品質確認
hinshitsukakunin
গুণমান যাচাই / quality confirmation / quality check; quality confirmationবাংলা: গুণমান যাচাই / quality confirmation
English: quality check; quality confirmation
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
গুণমান যাচাই / quality confirmation
English Meaning
quality check; quality confirmation
ব্যবহার
Product বা process নির্ধারিত quality requirement পূরণ করছে কি না check করা action-কে 「品質確認」 বলা হয়।
Usage
品質確認 is practical N3 vocabulary used in quality control and inspection management contexts.
Common Patterns
品質確認を行う/品質確認が必要/品質確認の結果
🧠 শেখার টিপস+
মূল শব্দের অর্থ, reading এবং quality-control context একসঙ্গে মনে রাখুন: 品質確認।
Remember 品質確認 together with its reading and common quality-control patterns.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
出荷前に品質確認を行います。
しゅっかまえにひんしつかくにんをおこないます。
shukkamaenihinshitsukakuninookonaimasuবাংলা: Shipping-এর আগে quality check করি।
English: We perform a quality check before shipment.
品質確認の結果は問題ありませんでした。
ひんしつかくにんのけっかはもんだいありませんでした。
hinshitsukakuninnokekkahamondaiarimasendeshitaবাংলা: Quality check result-এ কোনো problem ছিল না।
English: There were no problems with the quality-check result.
品質確認を担当者に依頼しました。
ひんしつかくにんをたんとうしゃにいらいしました。
hinshitsukakuninotantoushaniiraishimashitaবাংলা: Person in charge-কে quality check করতে বলেছি।
English: We asked the person in charge to perform a quality check.
品質確認が終わってから梱包します。
ひんしつかくにんがおわってからこんぽうします。
hinshitsukakuningaowattekarakonpoushimasuবাংলা: Quality check শেষ হওয়ার পর packing করি।
English: We pack the product after the quality check is complete.
新しい製品は品質確認が必要です。
あたらしいせいひんはひんしつかくにんがひつようです。
atarashiiseihinhahinshitsukakuningahitsuyoudesuবাংলা: নতুন product-এর quality check দরকার।
English: New products require a quality check.
品質確認で異常が見つかりました。
ひんしつかくにんでいじょうがみつかりました。
hinshitsukakunindeijougamitsukarimashitaবাংলা: Quality check-এ abnormality পাওয়া গেছে।
English: An abnormality was found during the quality check.
品質確認の方法を見直しました。
ひんしつかくにんのほうほうをみなおしました。
hinshitsukakuninnohouhouominaoshimashitaবাংলা: Quality check method review করেছি।
English: We reviewed the quality-check method.
品質確認の内容を記録しました。
ひんしつかくにんのないようをきろくしました。
hinshitsukakuninnonaiyouokirokushimashitaবাংলা: Quality check-এর details record করেছি।
English: We recorded the details of the quality check.
品質確認を二人で行いました。
ひんしつかくにんをふたりでおこないました。
hinshitsukakuninofutarideokonaimashitaবাংলা: দুইজন মিলে quality check করেছি।
English: Two people performed the quality check.
品質確認の時間を短くしました。
ひんしつかくにんのじかんをみじかくしました。
hinshitsukakuninnojikanomijikakushimashitaবাংলা: Quality check-এর সময় কমিয়েছি।
English: We shortened the quality-check time.
品質確認後に合格判定を出しました。
ひんしつかくにんごにごうかくはんていをだしました。
hinshitsukakuningonigoukakuhanteiodashimashitaবাংলা: Quality check-এর পর pass judgment দিয়েছি।
English: We issued the acceptance judgment after the quality check.
品質確認の基準を全員で共有しました。
ひんしつかくにんのきじゅんをぜんいんできょうゆうしました。
hinshitsukakuninnokijunozenindekyouyuushimashitaবাংলা: Quality check criteria সবার সঙ্গে share করেছি।
English: We shared the quality-check criteria with everyone.
品質確認を忘れないよう表に記入します。
ひんしつかくにんをわすれないようひょうにきにゅうします。
hinshitsukakuninowasurenaiyouhyounikinyuushimasuবাংলা: Quality check ভুলে না যেতে chart-এ লিখি।
English: We enter it on the chart so we do not forget the quality check.
品質確認の結果を顧客に説明しました。
ひんしつかくにんのけっかをこきゃくにせつめいしました。
hinshitsukakuninnokekkaokokyakunisetsumeishimashitaবাংলা: Quality check result customer-কে বুঝিয়েছি।
English: We explained the quality-check result to the customer.
最終の品質確認が完了しました。
さいしゅうのひんしつかくにんがかんりょうしました。
saishuunohinshitsukakuningakanryoushimashitaবাংলা: Final quality check সম্পন্ন হয়েছে।
English: The final quality check has been completed.
🔗 Related Words+
গুণমান / quality
পরিদর্শন / inspection
মানদণ্ড / standard; criteria
ফলাফল / result
ত্রুটি / ত্রুটিপূর্ণ / defect; defective
পরিমাপ / measurement
রেকর্ড / record
কারণ / cause
সিদ্ধান্ত / বিচার / judgment
উন্নয়ন / improvement
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 manufacturing, quality control, inspection এবং workplace-management context-এ practical vocabulary।
Practical N3 vocabulary for manufacturing, quality-control, inspection, and workplace-management contexts.
MINI QUIZ
「品質確認」এর সঠিক অর্থ কোনটি?