入出庫
nyuushukko
গুদামে পণ্য ঢোকা ও বের হওয়া; stock movement / stock receipt and issue; inbound/outbound inventoryবাংলা: গুদামে পণ্য ঢোকা ও বের হওয়া; stock movement
English: stock receipt and issue; inbound/outbound inventory
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
গুদামে পণ্য ঢোকা ও বের হওয়া; stock movement
English Meaning
stock receipt and issue; inbound/outbound inventory
ব্যবহার
Goods warehouse-এ receive হওয়া এবং warehouse থেকে issue বা ship হওয়া—এই দুই ধরনের stock movement-কে একসঙ্গে 「入出庫」 বলা হয়。
Usage
入出庫 refers collectively to stock entering a warehouse and stock leaving it for issue or shipment.
Common Patterns
入出庫を管理する/入出庫を記録する/入出庫の履歴
🧠 শেখার টিপস+
「入庫」 incoming stock এবং 「出庫」 outgoing stock—দুটিকে একসঙ্গে বোঝাতে 「入出庫」 ব্যবহার করা হয়。
入庫 means incoming stock and 出庫 means outgoing stock; 入出庫 refers to both together.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
入出庫を毎日記録しています。
にゅうしゅっこをまいにちきろくしています。
nyuushukkoomainichikirokushiteimasu.বাংলা: Stock movement প্রতিদিন record করি।
English: We record stock movements every day.
入出庫の履歴を確認しました。
にゅうしゅっこのりれきをかくにんしました。
nyuushukkonorirekiokakuninshimashita.বাংলা: Inbound/outbound history check করেছি।
English: We checked the stock-movement history.
入出庫をシステムで管理しています。
にゅうしゅっこをしすてむでかんりしています。
nyuushukkooshisutemudekanrishiteimasu.বাংলা: Stock movement system দিয়ে manage করি।
English: We manage stock movements in the system.
入出庫の数量を確認しました。
にゅうしゅっこのすうりょうをかくにんしました。
nyuushukkonosuuryouokakuninshimashita.বাংলা: Inbound/outbound quantity check করেছি।
English: We checked the stock-movement quantities.
入出庫の記録に誤りがありました。
にゅうしゅっこのきろくにあやまりがありました。
nyuushukkonokirokuniayamarigaarimashita.বাংলা: Stock-movement record-এ error ছিল।
English: There was an error in the stock-movement record.
入出庫を止めて棚卸をしました。
にゅうしゅっこをとめてたなおろしをしました。
nyuushukkootometetanaoroshioshimashita.বাংলা: Stock movement বন্ধ করে stocktaking করেছি।
English: We stopped stock movements and conducted a stocktake.
入出庫の担当者を決めました。
にゅうしゅっこのたんとうしゃをきめました。
nyuushukkonotantoushaokimemashita.বাংলা: Stock-movement owner ঠিক করেছি।
English: We appointed the person responsible for stock movements.
入出庫の時間を決めています。
にゅうしゅっこのじかんをきめています。
nyuushukkonojikanokimeteimasu.বাংলা: Inbound/outbound processing time fixed করেছি।
English: We have set times for stock receipt and issue.
入出庫を記録して在庫を更新します。
にゅうしゅっこをきろくしてざいこをこうしんします。
nyuushukkookirokushitezaikookoushinshimasu.বাংলা: Stock movement record করে inventory update করি।
English: We update inventory by recording stock movements.
入出庫のデータを月ごとに集計しました。
にゅうしゅっこのでーたをつきごとにしゅうけいしました。
nyuushukkonodetaotsukigotonishuukeishimashita.বাংলা: Stock-movement data monthly aggregate করেছি।
English: We summarized stock-movement data by month.
入出庫の手順を新人に説明しました。
にゅうしゅっこのてじゅんをしんじんにせつめいしました。
nyuushukkonotejunoshinjinnisetsumeishimashita.বাংলা: New employee-কে inbound/outbound procedure explain করেছি।
English: We explained the stock-movement procedure to the new employee.
入出庫の遅れが生産に影響しました。
にゅうしゅっこのおくれがせいさんにえいきょうしました。
nyuushukkonookuregaseisannieikyoushimashita.বাংলা: Stock-movement delay production-এ impact করেছে।
English: A delay in stock movement affected production.
入出庫の場所を分けました。
にゅうしゅっこのばしょをわけました。
nyuushukkonobashoowakemashita.বাংলা: Inbound ও outbound areas আলাদা করেছি।
English: We separated the receiving and shipping areas.
入出庫を確認して在庫数量を修正しました。
にゅうしゅっこをかくにんしてざいこすうりょうをしゅうせいしました。
nyuushukkookakuninshitezaikosuuryouoshuuseishimashita.বাংলা: Stock movement check করে inventory quantity correct করেছি।
English: We corrected the stock quantity after checking stock movements.
入出庫を正確に管理することが大切です。
にゅうしゅっこをせいかくにかんりすることがたいせつです。
nyuushukkooseikakunikanrisurukotogataisetsudesu.বাংলা: Stock movement accurately manage করা গুরুত্বপূর্ণ।
English: It is important to manage stock movements accurately.
🔗 Related Words+
গুদামে পণ্য ঢোকা / stock receipt
গুদাম থেকে পণ্য বের হওয়া / stock issue
ইতিহাস / history
পরিমাণ / quantity
মজুত গণনা / stocktaking
দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তি / person in charge
মজুত / inventory
সমষ্টি হিসাব / aggregation
উৎপাদন / production
নির্ভুল / accurate
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 warehouse, logistics, inventory এবং manufacturing contexts-এ useful。
Useful in N3 warehouse, logistics, inventory, and manufacturing contexts.
MINI QUIZ
「入出庫」এর সঠিক অর্থ কোনটি?