信頼度
shinraido
নির্ভরযোগ্যতার মাত্রা; বিশ্বাসের স্তর / degree of reliability; confidence levelবাংলা: নির্ভরযোগ্যতার মাত্রা; বিশ্বাসের স্তর
English: degree of reliability; confidence level
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
নির্ভরযোগ্যতার মাত্রা; বিশ্বাসের স্তর
English Meaning
degree of reliability; confidence level
ব্যবহার
কোনো data, source বা result কতটা বিশ্বাসযোগ্য—সেই degree-কে 「信頼度」 বলা হয়。
Usage
信頼度 means the degree or level of reliability assigned to data, a source, or a result.
Common Patterns
信頼度が高い/信頼度を評価する/信頼度が低い
🧠 শেখার টিপস+
「信頼性」 reliability-এর quality; 「信頼度」 সেই reliability-এর degree বা level。
信頼性 is the quality of being reliable, while 信頼度 expresses the degree or level of reliability.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
この情報は信頼度が高いです。
このじょうほうはしんらいどがたかいです。
konojouhouhashinraidogatakaidesu.বাংলা: এই তথ্যের reliability level বেশি।
English: This information has a high degree of reliability.
情報源ごとに信頼度を評価しました。
じょうほうげんごとにしんらいどをひょうかしました。
jouhougengotonishinraidoohyoukashimashita.বাংলা: প্রতিটি source-এর reliability level মূল্যায়ন করেছি।
English: We evaluated the reliability of each information source.
信頼度の低いデータは使いません。
しんらいどのひくいでーたはつかいません。
shinraidonohikuidetahatsukaimasen.বাংলা: কম reliable data ব্যবহার করি না।
English: We do not use data with low reliability.
複数の確認で信頼度が高まりました。
ふくすうのかくにんでしんらいどがたかまりました。
fukusuunokakunindeshinraidogatakamarimashita.বাংলা: একাধিক verification-এর ফলে reliability বেড়েছে।
English: Multiple checks increased the reliability.
信頼度を数値で示しました。
しんらいどをすうちでしめしました。
shinraidoosuuchideshimeshimashita.বাংলা: Reliability level সংখ্যায় দেখিয়েছি।
English: We expressed the reliability level numerically.
調査方法によって信頼度が変わります。
ちょうさほうほうによってしんらいどがかわります。
chousahouhouniyotteshinraidogakawarimasu.বাংলা: Survey method অনুযায়ী reliability বদলায়।
English: Reliability changes depending on the survey method.
信頼度の高い結果を優先しました。
しんらいどのたかいけっかをゆうせんしました。
shinraidonotakaikekkaoyuusenshimashita.বাংলা: উচ্চ reliability-এর result-কে অগ্রাধিকার দিয়েছি।
English: We prioritized results with high reliability.
信頼度を判断する基準を決めました。
しんらいどをはんだんするきじゅんをきめました。
shinraidoohandansurukijunokimemashita.বাংলা: Reliability বিচার করার criteria ঠিক করেছি।
English: We set criteria for judging reliability.
標本数が多いほど信頼度が上がる場合があります。
ひょうほんすうがおおいほどしんらいどがあがるばあいがあります。
hyouhonsuugaooihodoshinraidogaagarubaaigaarimasu.বাংলা: Sample size বেশি হলে reliability বাড়তে পারে।
English: A larger sample size can increase reliability.
信頼度だけでなく最新性も見ます。
しんらいどだけでなくさいしんせいもみます。
shinraidodakedenakusaishinseimomimasu.বাংলা: Reliability-এর পাশাপাশি recency-ও দেখি।
English: We consider recency as well as reliability.
この数値の信頼度を検証しました。
このすうちのしんらいどをけんしょうしました。
konosuuchinoshinraidookenshoushimashita.বাংলা: এই figure-এর reliability যাচাই করেছি।
English: We verified the reliability of this figure.
専門家の確認で信頼度が上がりました。
せんもんかのかくにんでしんらいどがあがりました。
senmonkanokakunindeshinraidogaagarimashita.বাংলা: Expert verification-এর ফলে reliability বেড়েছে।
English: Expert verification increased the reliability.
信頼度に差がある資料を比較しました。
しんらいどにさがあるしりょうをひかくしました。
shinraidonisagaarushiryouohikakushimashita.বাংলা: ভিন্ন reliability-এর materials তুলনা করেছি।
English: We compared materials with different levels of reliability.
出典が明確なので信頼度が高いです。
しゅってんがめいかくなのでしんらいどがたかいです。
shuttengameikakunanodeshinraidogatakaidesu.বাংলা: Source পরিষ্কার হওয়ায় reliability বেশি।
English: The reliability is high because the source is clear.
信頼度が十分でないため再確認しました。
しんらいどがじゅうぶんでないためさいかくにんしました。
shinraidogajuubundenaitamesaikakuninshimashita.বাংলা: Reliability যথেষ্ট না হওয়ায় আবার যাচাই করেছি।
English: We rechecked it because the reliability was insufficient.
🔗 Related Words+
নির্ভরযোগ্যতা / reliability
সাম্প্রতিকতা / recency
নমুনার সংখ্যা / sample size
বিশেষজ্ঞ / expert
পুনরায় যাচাই / reconfirmation
মানদণ্ড / criterion
মূল্যায়ন / evaluation
সংখ্যাগত মান / numerical value
উৎস / source
অগ্রাধিকার / priority
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 data, surveys, sources এবং decision-making context-এ useful。
At N3, 信頼度 is useful in data, surveys, sources, and decision-making contexts.
MINI QUIZ
「信頼度」এর সঠিক অর্থ কোনটি?