育成方針
ikuseihoushin
উন্নয়ন নীতি; development policy / development policyবাংলা: উন্নয়ন নীতি
English: development policy
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
উন্নয়ন নীতি; development policy
English Meaning
development policy
ব্যবহার
Employees বা subordinates-কে কোন direction-এ এবং কীভাবে develop করা হবে, সেই basic policy-কে 「育成方針」 বলা হয়。
Usage
育成方針 means the basic policy describing how and in what direction employees or subordinates should be developed.
Common Patterns
育成方針を決める／育成方針を共有する／育成方針を見直す
🧠 শেখার টিপস+
「育成計画」 concrete plan; 「育成方針」 সেই plan-এর পেছনের basic direction বা policy。
育成計画 is a concrete plan, while 育成方針 is the basic direction or policy behind it.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
今年の育成方針を決めました。
ことしのいくせいほうしんをきめました。
kotoshinoikuseihoushinokimemashita.বাংলা: এ বছরের development policy ঠিক করেছি।
English: We decided this year's development policy.
育成方針を管理職に共有しました。
いくせいほうしんをかんりしょくにきょうゆうしました。
ikuseihoushinokanrishokunikyouyuushimashita.বাংলা: Development policy managers-দের সঙ্গে share করেছি।
English: We shared the development policy with managers.
育成方針を見直す時期です。
いくせいほうしんをみなおすじきです。
ikuseihoushinominaosujikidesu.বাংলা: Development policy review করার সময় হয়েছে।
English: It is time to review the development policy.
育成方針に沿って研修を行います。
いくせいほうしんにそってけんしゅうをおこないます。
ikuseihoushinnisottekenshuuookonaimasu.বাংলা: Development policy অনুযায়ী training করব।
English: We will conduct training according to the development policy.
育成方針が明確だと指導しやすいです。
いくせいほうしんがめいかくだとしどうしやすいです。
ikuseihoushingameikakudatoshidoushiyasuidesu.বাংলা: Policy clear হলে coaching সহজ হয়।
English: Clear development policies make coaching easier.
部署ごとに育成方針を作りました。
ぶしょごとにいくせいほうしんをつくりました。
bushogotoniikuseihoushinotsukurimashita.বাংলা: প্রতিটি department-এর development policy তৈরি করেছি।
English: We created development policies for each department.
育成方針を本人にも説明しました。
いくせいほうしんをほんにんにもせつめいしました。
ikuseihoushinohonninnimosetsumeishimashita.বাংলা: Development policy সংশ্লিষ্ট employee-কেও explain করেছি।
English: We also explained the development policy to the employee.
育成方針には長期的な視点が必要です。
いくせいほうしんにはちょうきてきなしてんがひつようです。
ikuseihoushinnihachoukitekinashitengahitsuyoudesu.বাংলা: Development policy-তে long-term perspective দরকার।
English: A development policy requires a long-term perspective.
育成方針に自主性を重視する内容を入れました。
いくせいほうしんにじしゅせいをじゅうしするないようをいれました。
ikuseihoushinnijishuseiojuushisurunaiyouoiremashita.বাংলা: Policy-তে initiative-কে গুরুত্ব দিয়েছি।
English: We included an emphasis on initiative in the development policy.
育成方針について意見交換しました。
いくせいほうしんについていけんこうかんしました。
ikuseihoushinnitsuiteikenkoukanshimashita.বাংলা: Development policy নিয়ে মতবিনিময় করেছি।
English: We exchanged opinions about the development policy.
育成方針を文書にまとめました。
いくせいほうしんをぶんしょにまとめました。
ikuseihoushinobunshonimatomemashita.বাংলা: Development policy document-এ গুছিয়েছি।
English: We documented the development policy.
育成方針と評価制度をつなげました。
いくせいほうしんとひょうかせいどをつなげました。
ikuseihoushintohyoukaseidootsunagemashita.বাংলা: Development policy-কে evaluation system-এর সঙ্গে যুক্ত করেছি।
English: We linked the development policy to the evaluation system.
育成方針の変更を全員に伝えました。
いくせいほうしんのへんこうをぜんいんにつたえました。
ikuseihoushinnohenkouozeninnitsutaemashita.বাংলা: Development-policy change সবাইকে জানিয়েছি।
English: We informed everyone of the change in the development policy.
育成方針を基に育成計画を作りました。
いくせいほうしんをもとにいくせいけいかくをつくりました。
ikuseihoushinomotoniikuseikeikakuotsukurimashita.বাংলা: Policy-এর ভিত্তিতে development plan বানিয়েছি।
English: We created a development plan based on the development policy.
育成方針が人材育成の方向を示します。
いくせいほうしんがじんざいいくせいのほうこうをしめします。
ikuseihoushingajinzaiikuseinohoukouoshimeshimasu.বাংলা: Development policy employee development-এর direction দেখায়।
English: The development policy sets the direction for human resource development.
🔗 Related Words+
নীতি / policy
উন্নয়ন পরিকল্পনা / development plan
দীর্ঘমেয়াদি / long-term
দৃষ্টিভঙ্গি / perspective
স্বতঃস্ফূর্ত উদ্যোগ / initiative
মূল্যায়ন ব্যবস্থা / evaluation system
মানবসম্পদ উন্নয়ন / human resource development
প্রশিক্ষণ / training
নথি / document
পরিবর্তন / change
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 HR, supervision, team development এবং management contexts-এ useful。
Useful in N3 HR, supervision, team-development, and management contexts.
MINI QUIZ
「育成方針」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
