ホーム
hoomu
ট্রেন প্ল্যাটফর্ম / train platformবাংলা: ট্রেন প্ল্যাটফর্ম
English: train platform
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
ট্রেন প্ল্যাটফর্ম
English Meaning
train platform
ব্যবহার
「ホーム」 station-এর train platform বোঝায়। কোন platform থেকে train ছাড়ে, কোথায় অপেক্ষা করবেন বা কোথায় নামবেন তা বলতে common।
Usage
ホーム is a practical N5 place and navigation word.
Common Patterns
ホームで待つ = প্ল্যাটফর্মে অপেক্ষা করা
一番ホーム = ১ নম্বর প্ল্যাটফর্ম
ホームに行く = প্ল্যাটফর্মে যাওয়া
ホームから電車に乗る = প্ল্যাটফর্ম থেকে ট্রেনে ওঠা
🧠 শেখার টিপস+
Station context-এ 「ホーム」 মানে platform, 'home' নয়। Number-এর সঙ্গে 「一番ホーム」 বলা হয়।
Learn this word through common station, building, and navigation situations.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
一番ホームで待ちます。
いちばんホームでまちます。
Ichiban hoomu de machimasu.বাংলা: আমি ১ নম্বর প্ল্যাটফর্মে অপেক্ষা করি।
English: I wait on Platform 1.
ホームはどこですか。
ホームはどこですか。
Hoomu wa doko desu ka.বাংলা: প্ল্যাটফর্ম কোথায়?
English: Where is the platform?
ホームから電車に乗ります。
ホームからでんしゃにのります。
Hoomu kara densha ni norimasu.বাংলা: আমি প্ল্যাটফর্ম থেকে ট্রেনে উঠি।
English: I board the train from the platform.
二番ホームへ行きます。
にばんホームへいきます。
Niban hoomu e ikimasu.বাংলা: আমি ২ নম্বর প্ল্যাটফর্মে যাই।
English: I go to Platform 2.
ホームに人がたくさんいます。
ホームにひとがたくさんいます。
Hoomu ni hito ga takusan imasu.বাংলা: প্ল্যাটফর্মে অনেক মানুষ আছে।
English: There are many people on the platform.
電車は三番ホームから出ます。
でんしゃはさんばんホームからでます。
Densha wa sanban hoomu kara demasu.বাংলা: ট্রেন ৩ নম্বর প্ল্যাটফর্ম থেকে ছাড়ে।
English: The train leaves from Platform 3.
ホームで友達を待ちます。
ホームでともだちをまちます。
Hoomu de tomodachi o machimasu.বাংলা: আমি প্ল্যাটফর্মে বন্ধুর জন্য অপেক্ষা করি।
English: I wait for my friend on the platform.
ホームまで階段で下ります。
ホームまでかいだんでおります。
Hoomu made kaidan de orimasu.বাংলা: আমি সিঁড়ি দিয়ে প্ল্যাটফর্মে নামি।
English: I go down to the platform by stairs.
ホームの近くにトイレがあります。
ホームのちかくにトイレがあります。
Hoomu no chikaku ni toire ga arimasu.বাংলা: প্ল্যাটফর্মের কাছে টয়লেট আছে।
English: There is a restroom near the platform.
このホームは広いです。
このホームはひろいです。
Kono hoomu wa hiroi desu.বাংলা: এই প্ল্যাটফর্মটি প্রশস্ত।
English: This platform is wide.
ホームで電車を待っています。
ホームででんしゃをまっています。
Hoomu de densha o matte imasu.বাংলা: আমি প্ল্যাটফর্মে ট্রেনের জন্য অপেক্ষা করছি।
English: I am waiting for the train on the platform.
改札からホームまで行きます。
かいさつからホームまでいきます。
Kaisatsu kara hoomu made ikimasu.বাংলা: আমি টিকিট গেট থেকে প্ল্যাটফর্মে যাই।
English: I go from the ticket gate to the platform.
ホームの番号を確認します。
ホームのばんごうをかくにんします。
Hoomu no bangou o kakunin shimasu.বাংলা: আমি প্ল্যাটফর্ম নম্বর যাচাই করি।
English: I check the platform number.
電車がホームに来ました。
でんしゃがホームにきました。
Densha ga hoomu ni kimashita.বাংলা: ট্রেন প্ল্যাটফর্মে এসেছে।
English: The train has arrived at the platform.
ホームでは走らないでください。
ホームでははしらないでください。
Hoomu de wa hashiranaide kudasai.বাংলা: প্ল্যাটফর্মে দৌড়াবেন না।
English: Please do not run on the platform.
🔗 Related Words+
টিকিট গেট / ticket gate
স্টেশন / station
ট্রেন / train
সিঁড়ি / stairs
ওঠা / to board
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Japan train travel ও station announcement বুঝতে খুব practical N5 word।
Useful for basic N5 places, signs, transport, and daily navigation.
MINI QUIZ
「ホーム」এর সঠিক অর্থ কোনটি?