誤差
gosa
ত্রুটি; ভুলের পরিমাণ; ব্যবধান / error; margin of error; discrepancyবাংলা: ত্রুটি; ভুলের পরিমাণ; ব্যবধান
English: error; margin of error; discrepancy
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
ত্রুটি; ভুলের পরিমাণ; ব্যবধান
English Meaning
error; margin of error; discrepancy
ব্যবহার
বাস্তব মান ও measurement বা estimate-এর মধ্যে ছোট পার্থক্যকে 「誤差」 বলা হয়。
Usage
誤差 means the difference or error between an actual value and a measurement or estimate.
Common Patterns
誤差がある/誤差を減らす/誤差の範囲
🧠 শেখার টিপস+
「間違い」 সাধারণ ভুল; 「誤差」 numerical measurement বা estimate-এর discrepancy。
間違い is a general mistake, while 誤差 is a numerical discrepancy in measurement or estimation.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
測定結果には少し誤差があります。
そくていけっかにはすこしごさがあります。
sokuteikekkanihasukoshigosagaarimasu.বাংলা: Measurement result-এ সামান্য error আছে।
English: There is a small error in the measurement result.
誤差を減らすために三回測りました。
ごさをへらすためにさんかいはかりました。
gosaoherasutamenisankaihakarimashita.বাংলা: Error কমাতে তিনবার মেপেছি।
English: We measured three times to reduce the error.
推定値と実際の値に誤差がありました。
すいていちとじっさいのあたいにごさがありました。
suiteichitojissainoatainigosagaarimashita.বাংলা: Estimated value ও actual value-এর মধ্যে ব্যবধান ছিল।
English: There was a discrepancy between the estimate and the actual value.
この程度の誤差は問題ありません。
このていどのごさはもんだいありません。
konoteidonogosahamondaiarimasen.বাংলা: এই পরিমাণ error সমস্যা নয়।
English: An error of this size is not a problem.
機械によって誤差が生じることがあります。
きかいによってごさがしょうじることがあります。
kikainiyottegosagashoujirukotogaarimasu.বাংলা: Machine-এর কারণে error হতে পারে।
English: Machines can sometimes produce measurement errors.
誤差の範囲を確認しました。
ごさのはんいをかくにんしました。
gosanohaniokakuninshimashita.বাংলা: Error range যাচাই করেছি।
English: We checked the margin of error.
数字を丸めると誤差が出ます。
すうじをまるめるとごさがでます。
suujiomarumerutogosagademasu.বাংলা: Number round করলে error হতে পারে।
English: Rounding numbers creates an error.
誤差が大きいため再測定しました。
ごさがおおきいためさいそくていしました。
gosagaookiitamesaisokuteishimashita.বাংলা: Error বেশি হওয়ায় আবার মেপেছি।
English: We remeasured because the error was large.
統計には一定の誤差が含まれます。
とうけいにはいっていのごさがふくまれます。
toukeinihaitteinogosagafukumaremasu.বাংলা: Statistics-এ কিছু margin of error থাকে।
English: Statistics include a certain margin of error.
誤差を考えて結果を解釈しました。
ごさをかんがえてけっかをかいしゃくしました。
gosaokangaetekekkaokaishakushimashita.বাংলা: Error বিবেচনা করে ফল ব্যাখ্যা করেছি।
English: We interpreted the result while considering the error.
入力ミスではなく測定誤差でした。
にゅうりょくみすではなくそくていごさでした。
nyuuryokumisudehanakusokuteigosadeshita.বাংলা: এটি input mistake নয়, measurement error ছিল।
English: It was a measurement error, not an input mistake.
誤差が小さいほど正確性が高いです。
ごさがちいさいほどせいかくせいがたかいです。
gosagachiisaihodoseikakuseigatakaidesu.বাংলা: Error যত কম, accuracy তত বেশি।
English: The smaller the error, the higher the accuracy.
二つの方法の誤差を比較しました。
ふたつのほうほうのごさをひかくしました。
futatsunohouhounogosaohikakushimashita.বাংলা: দুই পদ্ধতির error তুলনা করেছি।
English: We compared the errors of the two methods.
計算上の誤差を修正しました。
けいさんじょうのごさをしゅうせいしました。
keisanjounogosaoshuuseishimashita.বাংলা: Calculation error ঠিক করেছি।
English: We corrected the calculation error.
誤差の原因を分析しました。
ごさのげんいんをぶんせきしました。
gosanogeninobunsekishimashita.বাংলা: Error-এর কারণ বিশ্লেষণ করেছি।
English: We analyzed the cause of the error.
🔗 Related Words+
পরিমাপের ত্রুটি / measurement error
অনুমানকৃত মান / estimated value
বাস্তব / actual
পুনরায় পরিমাপ / remeasurement
নির্ভুলতা / accuracy
সংশোধন / correction
পরিসর / range
round করা / to round
ব্যাখ্যা / interpretation
কারণ / cause
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3-তে measurement, statistics, experiments, estimates এবং data quality context-এ common。
At N3, 誤差 is common in measurement, statistics, experiments, estimates, and data quality.
MINI QUIZ
「誤差」এর সঠিক অর্থ কোনটি?