蒸す
musu
ভাপে রান্না করা / to steamবাংলা: ভাপে রান্না করা
English: to steam
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
ভাপে রান্না করা
English Meaning
to steam
ব্যবহার
「蒸す」 মানে steam দিয়ে খাবার রান্না করা। সবজি, মাছ,肉 বা dumpling-এর মতো খাবার ভাপে রান্না করার সময় ব্যবহার হয়।
Usage
蒸す is practical beginner vocabulary for kitchen, cooking, and everyday food situations.
Common Patterns
野菜を蒸す = সবজি ভাপে রান্না করা
魚を蒸す = মাছ ভাপে রান্না করা
鍋で蒸す = হাঁড়িতে ভাপে রান্না করা
十分蒸す = দশ মিনিট ভাপে রান্না করা
🧠 শেখার টিপস+
「蒸す=むす」। 「焼く=সেঁকা」「煮る=সেদ্ধ/ঝোল করে রান্না」「蒸す=ভাপে রান্না」—এই তিনটি আলাদা করে মনে রাখুন।
Learn this word through simple kitchen, cooking, and everyday food situations.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
野菜を蒸します。
やさいをむします。
Yasai o mushimasu.বাংলা: আমি সবজি ভাপে রান্না করি।
English: I steam the vegetables.
魚を鍋で蒸します。
さかなをなべでむします。
Sakana o nabe de mushimasu.বাংলা: আমি হাঁড়িতে মাছ ভাপে রান্না করি।
English: I steam fish in a pot.
母が野菜を蒸しています。
ははがやさいをむしています。
Haha ga yasai o mushite imasu.বাংলা: আমার মা সবজি ভাপে রান্না করছেন।
English: My mother is steaming vegetables.
これを十分蒸してください。
これをじゅっぷんむしてください。
Kore o juppun mushite kudasai.বাংলা: এটি দশ মিনিট ভাপে রান্না করুন।
English: Please steam this for ten minutes.
蒸した野菜を皿に盛ります。
むしたやさいをさらにもります。
Mushita yasai o sara ni morimasu.বাংলা: ভাপে রান্না করা সবজি প্লেটে পরিবেশন করি।
English: I serve the steamed vegetables on a plate.
今日は魚を蒸します。
きょうはさかなをむします。
Kyou wa sakana o mushimasu.বাংলা: আজ আমি মাছ ভাপে রান্না করি।
English: Today I steam fish.
父もこの料理を蒸して作ります。
ちちもこのりょうりをむしてつくります。
Chichi mo kono ryouri o mushite tsukurimasu.বাংলা: আমার বাবাও এই খাবারটি ভাপে রান্না করেন।
English: My father also makes this dish by steaming it.
水を入れてから蒸します。
みずをいれてからむします。
Mizu o irete kara mushimasu.বাংলা: পানি দিয়ে তারপর ভাপে রান্না করি।
English: I add water and then steam it.
蒸す前に材料を切ります。
むすまえにざいりょうをきります。
Musu mae ni zairyou o kirimasu.বাংলা: ভাপে রান্নার আগে উপকরণ কাটি।
English: I cut the ingredients before steaming them.
この野菜は蒸すとおいしいです。
このやさいはむすとおいしいです。
Kono yasai wa musu to oishii desu.বাংলা: এই সবজি ভাপে রান্না করলে সুস্বাদু হয়।
English: This vegetable tastes good when steamed.
弱い火でゆっくり蒸します。
よわいひでゆっくりむします。
Yowai hi de yukkuri mushimasu.বাংলা: কম আঁচে ধীরে ধীরে ভাপে রান্না করি।
English: I steam it slowly over low heat.
蒸した料理は熱いです。
むしたりょうりはあついです。
Mushita ryouri wa atsui desu.বাংলা: ভাপে রান্না করা খাবারটি গরম।
English: The steamed dish is hot.
鍋にふたをして蒸します。
なべにふたをしてむします。
Nabe ni futa o shite mushimasu.বাংলা: হাঁড়িতে ঢাকনা দিয়ে ভাপে রান্না করি।
English: I put a lid on the pot and steam it.
もう少し蒸したほうがいいです。
もうすこしむしたほうがいいです。
Mou sukoshi mushita hou ga ii desu.বাংলা: আরেকটু ভাপে রান্না করা ভালো।
English: It is better to steam it a little longer.
料理ができるまで蒸します。
りょうりができるまでむします。
Ryouri ga dekiru made mushimasu.বাংলা: খাবার তৈরি হওয়া পর্যন্ত ভাপে রান্না করি।
English: I steam it until the food is done.
🔗 Related Words+
হাঁড়ি / pot
সবজি / vegetables
মাছ / fish
ঢাকনা / lid
পরিবেশন করা / to serve
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Cooking-method vocabulary এবং recipe instructions-এ useful।
Useful for basic N5-style kitchen, food, and everyday conversations.
MINI QUIZ
「蒸す」এর সঠিক অর্থ কোনটি?