原因調査
geninchousa
কারণ অনুসন্ধান / cause investigation / cause investigation; root-cause investigationবাংলা: কারণ অনুসন্ধান / cause investigation
English: cause investigation; root-cause investigation
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
কারণ অনুসন্ধান / cause investigation
English Meaning
cause investigation; root-cause investigation
ব্যবহার
Problem, defect বা abnormality কেন ঘটেছে তা data,现场 information ও evidence দিয়ে systematically investigate করাকে 「原因調査」 বলা হয়।
Usage
原因調査 is practical N3 vocabulary used in quality control and inspection management contexts.
Common Patterns
原因調査を行う／原因調査を進める／原因調査の結果
🧠 শেখার টিপস+
মূল শব্দের অর্থ, reading এবং quality-control context একসঙ্গে মনে রাখুন: 原因調査।
Remember 原因調査 together with its reading and common quality-control patterns.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
不良が発生したので原因調査を始めました。
ふりょうがはっせいしたのでげんいんちょうさをはじめました。
furyougahasseishitanodegeninchousaohajimemashitaবাংলা: Defect হওয়ায় cause investigation শুরু করেছি।
English: We started a cause investigation because a defect occurred.
原因調査の結果を会議で報告しました。
げんいんちょうさのけっかをかいぎでほうこくしました。
geninchousanokekkaokaigidehoukokushimashitaবাংলা: Cause investigation-এর result meeting-এ report করেছি।
English: We reported the cause-investigation results at the meeting.
現場で原因調査を行っています。
げんばでげんいんちょうさをおこなっています。
genbadegeninchousaookonatteimasuবাংলা: Shop floor-এ cause investigation করছি।
English: We are conducting a cause investigation on the shop floor.
原因調査には時間が必要です。
げんいんちょうさにはじかんがひつようです。
geninchousanihajikangahitsuyoudesuবাংলা: Cause investigation-এর জন্য সময় দরকার।
English: A cause investigation requires time.
測定結果を使って原因調査を進めます。
そくていけっかをつかってげんいんちょうさをすすめます。
sokuteikekkaotsukattegeninchousaosusumemasuবাংলা: Measurement results ব্যবহার করে cause investigation এগিয়ে নেব।
English: We will proceed with the cause investigation using measurement results.
原因調査の担当者を決めました。
げんいんちょうさのたんとうしゃをきめました。
geninchousanotantoushaokimemashitaবাংলা: Cause investigation-এর দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তি ঠিক করেছি।
English: We assigned the person in charge of the cause investigation.
原因調査で設備の問題が見つかりました。
げんいんちょうさでせつびのもんだいがみつかりました。
geninchousadesetsubinomondaigamitsukarimashitaবাংলা: Cause investigation-এ equipment problem পাওয়া গেছে।
English: The cause investigation found an equipment problem.
原因調査の内容を品質記録に残しました。
げんいんちょうさのないようをひんしつきろくにのこしました。
geninchousanonaiyouohinshitsukirokuninokoshimashitaবাংলা: Cause investigation-এর details quality record-এ রেখেছি।
English: We recorded the details of the cause investigation in the quality record.
原因調査が終わるまで出荷を止めます。
げんいんちょうさがおわるまでしゅっかをとめます。
geninchousagaowarumadeshukkaotomemasuবাংলা: Cause investigation শেষ না হওয়া পর্যন্ত shipment বন্ধ রাখব।
English: We will stop shipment until the cause investigation is complete.
同じ問題が出たため再び原因調査をしました。
おなじもんだいがでたためふたたびげんいんちょうさをしました。
onajimondaigadetatamefutatabigeninchousaoshimashitaবাংলা: একই problem আবার হওয়ায় পুনরায় cause investigation করেছি।
English: We investigated the cause again because the same problem occurred.
原因調査の方法を見直しました。
げんいんちょうさのほうほうをみなおしました。
geninchousanohouhouominaoshimashitaবাংলা: Cause-investigation method review করেছি।
English: We reviewed the cause-investigation method.
原因調査では事実を確認することが大切です。
げんいんちょうさではじじつをかくにんすることがたいせつです。
geninchousadehajijitsuokakuninsurukotogataisetsudesuবাংলা: Cause investigation-এ facts যাচাই করা গুরুত্বপূর্ণ।
English: It is important to confirm the facts during a cause investigation.
原因調査のためデータを集めました。
げんいんちょうさのためでーたをあつめました。
geninchousanotamedeetaoatsumemashitaবাংলা: Cause investigation-এর জন্য data সংগ্রহ করেছি।
English: We collected data for the cause investigation.
原因調査の進捗を上司に説明しました。
げんいんちょうさのしんちょくをじょうしにせつめいしました。
geninchousanoshinchokuojoushinisetsumeishimashitaবাংলা: Cause investigation-এর progress supervisor-কে বুঝিয়েছি।
English: We explained the progress of the cause investigation to our supervisor.
原因調査の後で対策を決めます。
げんいんちょうさのあとでたいさくをきめます。
geninchousanoatodetaisakuokimemasuবাংলা: Cause investigation-এর পর countermeasure ঠিক করব।
English: We will decide on countermeasures after the cause investigation.
🔗 Related Words+
গুণমান / quality
পরিদর্শন / inspection
মানদণ্ড / standard; criterion
ত্রুটি / defect; defective condition
বিচার / সিদ্ধান্ত / judgment; decision
রেকর্ড / record
পরিমাপ / measurement
কারণ / cause
উন্নয়ন / improvement
পণ্য / product
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 manufacturing, quality control, inspection এবং workplace-management context-এ practical vocabulary।
Practical N3 vocabulary for manufacturing, quality-control, inspection, and workplace-management contexts.
MINI QUIZ
「原因調査」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
