向こう
mukou
ওপারে / ওদিকে / over there; the other sideবাংলা: ওপারে / ওদিকে
English: over there; the other side
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
ওপারে / ওদিকে
English Meaning
over there; the other side
ব্যবহার
「向こう」 মানে over there বা the other side। রাস্তার ওপার, কোনো building-এর অন্য পাশ বা দূরের জায়গা বোঝাতে খুব natural।
Usage
向こう is a practical N5 direction and location word.
Common Patterns
道の向こう = রাস্তার ওপারে
向こうにある = ওদিকে আছে
向こうへ行く = ওদিকে যাওয়া
向こう側 = অন্য পাশ
🧠 শেখার টিপস+
「向こう＝むこう」। 「こちら」-এর বিপরীত দিক বোঝাতে context অনুযায়ী ব্যবহার হয়।
Learn this word through common directions, walking, station, and neighborhood situations.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
駅は道の向こうです。
えきはみちのむこうです。
Eki wa michi no mukou desu.বাংলা: স্টেশন রাস্তার ওপারে।
English: The station is across the road.
向こうにコンビニがあります。
むこうにコンビニがあります。
Mukou ni konbini ga arimasu.বাংলা: ওদিকে কনভিনিয়েন্স স্টোর আছে।
English: There is a convenience store over there.
向こうへ行きましょう。
むこうへいきましょう。
Mukou e ikimashou.বাংলা: চলুন ওদিকে যাই।
English: Let's go over there.
川の向こうに山があります。
かわのむこうにやまがあります。
Kawa no mukou ni yama ga arimasu.বাংলা: নদীর ওপারে পাহাড় আছে।
English: There is a mountain across the river.
横断歩道の向こうに店があります。
おうだんほどうのむこうにみせがあります。
Oudanhodou no mukou ni mise ga arimasu.বাংলা: জেব্রা ক্রসিংয়ের ওপারে দোকান আছে।
English: There is a shop across the crosswalk.
向こうで友達が待っています。
むこうでともだちがまっています。
Mukou de tomodachi ga matte imasu.বাংলা: ওদিকে আমার বন্ধু অপেক্ষা করছে।
English: My friend is waiting over there.
向こうの建物は病院です。
むこうのたてものはびょういんです。
Mukou no tatemono wa byouin desu.বাংলা: ওপারের ভবনটি হাসপাতাল।
English: The building over there is a hospital.
駅の向こうに公園があります。
えきのむこうにこうえんがあります。
Eki no mukou ni kouen ga arimasu.বাংলা: স্টেশনের ওপারে পার্ক আছে।
English: There is a park beyond the station.
向こうから人が来ます。
むこうからひとがきます。
Mukou kara hito ga kimasu.বাংলা: ওদিক থেকে একজন মানুষ আসছে।
English: Someone is coming from over there.
道の向こうへ渡ります。
みちのむこうへわたります。
Michi no mukou e watarimasu.বাংলা: আমি রাস্তার ওপারে যাই।
English: I cross to the other side of the road.
向こうの店で買い物をします。
むこうのみせでかいものをします。
Mukou no mise de kaimono o shimasu.বাংলা: আমি ওপারের দোকানে কেনাকাটা করি।
English: I shop at the store over there.
向こうに見えるのが駅です。
むこうにみえるのがえきです。
Mukou ni mieru no ga eki desu.বাংলা: ওদিকে যেটা দেখা যাচ্ছে সেটাই স্টেশন।
English: The building you can see over there is the station.
橋の向こうに町があります。
はしのむこうにまちがあります。
Hashi no mukou ni machi ga arimasu.বাংলা: সেতুর ওপারে শহর আছে।
English: There is a town across the bridge.
向こうは人が多いです。
むこうはひとがおおいです。
Mukou wa hito ga ooi desu.বাংলা: ওদিকে মানুষ বেশি।
English: There are many people over there.
向こうの道を右に曲がります。
むこうのみちをみぎにまがります。
Mukou no michi o migi ni magarimasu.বাংলা: ওপারের রাস্তায় ডানে ঘুরি।
English: I turn right on the road over there.
🔗 Related Words+
এদিকে / this way
রাস্তা / road
সেতু / bridge
পার হওয়া / to cross
ভবন / building
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Location ও direction-related N5 conversation-এ very useful expression।
Useful for basic N5 directions, location, transport, and daily navigation.
MINI QUIZ
「向こう」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
