この設備は自由に使えます。
このせつびはじゆうにつかえます。
Kono setsubi wa jiyuu ni tsukaemasu.বাংলা: এই facility freely ব্যবহার করা যায়।
English: This facility can be used freely.
設備を安全に使用してください。
せつびをあんぜんにしようしてください。
Setsubi o anzen ni shiyou shite kudasai.বাংলা: equipment নিরাপদভাবে ব্যবহার করুন।
English: Please use the equipment safely.
古い設備を交換する予定です。
ふるいせつびをこうかんするよていです。
Furui setsubi o koukan suru yotei desu.বাংলা: পুরোনো equipment বদলানোর পরিকল্পনা আছে।
English: We plan to replace the old equipment.
設備管理の仕事をしています。
せつびかんりのしごとをしています。
Setsubi kanri no shigoto o shite imasu.বাংলা: আমি facility management-এর কাজ করি।
English: I work in facility management.
必要な設備がそろっています。
ひつようなせつびがそろっています。
Hitsuyou na setsubi ga sorotte imasu.বাংলা: প্রয়োজনীয় সব facilities আছে।
English: All the necessary facilities are available.
設備の故障で作業が止まりました。
せつびのこしょうでさぎょうがとまりました。
Setsubi no koshou de sagyou ga tomarimashita.বাংলা: equipment নষ্ট হওয়ায় কাজ বন্ধ হয়েছে।
English: Work stopped because of equipment failure.
消防設備を定期的に点検します。
しょうぼうせつびをていきてきにてんけんします。
Shoubou setsubi o teikiteki ni tenken shimasu.বাংলা: অগ্নিনিরাপত্তা equipment নিয়মিত পরীক্ষা করি।
English: We regularly inspect the fire-safety equipment.
設備の使い方を説明します。
せつびのつかいかたをせつめいします。
Setsubi no tsukaikata o setsumei shimasu.বাংলা: equipment ব্যবহারের নিয়ম বুঝিয়ে দেব।
English: I will explain how to use the equipment.
🔗 Related Words+
নিরাপত্তা equipment / safety equipment
facility management / facility management
অগ্নিনিরাপত্তা equipment / fire-safety equipment
চালু/স্থাপন করা / introduction; installation
পরিদর্শন / inspection
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Factories, offices, buildings, hotels, schools, job descriptions এবং notices-এ গুরুত্বপূর্ণ。
Useful for N4 vocabulary, reading, listening, notices, safety instructions, and practical communication.
MINI QUIZ
「設備」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
