不良率
furyouritsu
ত্রুটিপূর্ণ পণ্যের হার / defect rate / defect rate; defective rateবাংলা: ত্রুটিপূর্ণ পণ্যের হার / defect rate
English: defect rate; defective rate
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
ত্রুটিপূর্ণ পণ্যের হার / defect rate
English Meaning
defect rate; defective rate
ব্যবহার
Production-এর মোট quantity-এর মধ্যে defective items কত শতাংশ, সেই ratio-কে 「不良率」 বলা হয়।
Usage
不良率 is used in practical N3 contexts related to quality control and inspection management.
Common Patterns
不良率を下げる／不良率が高い／不良率を計算する
🧠 শেখার টিপস+
মূল শব্দের অর্থ ও quality-control context একসঙ্গে মনে রাখুন: 不良率。
Remember 不良率 together with its quality-control context and common patterns.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
今月の不良率を確認しました。
こんげつのふりょうりつをかくにんしました。
kongetsunofuryouritsuokakuninshimashitaবাংলা: এই মাসের defect rate check করেছি।
English: We checked this month’s defect rate.
不良率を下げることが目標です。
ふりょうりつをさげることがもくひょうです。
furyouritsuosagerukotogamokuhyoudesuবাংলা: Defect rate কমানো আমাদের লক্ষ্য।
English: Our goal is to reduce the defect rate.
不良率が先月より高くなりました。
ふりょうりつがせんげつよりたかくなりました。
furyouritsugasengetsuyoritakakunarimashitaবাংলা: Defect rate গত মাসের চেয়ে বেড়েছে।
English: The defect rate increased compared with last month.
不良率を毎日記録しています。
ふりょうりつをまいにちきろくしています。
furyouritsuomainichikirokushiteimasuবাংলা: Defect rate প্রতিদিন record করি।
English: We record the defect rate every day.
工程改善で不良率が下がりました。
こうていかいぜんでふりょうりつがさがりました。
kouteikaizendefuryouritsugasagarimashitaবাংলা: Process improvement-এর ফলে defect rate কমেছে।
English: The defect rate decreased after process improvement.
不良率の原因を分析しています。
ふりょうりつのげんいんをぶんせきしています。
furyouritsunogeninobunsekishiteimasuবাংলা: Defect rate-এর কারণ analyze করছি।
English: We are analyzing the causes of the defect rate.
不良率を会議で報告しました。
ふりょうりつをかいぎでほうこくしました。
furyouritsuokaigidehoukokushimashitaবাংলা: Meeting-এ defect rate report করেছি।
English: We reported the defect rate at the meeting.
設備の状態と不良率を比較しました。
せつびのじょうたいとふりょうりつをひかくしました。
setsubinojoutaitofuryouritsuohikakushimashitaবাংলা: Equipment condition ও defect rate compare করেছি।
English: We compared equipment condition with the defect rate.
不良率が高い製品を調べます。
ふりょうりつがたかいせいひんをしらべます。
furyouritsugatakaiseihinoshirabemasuবাংলা: যে product-এর defect rate বেশি তা investigate করি।
English: We investigate products with a high defect rate.
不良率を一パーセント以下にします。
ふりょうりつをいちぱーせんといかにします。
furyouritsuoichipaasentoikanishimasuবাংলা: Defect rate 1% এর নিচে রাখব।
English: We will keep the defect rate below one percent.
新しい検査で不良率を確認します。
あたらしいけんさでふりょうりつをかくにんします。
atarashiikensadefuryouritsuokakuninshimasuবাংলা: নতুন inspection দিয়ে defect rate check করি।
English: We check the defect rate using the new inspection.
不良率の変化をグラフで見ました。
ふりょうりつのへんかをぐらふでみました。
furyouritsunohenkaogurafudemimashitaবাংলা: Graph-এ defect rate-এর change দেখেছি।
English: We looked at changes in the defect rate on a graph.
不良率を下げるため作業手順を見直しました。
ふりょうりつをさげるためさぎょうてじゅんをみなおしました。
furyouritsuosagerutamesagyoutejunominaoshimashitaবাংলা: Defect rate কমাতে work procedure review করেছি।
English: We reviewed the work procedure to reduce the defect rate.
不良率について担当者に確認しました。
ふりょうりつについてたんとうしゃにかくにんしました。
furyouritsunitsuitetantoushanikakuninshimashitaবাংলা: Defect rate সম্পর্কে দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তির কাছে check করেছি।
English: We checked the defect rate with the person in charge.
不良率が安定してきました。
ふりょうりつがあんていしてきました。
furyouritsugaanteishitekimashitaবাংলা: Defect rate ধীরে ধীরে stable হয়েছে।
English: The defect rate has begun to stabilize.
🔗 Related Words+
গুণমান / quality
পরিদর্শন / inspection
মানদণ্ড / standard; criterion
ফলাফল / result
ত্রুটি / ত্রুটিপূর্ণ / defect; defective
সিদ্ধান্ত / বিচার / judgment; decision
যাচাই / confirmation; checking
রেকর্ড / record
উন্নয়ন / improvement
দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তি / person in charge
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 manufacturing, quality control, inspection এবং workplace management contexts-এ practical vocabulary。
Practical N3 vocabulary for manufacturing, quality-control, inspection, and workplace-management contexts.
MINI QUIZ
「不良率」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
