信頼性
shinraisei
বিশ্বাসযোগ্যতা; নির্ভরযোগ্যতা / reliability; credibilityবাংলা: বিশ্বাসযোগ্যতা; নির্ভরযোগ্যতা
English: reliability; credibility
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
বিশ্বাসযোগ্যতা; নির্ভরযোগ্যতা
English Meaning
reliability; credibility
ব্যবহার
তথ্য, data, ব্যক্তি বা system কতটা নির্ভরযোগ্য ও বিশ্বাস করা যায়—এই গুণকে 「信頼性」 বলা হয়。
Usage
信頼性 means the reliability or credibility of information, data, a person, or a system.
Common Patterns
信頼性が高い/信頼性を確認する/信頼性を高める
🧠 শেখার টিপস+
「信頼」 বিশ্বাস; 「信頼性」 কোনো তথ্য বা system-এর reliable হওয়ার degree বা quality。
信頼 means trust, while 信頼性 refers to the degree or quality of being reliable.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
このデータは信頼性が高いです。
このでーたはしんらいせいがたかいです。
konodetahashinraiseigatakaidesu.বাংলা: এই data খুব নির্ভরযোগ্য।
English: This data is highly reliable.
情報の信頼性を確認しました。
じょうほうのしんらいせいをかくにんしました。
jouhounoshinraiseiokakuninshimashita.বাংলা: তথ্যের বিশ্বাসযোগ্যতা যাচাই করেছি।
English: We checked the reliability of the information.
信頼性のある資料を使いました。
しんらいせいのあるしりょうをつかいました。
shinraiseinoarushiryouotsukaimashita.বাংলা: বিশ্বাসযোগ্য document ব্যবহার করেছি।
English: We used reliable materials.
結果の信頼性を高める必要があります。
けっかのしんらいせいをたかめるひつようがあります。
kekkanoshinraiseiotakameruhitsuyougaarimasu.বাংলা: ফলের নির্ভরযোগ্যতা বাড়ানো দরকার।
English: We need to improve the reliability of the results.
同じ実験を繰り返して信頼性を確認しました。
おなじじっけんをくりかえしてしんらいせいをかくにんしました。
onajijikkenokurikaeshiteshinraiseiokakuninshimashita.বাংলা: একই experiment বারবার করে নির্ভরযোগ্যতা যাচাই করেছি।
English: We repeated the experiment to confirm reliability.
信頼性の低い情報には注意してください。
しんらいせいのひくいじょうほうにはちゅういしてください。
shinraiseinohikuijouhounihachuuishitekudasai.বাংলা: কম বিশ্বাসযোগ্য তথ্যের বিষয়ে সতর্ক থাকুন।
English: Be careful with unreliable information.
この機械は信頼性が高いと評価されています。
このきかいはしんらいせいがたかいとひょうかされています。
konokikaihashinraiseigatakaitohyoukasareteimasu.বাংলা: এই machine-কে নির্ভরযোগ্য বলে মূল্যায়ন করা হয়।
English: This machine is considered highly reliable.
情報源によって信頼性が違います。
じょうほうげんによってしんらいせいがちがいます。
jouhougenniyotteshinraiseigachigaimasu.বাংলা: তথ্যসূত্রভেদে বিশ্বাসযোগ্যতা ভিন্ন।
English: Reliability differs depending on the information source.
信頼性を判断する基準を決めました。
しんらいせいをはんだんするきじゅんをきめました。
shinraiseiohandansurukijunokimemashita.বাংলা: বিশ্বাসযোগ্যতা বিচার করার মানদণ্ড ঠিক করেছি।
English: We set criteria for judging reliability.
複数の資料で信頼性を確かめました。
ふくすうのしりょうでしんらいせいをたしかめました。
fukusuunoshiryoudeshinraiseiotashikamemashita.বাংলা: একাধিক document দিয়ে বিশ্বাসযোগ্যতা যাচাই করেছি।
English: We verified reliability using multiple sources.
信頼性の高い統計を参考にしました。
しんらいせいのたかいとうけいをさんこうにしました。
shinraiseinotakaitoukeiosankounishimashita.বাংলা: বিশ্বাসযোগ্য statistics reference হিসেবে নিয়েছি।
English: We referred to reliable statistics.
測定方法が信頼性に影響します。
そくていほうほうがしんらいせいにえいきょうします。
sokuteihouhougashinraiseinieikyoushimasu.বাংলা: Measurement method নির্ভরযোগ্যতায় প্রভাব ফেলে।
English: The measurement method affects reliability.
信頼性を高めるため確認作業を増やしました。
しんらいせいをたかめるためかくにんさぎょうをふやしました。
shinraiseiotakamerutamekakuninsagyouofuyashimashita.বাংলা: নির্ভরযোগ্যতা বাড়াতে verification বাড়িয়েছি।
English: We increased verification work to improve reliability.
その情報の信頼性には疑問があります。
そのじょうほうのしんらいせいにはぎもんがあります。
sonojouhounoshinraiseinihagimongaarimasu.বাংলা: ওই তথ্যের বিশ্বাসযোগ্যতা নিয়ে সন্দেহ আছে।
English: There are doubts about the reliability of that information.
評価では信頼性も重要な項目です。
ひょうかではしんらいせいもじゅうようなこうもくです。
hyoukadehashinraiseimojuuyounakoumokudesu.বাংলা: মূল্যায়নে নির্ভরযোগ্যতাও গুরুত্বপূর্ণ বিষয়।
English: Reliability is also an important evaluation item.
🔗 Related Words+
তথ্যসূত্র / information source
পরিসংখ্যান / statistics
পরিমাপ পদ্ধতি / measurement method
যাচাই কাজ / verification work
সন্দেহ / doubt
নথি / materials
পরীক্ষা / experiment
মানদণ্ড / criterion
মূল্যায়নের বিষয় / evaluation item
যাচাই করা / to verify
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3-তে research, data, technology, news এবং product evaluation context-এ very useful。
At N3, 信頼性 is very useful in research, data, technology, news, and product evaluation contexts.
MINI QUIZ
「信頼性」এর সঠিক অর্থ কোনটি?