誤送信
gosoushin
ভুলভাবে পাঠানো; mistaken sending / mistaken sending; misdirected emailবাংলা: ভুলভাবে পাঠানো; mistaken sending
English: mistaken sending; misdirected email
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
ভুলভাবে পাঠানো; mistaken sending
English Meaning
mistaken sending; misdirected email
ব্যবহার
Email বা file ভুল recipient-কে বা ভুল contentসহ send হয়ে গেলে তাকে 「誤送信」 বলা হয়。
Usage
誤送信 means mistakenly sending an email or file to the wrong recipient or with incorrect content.
Common Patterns
誤送信を防ぐ／誤送信に気付く／誤送信が発生する
🧠 শেখার টিপস+
「送信ミス」 broader sending mistake; 「誤送信」 formal business term হিসেবে ভুল recipient/content পাঠানোর ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়。
送信ミス is a broader sending error, while 誤送信 is a formal business term for sending something incorrectly.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
メールの誤送信に気付きました。
めーるのごそうしんにきづきました。
merunogosoushinnikiづkimashita.বাংলা: Email ভুল send হয়েছে বুঝেছি।
English: We noticed that the email had been sent incorrectly.
誤送信を防ぐため送信先を確認します。
ごそうしんをふせぐためそうしんさきをかくにんします。
gosoushinofusegutamesoushinsakiokakuninshimasu.বাংলা: Wrong sending ঠেকাতে recipient check করি।
English: We check recipients to prevent mistaken sending.
誤送信が発生したので上司に報告しました。
ごそうしんがはっせいしたのでじょうしにほうこくしました。
gosoushingahasseishitanodejoushinihoukokushimashita.বাংলা: Mistaken sending হওয়ায় supervisor-কে report করেছি।
English: We reported the mistaken sending to our supervisor.
誤送信した相手に連絡しました。
ごそうしんしたあいてにれんらくしました。
gosoushinshitaaitenirenrakushimashita.বাংলা: Wrong recipient-কে contact করেছি।
English: We contacted the person who received the message by mistake.
誤送信の原因を調べました。
ごそうしんのげんいんをしらべました。
gosoushinnogeninoshirabemashita.বাংলা: Mistaken sending-এর cause investigate করেছি।
English: We investigated the cause of the mistaken sending.
誤送信を防止するルールを作りました。
ごそうしんをぼうしするるーるをつくりました。
gosoushinoboushisurururuotsukurimashita.বাংলা: Mistaken sending prevent করার rule করেছি।
English: We created rules to prevent mistaken sending.
誤送信で個人情報が外部に出ました。
ごそうしんでこじんじょうほうががいぶにでました。
gosoushindekojinjouhougagaibunidemashita.বাংলা: Mistaken sending-এ personal information বাইরে গেছে।
English: Personal information was exposed because of mistaken sending.
誤送信の件数を記録しています。
ごそうしんのけんすうをきろくしています。
gosoushinnokensuuokirokushiteimasu.বাংলা: Mistaken sending cases record করি।
English: We keep records of mistaken-sending cases.
誤送信を防ぐため確認画面を追加しました。
ごそうしんをふせぐためかくにんがめんをついかしました。
gosoushinofusegutamekakuningamenotsuikashimashita.বাংলা: Mistaken sending ঠেকাতে confirmation screen যোগ করেছি।
English: We added a confirmation screen to prevent mistaken sending.
誤送信後にメールを取り消しました。
ごそうしんごにめーるをとりけしました。
gosoushingonimeruotorikeshimashita.বাংলা: Mistaken sending-এর পর email recall করেছি।
English: We recalled the email after the mistaken sending.
誤送信について関係者に説明しました。
ごそうしんについてかんけいしゃにせつめいしました。
gosoushinnitsuitekankeishanisetsumeishimashita.বাংলা: Mistaken sending নিয়ে stakeholders-কে explain করেছি।
English: We explained the mistaken sending to the relevant parties.
誤送信の再発防止策を決めました。
ごそうしんのさいはつぼうしさくをきめました。
gosoushinnosaihatsuboushisakuokimemashita.বাংলা: Mistaken sending-এর recurrence-prevention measure ঠিক করেছি।
English: We decided on measures to prevent recurrence.
誤送信がないか送信履歴を確認しました。
ごそうしんがないかそうしんりれきをかくにんしました。
gosoushinganaikasoushinrirekiokakuninshimashita.বাংলা: Mistaken sending আছে কি না sending history check করেছি।
English: We checked the sending history for mistaken sends.
誤送信の影響範囲を確認しました。
ごそうしんのえいきょうはんいをかくにんしました。
gosoushinnoeikyouhaniokakuninshimashita.বাংলা: Mistaken sending-এর impact scope check করেছি।
English: We checked the scope of impact of the mistaken sending.
誤送信を減らすため研修を行いました。
ごそうしんをへらすためけんしゅうをおこないました。
gosoushinoherasutamekenshuuookonaimashita.বাংলা: Mistaken sending কমাতে training করেছি।
English: We conducted training to reduce mistaken sending.
🔗 Related Words+
প্রাপক / recipient
কারণ / cause
প্রতিরোধ / prevention
ব্যক্তিগত তথ্য / personal information
ঘটনার সংখ্যা / number of cases
যাচাই স্ক্রিন / confirmation screen
সংশ্লিষ্ট ব্যক্তি / relevant party
পুনরাবৃত্তি প্রতিরোধ ব্যবস্থা / recurrence-prevention measure
পাঠানোর ইতিহাস / sending history
প্রভাবের পরিসর / scope of impact
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 office, compliance, information-security এবং email contexts-এ useful。
Useful in N3 office, compliance, information-security, and email contexts.
MINI QUIZ
「誤送信」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
