子
ko
শিশু / বাচ্চা / child; kidবাংলা: শিশু / বাচ্চা
English: child; kid
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
শিশু / বাচ্চা
English Meaning
child; kid
ব্যবহার
「子」 মানে শিশু বা বাচ্চা, তবে একা ব্যবহারের চেয়ে 「男の子」「女の子」「この子」-এর মতো expression-এ বেশি common। Context অনুযায়ী নিজের বা অন্যের শিশুকেও বোঝাতে পারে।
Usage
子 means child or kid and is especially common in expressions such as 男の子, 女の子, and この子.
Common Patterns
この子 = এই বাচ্চা
あの子 = ওই বাচ্চা
男の子 = ছেলে শিশু
女の子 = মেয়ে শিশু
🧠 শেখার টিপস+
「子=こ」 অনেক compound-এ আসে। N5-এ 「この子・あの子・男の子・女の子」 একসঙ্গে শিখুন।
For N5, learn 子 mainly through expressions like この子, あの子, 男の子, and 女の子.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
この子は五歳です。
このこはごさいです。
Kono ko wa gosai desu.বাংলা: এই বাচ্চার বয়স পাঁচ বছর।
English: This child is five years old.
あの子は学生です。
あのこはがくせいです。
Ano ko wa gakusei desu.বাংলা: ওই বাচ্চা ছাত্র/ছাত্রী।
English: That child is a student.
この子の名前は何ですか。
このこのなまえはなんですか。
Kono ko no namae wa nan desu ka.বাংলা: এই বাচ্চার নাম কি?
English: What is this child's name?
あの子は元気です。
あのこはげんきです。
Ano ko wa genki desu.বাংলা: ওই বাচ্চা খুব প্রাণবন্ত।
English: That child is energetic.
この子は本が好きです。
このこはほんがすきです。
Kono ko wa hon ga suki desu.বাংলা: এই বাচ্চা বই পছন্দ করে।
English: This child likes books.
あの子と遊びました。
あのことあそびました。
Ano ko to asobimashita.বাংলা: আমি ওই বাচ্চার সঙ্গে খেলেছি।
English: I played with that child.
この子は日本語を勉強しています。
このこはにほんごをべんきょうしています。
Kono ko wa nihongo o benkyou shite imasu.বাংলা: এই বাচ্চা জাপানি পড়ছে।
English: This child is studying Japanese.
あの子は誰ですか。
あのこはだれですか。
Ano ko wa dare desu ka.বাংলা: ওই বাচ্চা কে?
English: Who is that child?
この子に水をあげました。
このこにみずをあげました。
Kono ko ni mizu o agemashita.বাংলা: আমি এই বাচ্চাকে পানি দিয়েছি।
English: I gave this child water.
あの子は毎日学校へ行きます。
あのこはまいにちがっこうへいきます。
Ano ko wa mainichi gakkou e ikimasu.বাংলা: ওই বাচ্চা প্রতিদিন স্কুলে যায়।
English: That child goes to school every day.
この子は私の妹です。
このこはわたしのいもうとです。
Kono ko wa watashi no imouto desu.বাংলা: এই মেয়েটি আমার ছোট বোন।
English: This child is my younger sister.
あの子は友達の弟です。
あのこはともだちのおとうとです。
Ano ko wa tomodachi no otouto desu.বাংলা: ওই ছেলেটি আমার বন্ধুর ছোট ভাই।
English: That child is my friend's younger brother.
この子と一緒に電車に乗ります。
このこといっしょにでんしゃにのります。
Kono ko to issho ni densha ni norimasu.বাংলা: আমি এই বাচ্চার সঙ্গে ট্রেনে উঠব।
English: I will take the train with this child.
あの子は歌が好きです。
あのこはうたがすきです。
Ano ko wa uta ga suki desu.বাংলা: ওই বাচ্চা গান পছন্দ করে।
English: That child likes songs.
この子はまだ小さいです。
このこはまだちいさいです。
Kono ko wa mada chiisai desu.বাংলা: এই বাচ্চা এখনো ছোট।
English: This child is still small.
🔗 Related Words+
শিশু / child
ছেলে শিশু / boy
মেয়ে শিশু / girl
প্রাপ্তবয়স্ক / adult
পরিবার / family
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
শিশু / child
Antonyms
প্রাপ্তবয়স্ক / adult
🎯 JLPT Focus+
N5 listening-এ 「この子」「あの子」 দিয়ে নির্দিষ্ট বাচ্চাকে বোঝানো common।
For N5, listen for この子 and あの子 when referring to a specific child.
MINI QUIZ
「子」এর সঠিক অর্থ কোনটি?