不良原因
furyougenin
ত্রুটির কারণ / defect cause / cause of defect; defect causeবাংলা: ত্রুটির কারণ / defect cause
English: cause of defect; defect cause
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
ত্রুটির কারণ / defect cause
English Meaning
cause of defect; defect cause
ব্যবহার
Product বা process-এ defect কেন হয়েছে তার direct বা underlying cause-কে 「不良原因」 বলা হয়।
Usage
不良原因 is practical N3 vocabulary used in quality control and inspection management contexts.
Common Patterns
不良原因を調べる／不良原因を特定する／不良原因をなくす
🧠 শেখার টিপস+
মূল শব্দের অর্থ, reading এবং quality-control context একসঙ্গে মনে রাখুন: 不良原因।
Remember 不良原因 together with its reading and common quality-control patterns.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
不良原因を詳しく調べています。
ふりょうげんいんをくわしくしらべています。
furyougeninokuwashikushirabeteimasuবাংলা: Defect cause বিস্তারিতভাবে খুঁজছি।
English: We are investigating the cause of the defect in detail.
不良原因は設備のずれでした。
ふりょうげんいんはせつびのずれでした。
furyougeninhasetsubinozuredeshitaবাংলা: Defect-এর কারণ ছিল equipment misalignment।
English: The cause of the defect was equipment misalignment.
不良原因を早く特定する必要があります。
ふりょうげんいんをはやくとくていするひつようがあります。
furyougeninohayakutokuteisuruhitsuyougaarimasuবাংলা: Defect cause দ্রুত identify করা দরকার।
English: We need to identify the cause of the defect quickly.
不良原因を品質記録に書きました。
ふりょうげんいんをひんしつきろくにかきました。
furyougeninohinshitsukirokunikakimashitaবাংলা: Defect cause quality record-এ লিখেছি।
English: We wrote the cause of the defect in the quality record.
同じ不良原因が何度も発生しています。
おなじふりょうげんいんがなんどもはっせいしています。
onajifuryougeninganandomohasseishiteimasuবাংলা: একই defect cause বারবার ঘটছে।
English: The same defect cause has occurred repeatedly.
不良原因に対する対策を決めました。
ふりょうげんいんにたいするたいさくをきめました。
furyougeninnitaisurutaisakuokimemashitaবাংলা: Defect cause-এর জন্য countermeasure ঠিক করেছি।
English: We decided on a countermeasure for the defect cause.
不良原因を関係部署と共有しました。
ふりょうげんいんをかんけいぶしょときょうゆうしました。
furyougeninokankeibushotokyouyuushimashitaবাংলা: Defect cause relevant departments-এর সঙ্গে share করেছি।
English: We shared the defect cause with the relevant departments.
不良原因が分からない場合は追加調査します。
ふりょうげんいんがわからないばあいはついかちょうさします。
furyougeningawakaranaibaaihatsuikachousashimasuবাংলা: Defect cause না বুঝলে additional investigation করি।
English: If the defect cause is unclear, we conduct an additional investigation.
不良原因をなくすため工程を改善しました。
ふりょうげんいんをなくすためこうていをかいぜんしました。
furyougeninonakusutamekouteiokaizenshimashitaবাংলা: Defect cause দূর করতে process improve করেছি।
English: We improved the process to eliminate the defect cause.
測定結果から不良原因が見えてきました。
そくていけっかからふりょうげんいんがみえてきました。
sokuteikekkakarafuryougeningamietekimashitaবাংলা: Measurement results থেকে defect cause পরিষ্কার হয়েছে।
English: The measurement results helped reveal the defect cause.
不良原因の分析を担当者に依頼しました。
ふりょうげんいんのぶんせきをたんとうしゃにいらいしました。
furyougeninnobunsekiotantoushaniiraishimashitaবাংলা: Defect-cause analysis দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তিকে দিয়েছি।
English: We asked the person in charge to analyze the defect cause.
不良原因と発生時刻を記録しました。
ふりょうげんいんとはっせいじこくをきろくしました。
furyougenintohasseijikokuokirokushimashitaবাংলা: Defect cause ও occurrence time record করেছি।
English: We recorded the defect cause and the time it occurred.
不良原因を説明する資料を作りました。
ふりょうげんいんをせつめいするしりょうをつくりました。
furyougeninosetsumeisurushiryouotsukurimashitaবাংলা: Defect cause বোঝানোর document তৈরি করেছি।
English: We prepared a document explaining the defect cause.
不良原因の確認後に生産を再開しました。
ふりょうげんいんのかくにんごにせいさんをさいかいしました。
furyougeninnokakuningoniseisanosaikaishimashitaবাংলা: Defect cause confirm করার পর production restart করেছি।
English: We resumed production after confirming the defect cause.
不良原因を減らすことが品質向上につながります。
ふりょうげんいんをへらすことがひんしつこうじょうにつながります。
furyougeninoherasukotogahinshitsukoujounitsunagarimasuবাংলা: Defect causes কমানো quality improvement-এর সঙ্গে যুক্ত।
English: Reducing defect causes leads to quality improvement.
🔗 Related Words+
গুণমান / quality
পরিদর্শন / inspection
মানদণ্ড / standard; criterion
ত্রুটি / defect; defective condition
বিচার / সিদ্ধান্ত / judgment; decision
রেকর্ড / record
পরিমাপ / measurement
কারণ / cause
উন্নয়ন / improvement
পণ্য / product
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 manufacturing, quality control, inspection এবং workplace-management context-এ practical vocabulary।
Practical N3 vocabulary for manufacturing, quality-control, inspection, and workplace-management contexts.
MINI QUIZ
「不良原因」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
