定期点検
teiki tenken
নিয়মিত নির্ধারিত পরীক্ষা; periodic inspection / periodic inspectionবাংলা: নিয়মিত নির্ধারিত পরীক্ষা
English: periodic inspection
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
নিয়মিত নির্ধারিত পরীক্ষা; periodic inspection
English Meaning
periodic inspection
ব্যবহার
Car-এর safety এবং condition নিয়মিত interval-এ check করাকে 「定期点検」 বলা হয়。
Usage
定期点検 means a periodic inspection performed at regular intervals to check a vehicle's condition and safety.
Common Patterns
定期点検を受ける/定期点検をする/定期点検の時期
🧠 শেখার টিপস+
「定期」= periodic, 「点検」= inspection। তাই 「定期点検」 = periodic inspection。
定期 means periodic and 点検 means inspection, so 定期点検 means periodic inspection.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
車の定期点検を受けました。
くるまのていきてんけんをうけました。
Kuruma no teiki tenken o ukemashita.বাংলা: Car-এর periodic inspection করিয়েছি।
English: I had the car's periodic inspection done.
定期点検の時期を確認しました。
ていきてんけんのじきをかくにんしました。
Teiki tenken no jiki o kakunin shimashita.বাংলা: Periodic inspection-এর সময় দেখেছি।
English: I checked when the periodic inspection was due.
定期点検を整備工場に予約しました。
ていきてんけんをせいびこうじょうによやくしました。
Teiki tenken o seibi koujou ni yoyaku shimashita.বাংলা: Workshop-এ periodic inspection book করেছি।
English: I booked a periodic inspection at the workshop.
定期点検でタイヤを確認してもらいました。
ていきてんけんでたいやをかくにんしてもらいました。
Teiki tenken de taiya o kakunin shite moraimashita.বাংলা: Periodic inspection-এ tires check করিয়েছি।
English: I had the tires checked during the periodic inspection.
定期点検でブレーキも調べてもらいました。
ていきてんけんでぶれーきもしらべてもらいました。
Teiki tenken de bureeki mo shirabete moraimashita.বাংলা: Periodic inspection-এ brakes-ও check করিয়েছি।
English: I also had the brakes checked during the inspection.
定期点検の結果は問題ありませんでした。
ていきてんけんのけっかはもんだいありませんでした。
Teiki tenken no kekka wa mondai arimasen deshita.বাংলা: Periodic inspection result-এ কোনো সমস্যা ছিল না।
English: There were no problems in the periodic inspection results.
定期点検でエンジンオイルの状態を見てもらいました。
ていきてんけんでえんじんおいるのじょうたいをみてもらいました。
Teiki tenken de enjin oiru no joutai o mite moraimashita.বাংলা: Periodic inspection-এ engine oil condition দেখিয়েছি।
English: I had the engine oil condition checked during the inspection.
定期点検の費用を事前に確認しました。
ていきてんけんのひようをじぜんにかくにんしました。
Teiki tenken no hiyou o jizen ni kakunin shimashita.বাংলা: Periodic inspection-এর cost আগে দেখেছি।
English: I checked the cost of the periodic inspection in advance.
定期点検には一時間ほどかかりました。
ていきてんけんにはいちじかんほどかかりました。
Teiki tenken ni wa ichijikan hodo kakarimashita.বাংলা: Periodic inspection প্রায় এক ঘণ্টা লেগেছে।
English: The periodic inspection took about an hour.
定期点検の記録を保管しています。
ていきてんけんのきろくをほかんしています。
Teiki tenken no kiroku o hokan shite imasu.বাংলা: Periodic inspection record সংরক্ষণ করি।
English: I keep records of periodic inspections.
定期点検を忘れないよう予定に入れました。
ていきてんけんをわすれないようよていにいれました。
Teiki tenken o wasurenai you yotei ni iremashita.বাংলা: Periodic inspection না ভুলতে schedule-এ রেখেছি।
English: I added the periodic inspection to my schedule so I would not forget.
定期点検でバッテリーも確認しました。
ていきてんけんでばってりーもかくにんしました。
Teiki tenken de batterii mo kakunin shimashita.বাংলা: Periodic inspection-এ battery-ও check করেছি।
English: I also checked the battery during the periodic inspection.
長距離運転の前に定期点検を受けました。
ちょうきょりうんてんのまえにていきてんけんをうけました。
Choukyori unten no mae ni teiki tenken o ukemashita.বাংলা: Long drive-এর আগে periodic inspection করিয়েছি।
English: I had a periodic inspection before a long drive.
定期点検で必要な部品を交換しました。
ていきてんけんでひつようなぶひんをこうかんしました。
Teiki tenken de hitsuyou na buhin o koukan shimashita.বাংলা: Periodic inspection-এ প্রয়োজনীয় parts বদলেছি।
English: I replaced necessary parts during the periodic inspection.
定期点検を受けて安心して運転できました。
ていきてんけんをうけてあんしんしてうんてんできました。
Teiki tenken o ukete anshin shite unten dekimashita.বাংলা: Periodic inspection-এর পর নিশ্চিন্তে drive করতে পেরেছি।
English: After the periodic inspection, I could drive with peace of mind.
🔗 Related Words+
পরীক্ষা / inspection
গাড়ির ওয়ার্কশপ / auto workshop
সময় / time; period
ফলাফল / result
খরচ / cost
রেকর্ড / record
সংরক্ষণ / storage
যন্ত্রাংশ / part
বদল / replacement
দীর্ঘ ড্রাইভ / long-distance driving
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Maintenance context-এ 「定期点検を受けました」 খুব practical。
A practical maintenance expression is 定期点検を受けました.
MINI QUIZ
「定期点検」এর সঠিক অর্থ কোনটি?