人材育成
jinzaiikusei
মানবসম্পদ উন্নয়ন; employee development / human resource developmentবাংলা: মানবসম্পদ উন্নয়ন; employee development
English: human resource development
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
মানবসম্পদ উন্নয়ন; employee development
English Meaning
human resource development
ব্যবহার
Employees-এর skills, knowledge এবং future capability systematically develop করার কাজকে 「人材育成」 বলা হয়。
Usage
人材育成 means systematically developing employees' skills, knowledge, and future capabilities.
Common Patterns
人材育成を進める／人材育成に力を入れる／人材育成の方針
🧠 শেখার টিপস+
「研修」 একটি training activity; 「人材育成」 দীর্ঘমেয়াদি employee development-এর broader process。
研修 is a training activity, while 人材育成 is the broader long-term process of developing employees.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
会社は人材育成に力を入れています。
かいしゃはじんざいいくせいにちからをいれています。
kaishahajinzaiikuseinichikaraoireteimasu.বাংলা: Company employee development-এ গুরুত্ব দিচ্ছে।
English: The company is focusing on human resource development.
人材育成の計画を作りました。
じんざいいくせいのけいかくをつくりました。
jinzaiikuseinokeikakuotsukurimashita.বাংলা: Employee development plan তৈরি করেছি।
English: We created a human resource development plan.
人材育成には時間が必要です。
じんざいいくせいにはじかんがひつようです。
jinzaiikuseinihajikangahitsuyoudesu.বাংলা: Employee development-এ সময় লাগে।
English: Human resource development takes time.
上司も人材育成に参加します。
じょうしもじんざいいくせいにさんかします。
joushimojinzaiikuseinisankashimasu.বাংলা: Supervisor-ও employee development-এ অংশ নেন।
English: Supervisors also participate in employee development.
人材育成のため研修を増やしました。
じんざいいくせいのためけんしゅうをふやしました。
jinzaiikuseinotamekenshuuofuyashimashita.বাংলা: Employee development-এর জন্য training বাড়িয়েছি।
English: We increased training for employee development.
人材育成の成果を確認しました。
じんざいいくせいのせいかをかくにんしました。
jinzaiikuseinoseikaokakuninshimashita.বাংলা: Employee development-এর results যাচাই করেছি।
English: We reviewed the results of employee development.
若手社員の人材育成を担当しています。
わかてしゃいんのじんざいいくせいをたんとうしています。
wakateshainnojinzaiikuseiotantoushiteimasu.বাংলা: Young employees-এর development আমি দেখি।
English: I am responsible for developing younger employees.
人材育成には実務経験も重要です。
じんざいいくせいにはじつむけいけんもじゅうようです。
jinzaiikuseinihajitsumukeikenmojuuyoudesu.বাংলা: Employee development-এ practical experience-ও গুরুত্বপূর্ণ।
English: Practical experience is also important for employee development.
人材育成の方法を見直しました。
じんざいいくせいのほうほうをみなおしました。
jinzaiikuseinohouhouominaoshimashita.বাংলা: Employee-development method review করেছি।
English: We reviewed our approach to employee development.
人材育成が会社の成長を支えます。
じんざいいくせいがかいしゃのせいちょうをささえます。
jinzaiikuseigakaishanoseichouosasaemasu.বাংলা: Employee development company growth support করে।
English: Human resource development supports company growth.
人材育成の方針を全員に説明しました。
じんざいいくせいのほうしんをぜんいんにせつめいしました。
jinzaiikuseinohoushinozeninnisetsumeishimashita.বাংলা: Employee-development policy সবাইকে explain করেছি।
English: We explained the human resource development policy to everyone.
人材育成には継続的な支援が必要です。
じんざいいくせいにはけいぞくてきなしえんがひつようです。
jinzaiikuseinihakeizokutekinashiengahitsuyoudesu.বাংলা: Employee development-এ continuous support দরকার।
English: Human resource development requires continuous support.
人材育成の担当者を決めました。
じんざいいくせいのたんとうしゃをきめました。
jinzaiikuseinotantoushaokimemashita.বাংলা: Employee development-এর responsible person ঠিক করেছি।
English: We appointed a person responsible for employee development.
人材育成を通じて指導力も高まりました。
じんざいいくせいをつうじてしどうりょくもたかまりました。
jinzaiikuseiotsuujiteshidouryokumotakamarimashita.বাংলা: Employee development করতে গিয়ে coaching ability-ও বেড়েছে।
English: Coaching ability also improved through employee development.
人材育成を長期的に進めます。
じんざいいくせいをちょうきてきにすすめます。
jinzaiikuseiochoukitekinisusumemasu.বাংলা: Employee development long-termভাবে চালাব।
English: We will continue human resource development over the long term.
🔗 Related Words+
উন্নয়ন / development
প্রশিক্ষণ / training
তরুণ কর্মী / young employee
বাস্তব কাজের অভিজ্ঞতা / practical experience
নীতি / policy
সহায়তা / support
দীর্ঘমেয়াদি / long-term
দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তি / person in charge
ফলাফল / result
বৃদ্ধি / growth
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 business, HR, management, workplace এবং career-development contexts-এ useful。
Useful in N3 business, HR, management, workplace, and career-development contexts.
MINI QUIZ
「人材育成」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
