可能
kanou
সম্ভব; সম্ভাব্য / possible; possibilityবাংলা: সম্ভব; সম্ভাব্য
English: possible; possibility
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
সম্ভব; সম্ভাব্য
English Meaning
possible; possibility
ব্যবহার
「可能」 মানে কোনো কাজ করা সম্ভব বা বাস্তবে ঘটার সুযোগ আছে। Formal Japanese-এ 「可能です」 খুব common।
Usage
可能 is a common N4-level word used in everyday, school, and workplace contexts.
Common Patterns
~が可能です = ...সম্ভব
利用可能 = ব্যবহারযোগ্য
可能性 = সম্ভাবনা
🧠 শেখার টিপস+
দৈনন্দিন কথায় 「できます」 বেশি natural; notice বা formal context-এ 「可能です」 বেশি দেখা যায়।
Learn the word together with its common collocations and natural sentence patterns.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
この部屋は午後から利用可能です。
このへやはごごからりようかのうです。
Kono heya wa gogo kara riyou kanou desu.বাংলা: এই ঘর দুপুর থেকে ব্যবহার করা সম্ভব।
English: This room is available for use from the afternoon.
予約の変更は可能ですか。
よやくのへんこうはかのうですか。
Yoyaku no henkou wa kanou desu ka.বাংলা: রিজার্ভেশন পরিবর্তন করা সম্ভব?
English: Is it possible to change the reservation?
オンラインでの参加も可能です。
オンラインでのさんかもかのうです。
Onrain de no sanka mo kanou desu.বাংলা: অনলাইনেও অংশ নেওয়া সম্ভব।
English: Online participation is also possible.
この方法なら短い時間で対応可能です。
このほうほうならみじかいじかんでたいおうかのうです。
Kono houhou nara mijikai jikan de taiou kanou desu.বাংলা: এই পদ্ধতিতে অল্প সময়ে ব্যবস্থা নেওয়া সম্ভব।
English: With this method, a quick response is possible.
今日中に終わることは可能です。
きょうじゅうにおわることはかのうです。
Kyoujuu ni owaru koto wa kanou desu.বাংলা: আজকের মধ্যে শেষ করা সম্ভব।
English: It is possible to finish today.
条件を満たせば申し込みが可能です。
じょうけんをみたせばもうしこみがかのうです。
Jouken o mitaseba moushikomi ga kanou desu.বাংলা: শর্ত পূরণ করলে আবেদন করা সম্ভব।
English: You can apply if you meet the conditions.
外国からの利用も可能です。
がいこくからのりようもかのうです。
Gaikoku kara no riyou mo kanou desu.বাংলা: বিদেশ থেকেও ব্যবহার করা সম্ভব।
English: Use from overseas is also possible.
この計画は実行可能だと思います。
このけいかくはじっこうかのうだとおもいます。
Kono keikaku wa jikkou kanou da to omoimasu.বাংলা: আমার মনে হয় এই পরিকল্পনা বাস্তবায়ন সম্ভব।
English: I think this plan is feasible.
日曜日の対応は可能です。
にちようびのたいおうはかのうです。
Nichiyoubi no taiou wa kanou desu.বাংলা: রবিবারেও ব্যবস্থা নেওয়া সম্ভব।
English: Support on Sunday is possible.
変更可能な時間を教えてください。
へんこうかのうなじかんをおしえてください。
Henkou kanou na jikan o oshiete kudasai.বাংলা: যে সময় পরিবর্তন করা সম্ভব তা বলুন।
English: Please tell me the times when changes are possible.
もっと改善することも可能です。
もっとかいぜんすることもかのうです。
Motto kaizen suru koto mo kanou desu.বাংলা: আরও উন্নতি করাও সম্ভব।
English: Further improvement is also possible.
今の状況では実施は可能です。
いまのじょうきょうではじっしはかのうです。
Ima no joukyou de wa jisshi wa kanou desu.বাংলা: বর্তমান পরিস্থিতিতে বাস্তবায়ন সম্ভব।
English: Implementation is possible under the current situation.
このカードは海外でも利用可能です。
このカードはかいがいでもりようかのうです。
Kono kaado wa kaigai demo riyou kanou desu.বাংলা: এই কার্ড বিদেশেও ব্যবহারযোগ্য।
English: This card can also be used overseas.
可能な方法をすべて考えましょう。
かのうなほうほうをすべてかんがえましょう。
Kanou na houhou o subete kangaemashou.বাংলা: সম্ভব সব পদ্ধতি বিবেচনা করি।
English: Let's consider all possible methods.
時間によっては参加可能です。
じかんによってはさんかかのうです。
Jikan ni yotte wa sanka kanou desu.বাংলা: সময় অনুযায়ী অংশ নেওয়া সম্ভব হতে পারে।
English: Participation may be possible depending on the time.
🔗 Related Words+
সম্ভাবনা / possibility
অসম্ভব / impossible
পারা / can; be able to
ব্যবহারযোগ্য / available for use
বাস্তবায়ন / execution
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Notices, services, schedules, formal explanations এবং reading-এ গুরুত্বপূর্ণ।
Useful for N4 vocabulary, reading, listening, explanations, and everyday communication.
MINI QUIZ
「可能」এর সঠিক অর্থ কোনটি?