味見
ajimi
স্বাদ পরীক্ষা করা / চেখে দেখা / tasting; checking the tasteবাংলা: স্বাদ পরীক্ষা করা / চেখে দেখা
English: tasting; checking the taste
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
স্বাদ পরীক্ষা করা / চেখে দেখা
English Meaning
tasting; checking the taste
ব্যবহার
「味見」 মানে রান্নার সময় খাবারের স্বাদ ঠিক আছে কি না চেখে দেখা। সাধারণত 「味見をする」 বলা হয়।
Usage
味見 is practical beginner vocabulary for kitchen, cooking, and everyday food situations.
Common Patterns
味見をする = স্বাদ চেখে দেখা
スープを味見する = স্যুপের স্বাদ দেখা
少し味見する = একটু চেখে দেখা
味見してみる = চেখে দেখা
🧠 শেখার টিপস+
「味（あじ）＝স্বাদ」 + 「見（み）＝দেখা」। অর্থাৎ taste 'check' করা—এইভাবে মনে রাখলে সহজ।
Learn this word through simple kitchen, cooking, and everyday food situations.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
スープの味見をします。
スープのあじみをします。
Suupu no ajimi o shimasu.বাংলা: আমি স্যুপের স্বাদ চেখে দেখি।
English: I taste the soup.
料理を少し味見します。
りょうりをすこしあじみします。
Ryouri o sukoshi ajimi shimasu.বাংলা: আমি রান্নাটি একটু চেখে দেখি।
English: I taste the dish a little.
母が味見をしています。
ははがあじみをしています。
Haha ga ajimi o shite imasu.বাংলা: আমার মা খাবারের স্বাদ দেখছেন।
English: My mother is tasting the food.
味見をしてもいいですか。
あじみをしてもいいですか。
Ajimi o shite mo ii desu ka.বাংলা: আমি কি একটু চেখে দেখতে পারি?
English: May I taste it?
このスープを味見してください。
このスープをあじみしてください。
Kono suupu o ajimi shite kudasai.বাংলা: এই স্যুপটি চেখে দেখুন।
English: Please taste this soup.
味見をしたら少し薄かったです。
あじみをしたらすこしうすかったです。
Ajimi o shitara sukoshi usukatta desu.বাংলা: চেখে দেখে মনে হলো স্বাদ একটু হালকা।
English: When I tasted it, it was a little bland.
料理ができる前に味見します。
りょうりができるまえにあじみします。
Ryouri ga dekiru mae ni ajimi shimasu.বাংলা: রান্না শেষ হওয়ার আগে আমি স্বাদ দেখি।
English: I taste the food before it is finished.
父もスープを味見しました。
ちちもスープをあじみしました。
Chichi mo suupu o ajimi shimashita.বাংলা: আমার বাবাও স্যুপটি চেখে দেখেছেন।
English: My father also tasted the soup.
もう一度味見をします。
もういちどあじみをします。
Mou ichido ajimi o shimasu.বাংলা: আমি আরেকবার স্বাদ দেখি।
English: I taste it once more.
味見をしてから塩を入れます。
あじみをしてからしおをいれます。
Ajimi o shite kara shio o iremasu.বাংলা: চেখে দেখে তারপর লবণ দিই।
English: I add salt after tasting it.
少し味見してみてください。
すこしあじみしてみてください。
Sukoshi ajimi shite mite kudasai.বাংলা: একটু চেখে দেখুন।
English: Please try tasting it.
味見をすると味がよく分かります。
あじみをするとあじがよくわかります。
Ajimi o suru to aji ga yoku wakarimasu.বাংলা: চেখে দেখলে স্বাদ ভালোভাবে বোঝা যায়।
English: You can understand the taste better by tasting it.
味見の後で醤油を足しました。
あじみのあとでしょうゆをたしました。
Ajimi no ato de shouyu o tashimashita.বাংলা: স্বাদ দেখার পরে আমি আরও সয়াসস দিয়েছি।
English: I added more soy sauce after tasting.
熱いので気をつけて味見します。
あついのできをつけてあじみします。
Atsui node ki o tsukete ajimi shimasu.বাংলা: গরম বলে সাবধানে চেখে দেখি।
English: I taste it carefully because it is hot.
料理の途中で何度か味見します。
りょうりのとちゅうでなんどかあじみします。
Ryouri no tochuu de nando ka ajimi shimasu.বাংলা: রান্নার মাঝে কয়েকবার স্বাদ দেখি।
English: I taste the food several times while cooking.
🔗 Related Words+
স্বাদ / taste
লবণ / salt
সয়াসস / soy sauce
রান্না / cooking
স্যুপ / soup
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Cooking conversation এবং 「〜てみる」 ধরনের practical expression-এ useful।
Useful for basic N5-style kitchen, food, and everyday conversations.
MINI QUIZ
「味見」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
