文書管理
bunshokanri
ডকুমেন্ট ব্যবস্থাপনা; document management / document managementবাংলা: ডকুমেন্ট ব্যবস্থাপনা
English: document management
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
ডকুমেন্ট ব্যবস্থাপনা; document management
English Meaning
document management
ব্যবহার
Organization-এর documents create, classify, store, update, retrieve এবং dispose করার overall process-কে 「文書管理」 বলা হয়。
Usage
文書管理 means the overall process of creating, classifying, storing, updating, retrieving, and disposing of organizational documents.
Common Patterns
文書管理を行う/文書管理を改善する/文書管理のルール
🧠 শেখার টিপস+
「書類保管」 mainly storage; 「文書管理」 creation থেকে disposal পর্যন্ত broader management。
書類保管 mainly concerns storage, while 文書管理 covers the broader document lifecycle.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
会社では文書管理のルールがあります。
かいしゃではぶんしょかんりのるーるがあります。
kaishadehabunshokanrinorurugaarimasu.বাংলা: Company-তে document-management rules আছে।
English: The company has document-management rules.
文書管理の方法を改善しました。
ぶんしょかんりのほうほうをかいぜんしました。
bunshokanrinohouhouokaizenshimashita.বাংলা: Document-management method improve করেছি।
English: We improved the document-management method.
文書管理を担当する部署があります。
ぶんしょかんりをたんとうするぶしょがあります。
bunshokanriotantousurubushogaarimasu.বাংলা: Document management-এর জন্য responsible department আছে।
English: There is a department responsible for document management.
文書管理では保存場所を決めます。
ぶんしょかんりではほぞんばしょをきめます。
bunshokanridehahozonbashookimemasu.বাংলা: Document management-এ storage location ঠিক করি।
English: Document management includes deciding where documents are stored.
文書管理のシステムを導入しました。
ぶんしょかんりのしすてむをどうにゅうしました。
bunshokanrinoshisutemuodounyuushimashita.বাংলা: Document-management system চালু করেছি।
English: We introduced a document-management system.
文書管理で検索しやすくなりました。
ぶんしょかんりでけんさくしやすくなりました。
bunshokanridekensakushiyasukunarimashita.বাংলা: Document management-এর কারণে search সহজ হয়েছে।
English: Document management made searching easier.
文書管理には更新履歴も必要です。
ぶんしょかんりにはこうしんりれきもひつようです。
bunshokanrinihakoushinrirekimohitsuyoudesu.বাংলা: Document management-এ update history-ও দরকার।
English: Document management also requires update history.
文書管理の手順を新人に説明しました。
ぶんしょかんりのてじゅんをしんじんにせつめいしました。
bunshokanrinotejunoshinjinnisetsumeishimashita.বাংলা: New employee-কে document-management procedure explain করেছি।
English: We explained the document-management procedure to the new employee.
文書管理を電子化して紙を減らしました。
ぶんしょかんりをでんしかしてかみをへらしました。
bunshokanriodenshikashitekamioherashimashita.বাংলা: Document management digital করে paper কমিয়েছি।
English: We digitized document management and reduced paper use.
文書管理の担当者を決めました。
ぶんしょかんりのたんとうしゃをきめました。
bunshokanrinotantoushaokimemashita.বাংলা: Document-management owner ঠিক করেছি।
English: We appointed the person responsible for document management.
文書管理の状況を監査で確認しました。
ぶんしょかんりのじょうきょうをかんさでかくにんしました。
bunshokanrinojoukyouokansadekakuninshimashita.বাংলা: Audit-এ document-management status check করেছি।
English: We checked document-management status during the audit.
文書管理のルールを全員で共有しました。
ぶんしょかんりのるーるをぜんいんできょうゆうしました。
bunshokanrinoruruozenindekyouyuushimashita.বাংলা: Document-management rules সবাই share করেছি।
English: We shared the document-management rules with everyone.
文書管理が不十分だと情報を探しにくくなります。
ぶんしょかんりがふじゅうぶんだとじょうほうをさがしにくくなります。
bunshokanrigafujuubundatojouhouosagashinikukunarimasu.বাংলা: Poor document management হলে information খুঁজতে সমস্যা হয়।
English: Poor document management makes information harder to find.
文書管理の分類方法を統一しました。
ぶんしょかんりのぶんるいほうほうをとういつしました。
bunshokanrinobunruihouhouotouitsushimashita.বাংলা: Document classification method standardize করেছি।
English: We standardized the document-classification method.
文書管理を見直して作業時間を短縮しました。
ぶんしょかんりをみなおしてさぎょうじかんをたんしゅくしました。
bunshokanriominaoshitesagyoujikanotanshukushimashita.বাংলা: Document management review করে work time কমিয়েছি।
English: We reviewed document management and reduced work time.
🔗 Related Words+
ডকুমেন্ট / document
ব্যবস্থাপনা / management
সংরক্ষণের স্থান / storage location
চালু করা / introduction
খোঁজ / search
হালনাগাদের ইতিহাস / revision history
ডিজিটালকরণ / digitization
নিরীক্ষা / audit
শ্রেণিবিভাগ / classification
একীকরণ / standardization
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 office, administration, compliance এবং corporate procedures contexts-এ useful。
Useful in N3 office, administration, compliance, and corporate-procedure contexts.
MINI QUIZ
「文書管理」এর সঠিক অর্থ কোনটি?