割引
waribiki
ছাড় / ডিসকাউন্ট / discountবাংলা: ছাড় / ডিসকাউন্ট
English: discount
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
ছাড় / ডিসকাউন্ট
English Meaning
discount
ব্যবহার
「割引」 মানে মূল দাম থেকে কিছু টাকা কমানো বা discount। Shop, ticket, restaurant—অনেক জায়গায় দেখা যায়।
Usage
割引 is practical beginner vocabulary for shopping, prices, and everyday store situations.
Common Patterns
割引があります = ছাড় আছে
割引になる = ছাড় পাওয়া
学生割引 = ছাত্রছাত্রীদের ছাড়
割引価格 = ছাড়ের দাম
🧠 শেখার টিপস+
「割引＝わりびき」 price-related খুব practical word। 「半額」 ও 「セール」-এর সঙ্গে একসঙ্গে শিখলে সহজ হয়।
Learn this word through simple shopping, price, and store situations.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
この商品は割引があります。
このしょうひんはわりびきがあります。
Kono shouhin wa waribiki ga arimasu.বাংলা: এই পণ্যটিতে ছাড় আছে।
English: This item has a discount.
今日は二十パーセント割引です。
きょうはにじゅっぱーせんとわりびきです。
Kyou wa nijuppaasento waribiki desu.বাংলা: আজ ২০ শতাংশ ছাড়।
English: There is a 20 percent discount today.
学生は割引になります。
がくせいはわりびきになります。
Gakusei wa waribiki ni narimasu.বাংলা: ছাত্রছাত্রীরা ছাড় পায়।
English: Students receive a discount.
割引価格を確認します。
わりびきかかくをかくにんします。
Waribiki kakaku o kakunin shimasu.বাংলা: আমি ছাড়ের দাম যাচাই করি।
English: I check the discounted price.
この服は千円割引です。
このふくはせんえんわりびきです。
Kono fuku wa sen en waribiki desu.বাংলা: এই পোশাকে এক হাজার ইয়েন ছাড়।
English: These clothes are discounted by 1,000 yen.
割引の券を使います。
わりびきのけんをつかいます。
Waribiki no ken o tsukaimasu.বাংলা: আমি discount coupon ব্যবহার করি।
English: I use a discount coupon.
店員に割引について聞きました。
てんいんにわりびきについてききました。
Tenin ni waribiki ni tsuite kikimashita.বাংলা: আমি কর্মচারীকে ছাড় সম্পর্কে জিজ্ঞেস করেছি।
English: I asked the staff about the discount.
割引で安く買えました。
わりびきでやすくかえました。
Waribiki de yasuku kaemashita.বাংলা: ছাড়ে কম দামে কিনতে পেরেছি।
English: I was able to buy it cheaply with the discount.
この割引は今日までです。
このわりびきはきょうまでです。
Kono waribiki wa kyou made desu.বাংলা: এই ছাড় আজ পর্যন্ত।
English: This discount is valid until today.
二つ買うと割引になります。
ふたつかうとわりびきになります。
Futatsu kau to waribiki ni narimasu.বাংলা: দুটি কিনলে ছাড় পাওয়া যায়।
English: You get a discount if you buy two.
母は割引の商品を選びました。
はははわりびきのしょうひんをえらびました。
Haha wa waribiki no shouhin o erabimashita.বাংলা: আমার মা ছাড়ের পণ্য বেছে নিয়েছেন।
English: My mother chose a discounted item.
割引後の値段は二千円です。
わりびきごのねだんはにせんえんです。
Waribiki go no nedan wa nisen en desu.বাংলা: ছাড়ের পর দাম দুই হাজার ইয়েন।
English: The price after the discount is 2,000 yen.
このカードで割引になりますか。
このカードでわりびきになりますか。
Kono kaado de waribiki ni narimasu ka.বাংলা: এই কার্ডে কি ছাড় পাওয়া যাবে?
English: Can I get a discount with this card?
割引の表示を見ました。
わりびきのひょうじをみました。
Waribiki no hyouji o mimashita.বাংলা: আমি ছাড়ের সাইন দেখেছি।
English: I saw the discount sign.
割引があるのでこれを買います。
わりびきがあるのでこれをかいます。
Waribiki ga aru node kore o kaimasu.বাংলা: ছাড় আছে বলে আমি এটি কিনব।
English: I'll buy this because it is discounted.
🔗 Related Words+
দাম / price
সস্তা / cheap
পণ্য / product
অর্ধেক দাম / half price
কুপন / টিকিট / ticket; coupon
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Price, shopping এবং basic signs/advertisements বোঝার জন্য useful।
Useful for basic N5-style shopping, prices, and everyday conversations.
MINI QUIZ
「割引」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
