検査記録
kensakiroku
পরিদর্শন রেকর্ড / inspection log / inspection record; inspection logবাংলা: পরিদর্শন রেকর্ড / inspection log
English: inspection record; inspection log
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
পরিদর্শন রেকর্ড / inspection log
English Meaning
inspection record; inspection log
ব্যবহার
Inspection-এর date, result, measurement, judgment এবং remarks লিখে রাখা official record-কে 「検査記録」 বলা হয়।
Usage
検査記録 is practical N3 vocabulary used in quality control and inspection management contexts.
Common Patterns
検査記録を残す/検査記録を確認する/検査記録を保管する
🧠 শেখার টিপস+
মূল শব্দের অর্থ, reading এবং quality-control context একসঙ্গে মনে রাখুন: 検査記録।
Remember 検査記録 together with its reading and common quality-control patterns.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
検査記録を毎日残しています。
けんさきろくをまいにちのこしています。
kensakirokuomainichinokoshiteimasuবাংলা: Inspection record প্রতিদিন রেখে দিই।
English: We keep inspection records every day.
昨日の検査記録を確認しました。
きのうのけんさきろくをかくにんしました。
kinounokensakirokuokakuninshimashitaবাংলা: গতকালের inspection record check করেছি।
English: We checked yesterday’s inspection record.
検査記録に測定結果を記入してください。
けんさきろくにそくていけっかをきにゅうしてください。
kensakirokunisokuteikekkaokinyuushitekudasaiবাংলা: Inspection record-এ measurement result লিখুন।
English: Please enter the measurement result in the inspection record.
検査記録は五年間保管します。
けんさきろくはごねんかんほかんします。
kensakirokuhagonenkanhokanshimasuবাংলা: Inspection record পাঁচ বছর সংরক্ষণ করি।
English: We keep inspection records for five years.
検査記録に漏れがないか確認しました。
けんさきろくにもれがないかかくにんしました。
kensakirokunimoreganaikakakuninshimashitaবাংলা: Inspection record-এ কিছু বাদ গেছে কি না check করেছি।
English: We checked the inspection record for omissions.
検査記録を担当者と共有しました。
けんさきろくをたんとうしゃときょうゆうしました。
kensakirokuotantoushatokyouyuushimashitaবাংলা: Inspection record person in charge-এর সঙ্গে share করেছি।
English: We shared the inspection record with the person in charge.
検査記録を電子化しました。
けんさきろくをでんしかしました。
kensakirokuodenshikashimashitaবাংলা: Inspection record digital করেছি।
English: We digitized the inspection records.
検査記録から不良原因を確認しました。
けんさきろくからふりょうげんいんをかくにんしました。
kensakirokukarafuryougeninokakuninshimashitaবাংলা: Inspection record থেকে defect cause check করেছি।
English: We checked the defect cause from the inspection record.
検査記録の内容を修正しました。
けんさきろくのないようをしゅうせいしました。
kensakirokunonaiyouoshuuseishimashitaবাংলা: Inspection record-এর content correct করেছি।
English: We corrected the contents of the inspection record.
検査記録は品質保証に必要です。
けんさきろくはひんしつほしょうにひつようです。
kensakirokuhahinshitsuhoshounihitsuyoudesuবাংলা: Quality assurance-এর জন্য inspection record দরকার।
English: Inspection records are necessary for quality assurance.
検査記録を上司に提出しました。
けんさきろくをじょうしにていしゅつしました。
kensakirokuojoushiniteishutsushimashitaবাংলা: Inspection record supervisor-কে submit করেছি।
English: We submitted the inspection record to our supervisor.
検査記録の日付が間違っていました。
けんさきろくのひづけがまちがっていました。
kensakirokunohizukegamachigatteimashitaবাংলা: Inspection record-এর date ভুল ছিল।
English: The date on the inspection record was incorrect.
検査記録を製品ごとに管理しています。
けんさきろくをせいひんごとにかんりしています。
kensakirokuoseihingotonikanrishiteimasuবাংলা: Product অনুযায়ী inspection records manage করি।
English: We manage inspection records by product.
古い検査記録も確認できます。
ふるいけんさきろくもかくにんできます。
furuikensakirokumokakunindekimasuবাংলা: পুরনো inspection record-ও check করা যায়।
English: Older inspection records can also be checked.
検査記録をもとに対策を決めました。
けんさきろくをもとにたいさくをきめました。
kensakirokuomotonitaisakuokimemashitaবাংলা: Inspection record-এর ভিত্তিতে countermeasure ঠিক করেছি।
English: We decided on a countermeasure based on the inspection record.
🔗 Related Words+
গুণমান / quality
পরিদর্শন / inspection
মানদণ্ড / standard; criteria
ফলাফল / result
ত্রুটি / ত্রুটিপূর্ণ / defect; defective
পরিমাপ / measurement
রেকর্ড / record
কারণ / cause
সিদ্ধান্ত / বিচার / judgment
উন্নয়ন / improvement
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 manufacturing, quality control, inspection এবং workplace-management context-এ practical vocabulary।
Practical N3 vocabulary for manufacturing, quality-control, inspection, and workplace-management contexts.
MINI QUIZ
「検査記録」এর সঠিক অর্থ কোনটি?