拭き上げ
fukiage
ধোয়ার পর মুছে শুকানো; final wipe-down / final wipe-down; drying after washingবাংলা: ধোয়ার পর মুছে শুকানো; final wipe-down
English: final wipe-down; drying after washing
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
ধোয়ার পর মুছে শুকানো; final wipe-down
English Meaning
final wipe-down; drying after washing
ব্যবহার
Car wash-এর পর body বা glass-এ থাকা water droplets cloth দিয়ে মুছে শুকানোর কাজকে 「拭き上げ」 বলা হয়。
Usage
拭き上げ means the final wipe-down and drying of a vehicle after washing.
Common Patterns
拭き上げをする／拭き上げ用タオル／拭き上げスペース
🧠 শেখার টিপস+
「拭く」= wipe, 「上げ」 এখানে finishing action বোঝায়। তাই 「拭き上げ」 = final wipe-down。
拭き上げ refers to the finishing wipe-down used to dry a vehicle after washing.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
洗車のあと拭き上げをしました。
せんしゃのあとふきあげをしました。
Sensha no ato fukiage o shimashita.বাংলা: Car wash-এর পর final wipe করেছি।
English: I wiped the car dry after washing it.
拭き上げ用のタオルを使いました。
ふきあげようのたおるをつかいました。
Fukiage you no taoru o tsukaimashita.বাংলা: Drying-এর জন্য towel ব্যবহার করেছি।
English: I used a towel for the final wipe-down.
拭き上げで水滴をきれいに取りました。
ふきあげですいてきをきれいにとりました。
Fukiage de suiteki o kirei ni torimashita.বাংলা: Final wipe-এ পানির ফোঁটা পরিষ্কার করেছি।
English: I removed the water droplets during the final wipe-down.
拭き上げスペースに車を移動しました。
ふきあげすぺーすにくるまをいどうしました。
Fukiage supeesu ni kuruma o idou shimashita.বাংলা: Car drying space-এ car সরিয়েছি।
English: I moved the car to the wipe-down area.
窓も丁寧に拭き上げました。
まどもていねいにふきあげました。
Mado mo teinei ni fukiagemashita.বাংলা: Windows-ও যত্ন করে মুছে শুকিয়েছি।
English: I carefully wiped the windows dry as well.
拭き上げをすると水あとが残りにくいです。
ふきあげをするとみずあとがのこりにくいです。
Fukiage o suru to mizuato ga nokorinikui desu.বাংলা: Final wipe করলে water marks কম থাকে।
English: A final wipe-down helps prevent water spots.
拭き上げの前にタオルを準備しました。
ふきあげのまえにたおるをじゅんびしました。
Fukiage no mae ni taoru o junbi shimashita.বাংলা: Final wipe-এর আগে towel প্রস্তুত করেছি।
English: I prepared a towel before the wipe-down.
車体全体を拭き上げました。
しゃたいぜんたいをふきあげました。
Shatai zentai o fukiagemashita.বাংলা: পুরো car body মুছে শুকিয়েছি।
English: I wiped the entire car body dry.
拭き上げに十分ほどかかりました。
ふきあげにじゅっぷんほどかかりました。
Fukiage ni juppun hodo kakarimashita.বাংলা: Final wipe-এ প্রায় 10 minute লেগেছে।
English: The final wipe-down took about ten minutes.
拭き上げ用タオルが無料で使えました。
ふきあげようたおるがむりょうでつかえました。
Fukiage you taoru ga muryou de tsukaemashita.বাংলা: Drying towel free-তে ব্যবহার করা গেছে।
English: The wipe-down towels were available free of charge.
拭き上げのあとミラーも確認しました。
ふきあげのあとみらーもかくにんしました。
Fukiage no ato miraa mo kakunin shimashita.বাংলা: Final wipe-এর পর mirrors-ও দেখেছি।
English: I also checked the mirrors after the wipe-down.
拭き上げで細かい汚れも取りました。
ふきあげでこまかいよごれもとりました。
Fukiage de komakai yogore mo torimashita.বাংলা: Final wipe-এ ছোট ময়লাও সরিয়েছি।
English: I removed small spots of dirt during the wipe-down.
拭き上げを終えてから出発しました。
ふきあげをおえてからしゅっぱつしました。
Fukiage o oete kara shuppatsu shimashita.বাংলা: Final wipe শেষ করে তারপর বের হয়েছি।
English: I departed after finishing the wipe-down.
暑い日は早めに拭き上げました。
あついひははやめにふきあげました。
Atsui hi wa hayame ni fukiagemashita.বাংলা: গরম দিনে দ্রুত car মুছে শুকিয়েছি।
English: On hot days, I wiped the car dry quickly.
拭き上げをして車がきれいに仕上がりました。
ふきあげをしてくるまがきれいにしあがりました。
Fukiage o shite kuruma ga kirei ni shiagarimashita.বাংলা: Final wipe-এর পর car সুন্দরভাবে পরিষ্কার হয়েছে।
English: The car looked clean and finished after the wipe-down.
🔗 Related Words+
গাড়ি ধোয়া / car washing
তোয়ালে / towel
পানির ফোঁটা / water droplets
পানির দাগ / water spots
জানালা / window
আয়না / mirror
গাড়ির বডি / vehicle body
ময়লা / dirt
চূড়ান্ত অবস্থা / finish
বিনামূল্যে / free of charge
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Car wash-এর পর 「拭き上げをしました」 practical。
A practical expression after a car wash is 拭き上げをしました.
MINI QUIZ
「拭き上げ」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
