品質向上
hinshitsukoujou
গুণমান উন্নয়ন; quality improvement / quality improvementবাংলা: গুণমান উন্নয়ন
English: quality improvement
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
গুণমান উন্নয়ন; quality improvement
English Meaning
quality improvement
ব্যবহার
Product, service বা work result-এর accuracy, reliability এবং overall quality better করার effort-কে 「品質向上」 বলা হয়。
Usage
品質向上 means efforts to improve the accuracy, reliability, and overall quality of a product, service, or work result.
Common Patterns
品質向上を目指す/品質向上に取り組む/品質向上のため
🧠 শেখার টিপস+
「品質管理」 current quality maintain/control করে; 「品質向上」 quality-কে আরও better করার দিকে focus করে。
品質管理 maintains and controls current quality, while 品質向上 focuses on making quality better.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
品質向上のため検査を増やしました。
ひんしつこうじょうのためけんさをふやしました。
hinshitsukoujounotamekensaofuyashimashita.বাংলা: Quality improvement-এর জন্য inspections বাড়িয়েছি।
English: We increased inspections to improve quality.
品質向上をチームの目標にしました。
ひんしつこうじょうをちーむのもくひょうにしました。
hinshitsukoujouochimunomokuhyounishimashita.বাংলা: Quality improvement team goal করেছি।
English: We made quality improvement a team goal.
品質向上には教育も必要です。
ひんしつこうじょうにはきょういくもひつようです。
hinshitsukoujounihakyouikumohitsuyoudesu.বাংলা: Quality improvement-এ training-ও দরকার।
English: Training is also necessary for quality improvement.
品質向上の効果を確認しました。
ひんしつこうじょうのこうかをかくにんしました。
hinshitsukoujounokoukaokakuninshimashita.বাংলা: Quality-improvement effect যাচাই করেছি।
English: We checked the effects of quality improvement.
品質向上で苦情が減りました。
ひんしつこうじょうでくじょうがへりました。
hinshitsukoujoudekujougaherimashita.বাংলা: Quality improvement-এ complaints কমেছে।
English: Quality improvement reduced complaints.
品質向上の案を現場から集めました。
ひんしつこうじょうのあんをげんばからあつめました。
hinshitsukoujounoanogenbakaraatsumemashita.বাংলা: Frontline থেকে quality-improvement ideas সংগ্রহ করেছি।
English: We gathered quality-improvement ideas from the workplace.
品質向上には原因分析が重要です。
ひんしつこうじょうにはげんいんぶんせきがじゅうようです。
hinshitsukoujounihageninbunsekigajuuyoudesu.বাংলা: Quality improvement-এ cause analysis গুরুত্বপূর্ণ।
English: Cause analysis is important for quality improvement.
品質向上を続けて信頼が高まりました。
ひんしつこうじょうをつづけてしんらいがたかまりました。
hinshitsukoujouotsuづketeshinraigatakamarimashita.বাংলা: Continuous quality improvement trust বাড়িয়েছে।
English: Continued quality improvement increased trust.
品質向上のため作業手順を統一しました。
ひんしつこうじょうのためさぎょうてじゅんをとういつしました。
hinshitsukoujounotamesagyoutejunotouitsushimashita.বাংলা: Quality improvement-এর জন্য procedures standardize করেছি।
English: We standardized work procedures to improve quality.
品質向上の結果を報告しました。
ひんしつこうじょうのけっかをほうこくしました。
hinshitsukoujounokekkaohoukokushimashita.বাংলা: Quality-improvement result report করেছি।
English: We reported the results of quality improvement.
品質向上と効率化を同時に進めました。
ひんしつこうじょうとこうりつかをどうじにすすめました。
hinshitsukoujoutokouritsukaodoujinisusumemashita.বাংলা: Quality improvement ও streamlining একসঙ্গে করেছি।
English: We improved quality and efficiency at the same time.
品質向上の基準を決めました。
ひんしつこうじょうのきじゅんをきめました。
hinshitsukoujounokijunokimemashita.বাংলা: Quality-improvement criteria ঠিক করেছি।
English: We established criteria for quality improvement.
品質向上が顧客満足につながりました。
ひんしつこうじょうがこきゃくまんぞくにつながりました。
hinshitsukoujougakokyakumanzokunitsunagarimashita.বাংলা: Quality improvement customer satisfaction বাড়িয়েছে।
English: Quality improvement led to greater customer satisfaction.
品質向上のためミスを記録しました。
ひんしつこうじょうのためみすをきろくしました。
hinshitsukoujounotamemisuokirokushimashita.বাংলা: Quality improvement-এর জন্য mistakes record করেছি।
English: We recorded mistakes to improve quality.
改善活動が品質向上に役立ちました。
かいぜんかつどうがひんしつこうじょうにやくだちました。
kaizenkatsudougahinshitsukoujouniyakudachimashita.বাংলা: Improvement activities quality improvement-এ সাহায্য করেছে।
English: Improvement activities helped improve quality.
🔗 Related Words+
গুণমান / quality
পরিদর্শন / inspection
অভিযোগ / complaint
কারণ বিশ্লেষণ / cause analysis
কাজের ধাপ / work procedure
একীকরণ / standardization
মানদণ্ড / criteria
গ্রাহক সন্তুষ্টি / customer satisfaction
বিশ্বাস / trust
উন্নয়ন কার্যক্রম / improvement activities
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 manufacturing, service, workplace এবং process-improvement contexts-এ useful。
Useful in N3 manufacturing, service, workplace, and process-improvement contexts.
MINI QUIZ
「品質向上」এর সঠিক অর্থ কোনটি?