注文
chuumon
অর্ডার / অর্ডার করা / order; to orderবাংলা: অর্ডার / অর্ডার করা
English: order; to order
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
অর্ডার / অর্ডার করা
English Meaning
order; to order
ব্যবহার
「注文」 মানে restaurant, café বা shop-এ কিছু order করা। 「注文します」「注文をお願いします」 খুব common।
Usage
注文 is practical beginner vocabulary for restaurants, dining, and everyday eating-out situations.
Common Patterns
注文する = অর্ডার করা
料理を注文する = খাবার অর্ডার করা
注文をお願いします = অর্ডার করতে চাই
注文は決まりましたか = অর্ডার ঠিক করেছেন?
🧠 শেখার টিপস+
Reading 「ちゅうもん」। Restaurant conversation-এর অন্যতম essential word।
Learn this word through simple restaurant and everyday dining situations.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
料理を注文します。
りょうりをちゅうもんします。
Ryouri o chuumon shimasu.বাংলা: আমি খাবার অর্ডার করি।
English: I order food.
注文をお願いします。
ちゅうもんをおねがいします。
Chuumon o onegai shimasu.বাংলা: আমি অর্ডার করতে চাই।
English: I'd like to order, please.
カレーを一つ注文しました。
カレーをひとつちゅうもんしました。
Karee o hitotsu chuumon shimashita.বাংলা: আমি একটি কারি অর্ডার করেছি।
English: I ordered one curry.
父が飲み物を注文しています。
ちちがのみものをちゅうもんしています。
Chichi ga nomimono o chuumon shite imasu.বাংলা: আমার বাবা পানীয় অর্ডার করছেন।
English: My father is ordering drinks.
もう注文しましたか。
もうちゅうもんしましたか。
Mou chuumon shimashita ka.বাংলা: আপনি কি ইতিমধ্যে অর্ডার করেছেন?
English: Have you ordered already?
メニューを見てから注文します。
メニューをみてからちゅうもんします。
Menyuu o mite kara chuumon shimasu.বাংলা: মেনু দেখে তারপর অর্ডার করি।
English: I order after looking at the menu.
同じ料理を二つ注文します。
おなじりょうりをふたつちゅうもんします。
Onaji ryouri o futatsu chuumon shimasu.বাংলা: আমি একই খাবার দুটি অর্ডার করি।
English: I order two of the same dish.
注文した料理が来ました。
ちゅうもんしたりょうりがきました。
Chuumon shita ryouri ga kimashita.বাংলা: অর্ডার করা খাবার এসেছে।
English: The food I ordered has arrived.
母はコーヒーを注文しました。
はははコーヒーをちゅうもんしました。
Haha wa koohii o chuumon shimashita.বাংলা: আমার মা কফি অর্ডার করেছেন।
English: My mother ordered coffee.
注文を変えてもいいですか。
ちゅうもんをかえてもいいですか。
Chuumon o kaete mo ii desu ka.বাংলা: আমি কি অর্ডার পরিবর্তন করতে পারি?
English: May I change my order?
この料理を注文したいです。
このりょうりをちゅうもんしたいです。
Kono ryouri o chuumon shitai desu.বাংলা: আমি এই খাবারটি অর্ডার করতে চাই।
English: I want to order this dish.
注文はまだです。
ちゅうもんはまだです。
Chuumon wa mada desu.বাংলা: আমি এখনো অর্ডার করিনি।
English: I haven't ordered yet.
三人分の料理を注文します。
さんにんぶんのりょうりをちゅうもんします。
Sanninbun no ryouri o chuumon shimasu.বাংলা: আমি তিনজনের জন্য খাবার অর্ডার করি।
English: I order food for three people.
注文した飲み物を待っています。
ちゅうもんしたのみものをまっています。
Chuumon shita nomimono o matte imasu.বাংলা: আমি অর্ডার করা পানীয়ের জন্য অপেক্ষা করছি।
English: I am waiting for the drink I ordered.
注文が決まりました。
ちゅうもんがきまりました。
Chuumon ga kimarimashita.বাংলা: আমি কি অর্ডার করব ঠিক করেছি।
English: I've decided what to order.
🔗 Related Words+
মেনু / menu
খাবার / dish
পানীয় / drink
অনুরোধ / request
অপেক্ষা করা / to wait
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Ordering food, する-verb এবং service conversations-এ খুব useful।
Useful for basic N5-style restaurant, dining, and everyday conversations.
MINI QUIZ
「注文」এর সঠিক অর্থ কোনটি?