異常
ijou
অস্বাভাবিকতা; ত্রুটিপূর্ণ অবস্থা / abnormality; unusual conditionবাংলা: অস্বাভাবিকতা; ত্রুটিপূর্ণ অবস্থা
English: abnormality; unusual condition
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
অস্বাভাবিকতা; ত্রুটিপূর্ণ অবস্থা
English Meaning
abnormality; unusual condition
ব্যবহার
「異常」 মানে স্বাভাবিক অবস্থা থেকে আলাদা, অস্বাভাবিক বা সমস্যা নির্দেশ করে এমন অবস্থা। Machine, body condition, weather, data—বিভিন্ন ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।
Usage
異常 is a practical N4-level word used in daily life, workplaces, equipment, and problem situations.
Common Patterns
異常がある = অস্বাভাবিকতা আছে
異常なし = কোনো অস্বাভাবিকতা নেই
異常な = অস্বাভাবিক
🧠 শেখার টিপস+
「普通ではない」 সাধারণ বর্ণনা; inspection, warning, system বা formal context-এ 「異常」 বেশি common।
Learn the word with common collocations and practical sentence patterns.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
機械に異常があります。
きかいにいじょうがあります。
Kikai ni ijou ga arimasu.বাংলা: মেশিনে অস্বাভাবিকতা আছে।
English: There is an abnormality in the machine.
点検の結果、異常はありませんでした。
てんけんのけっか、いじょうはありませんでした。
Tenken no kekka, ijou wa arimasen deshita.বাংলা: পরিদর্শনে কোনো অস্বাভাবিকতা পাওয়া যায়নি।
English: No abnormalities were found during the inspection.
異常な音が聞こえます。
いじょうなおとがきこえます。
Ijouna oto ga kikoemasu.বাংলা: অস্বাভাবিক শব্দ শোনা যাচ্ছে।
English: I can hear an unusual sound.
異常を感じたら使用を止めてください。
いじょうをかんじたらしようをとめてください。
Ijou o kanjitara shiyou o tomete kudasai.বাংলা: অস্বাভাবিক কিছু মনে হলে ব্যবহার বন্ধ করুন।
English: Stop using it if you notice anything abnormal.
温度が異常に高くなっています。
おんどがいじょうにたかくなっています。
Ondo ga ijou ni takaku natte imasu.বাংলা: তাপমাত্রা অস্বাভাবিকভাবে বেড়ে গেছে।
English: The temperature has become abnormally high.
画面に異常を知らせる表示が出ました。
がめんにいじょうをしらせるひょうじがでました。
Gamen ni ijou o shiraseru hyouji ga demashita.বাংলা: স্ক্রিনে অস্বাভাবিকতার warning দেখিয়েছে।
English: A warning indicating an abnormality appeared on the screen.
異常がないか確認します。
いじょうがないかかくにんします。
Ijou ga nai ka kakunin shimasu.বাংলা: কোনো অস্বাভাবিকতা আছে কি না যাচাই করব।
English: I will check for any abnormalities.
この数値は異常です。
このすうちはいじょうです。
Kono suuchi wa ijou desu.বাংলা: এই মানটি অস্বাভাবিক।
English: This value is abnormal.
異常が見つかったので修理します。
いじょうがみつかったのでしゅうりします。
Ijou ga mitsukatta node shuuri shimasu.বাংলা: অস্বাভাবিকতা পাওয়া গেছে, তাই মেরামত করব।
English: An abnormality was found, so we will repair it.
異常な動きに注意してください。
いじょうなうごきにちゅういしてください。
Ijouna ugoki ni chuui shite kudasai.বাংলা: অস্বাভাবিক নড়াচড়ার দিকে খেয়াল রাখুন।
English: Please watch for unusual movement.
検査では異常なしでした。
けんさではいじょうなしでした。
Kensa de wa ijou nashi deshita.বাংলা: পরীক্ষায় কোনো অস্বাভাবিকতা পাওয়া যায়নি।
English: The examination showed no abnormalities.
異常が発生すると機械が止まります。
いじょうがはっせいするときかいがとまります。
Ijou ga hassei suru to kikai ga tomarimasu.বাংলা: অস্বাভাবিকতা হলে মেশিন বন্ধ হয়ে যায়।
English: The machine stops when an abnormality occurs.
昨日から異常な暑さが続いています。
きのうからいじょうなあつさがつづいています。
Kinou kara ijouna atsusa ga tsuzuite imasu.বাংলা: গতকাল থেকে অস্বাভাবিক গরম চলছে।
English: The unusual heat has continued since yesterday.
異常を発見したらすぐ報告してください。
いじょうをはっけんしたらすぐほうこくしてください。
Ijou o hakken shitara sugu houkoku shite kudasai.বাংলা: অস্বাভাবিকতা দেখলে সঙ্গে সঙ্গে রিপোর্ট করুন।
English: Report it immediately if you find an abnormality.
電源を入れましたが、特に異常はありません。
でんげんをいれましたが、とくにいじょうはありません。
Dengen o iremashita ga, toku ni ijou wa arimasen.বাংলা: পাওয়ার অন করেছি, বিশেষ কোনো অস্বাভাবিকতা নেই।
English: I turned on the power, and there is no particular abnormality.
🔗 Related Words+
কোনো অস্বাভাবিকতা নেই / no abnormality
স্বাভাবিক / normal
ঘটা / occurrence
খুঁজে পাওয়া / discovery
সংখ্যাগত মান / numerical value
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Warnings, inspections, machines, health-related general expressions এবং reports-এ গুরুত্বপূর্ণ।
Useful for N4 vocabulary, reading, listening, workplace situations, notices, and practical communication.
MINI QUIZ
「異常」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
