ロック板
rokku ban
পার্কিং লক প্লেট; wheel-lock plate / parking lock plateবাংলা: পার্কিং লক প্লেট; wheel-lock plate
English: parking lock plate
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
পার্কিং লক প্লেট; wheel-lock plate
English Meaning
parking lock plate
ব্যবহার
কিছু coin parking-এ car park করার পর চাকার নিচে উঠে car আটকে রাখে যে plate, সেটিকে 「ロック板」 বলা হয়。
Usage
ロック板 is a plate used in some paid parking lots that rises under a vehicle to lock it in place until payment.
Common Patterns
ロック板が上がる／ロック板が下がる／ロック板を確認する
🧠 শেখার টিপস+
「ロック」= lock, 「板」= plate। Parking system-এ এটি vehicle lock করার plate。
ロック means lock and 板 means plate; in parking systems, it is the plate that locks the vehicle in place.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
車を止めるとロック板が上がりました。
くるまをとめるとろっくばんがあがりました。
Kuruma o tomeru to rokku ban ga agarimashita.বাংলা: Car park করার পর lock plate উঠে গেছে।
English: The lock plate rose after I parked.
精算するとロック板が下がりました。
せいさんするとろっくばんがさがりました。
Seisan suru to rokku ban ga sagarimashita.বাংলা: Payment করার পর lock plate নেমে গেছে।
English: The lock plate lowered after payment.
出庫前にロック板を確認しました。
しゅっこまえにろっくばんをかくにんしました。
Shukko mae ni rokku ban o kakunin shimashita.বাংলা: Parking থেকে বের হওয়ার আগে lock plate দেখেছি।
English: I checked the lock plate before exiting.
ロック板が下がるまで車を動かしませんでした。
ろっくばんがさがるまでくるまをうごかしませんでした。
Rokku ban ga sagaru made kuruma o ugokashimasen deshita.বাংলা: Lock plate নামা পর্যন্ত car সরাইনি।
English: I did not move the car until the lock plate lowered.
ロック板の位置に注意して駐車しました。
ろっくばんのいちにちゅういしてちゅうしゃしました。
Rokku ban no ichi ni chuui shite chuusha shimashita.বাংলা: Lock plate-এর অবস্থান দেখে car park করেছি।
English: I parked while paying attention to the lock plate position.
ロック板のある駐車場を利用しました。
ろっくばんのあるちゅうしゃじょうをりようしました。
Rokku ban no aru chuushajou o riyou shimashita.বাংলা: Lock plate থাকা parking ব্যবহার করেছি।
English: I used a parking lot with lock plates.
精算機で支払ったあとロック板を見ました。
せいさんきでしはらったあとろっくばんをみました。
Seisanki de shiharatta ato rokku ban o mimashita.বাংলা: Payment machine-এ pay করার পর lock plate দেখেছি।
English: I checked the lock plate after paying at the machine.
ロック板が上がっているので出庫できませんでした。
ろっくばんがあがっているのでしゅっこできませんでした。
Rokku ban ga agatte iru node shukko dekimasen deshita.বাংলা: Lock plate ওপরে ছিল বলে car বের করতে পারিনি।
English: I could not exit because the lock plate was raised.
ロック板を踏まないようにゆっくり入りました。
ろっくばんをふまないようにゆっくりはいりました。
Rokku ban o fumanai you ni yukkuri hairimashita.বাংলা: Lock plate-এ ভুলভাবে না ওঠার জন্য ধীরে ঢুকেছি।
English: I entered slowly so I would not drive over the lock plate incorrectly.
ロック板の使い方を案内で確認しました。
ろっくばんのつかいかたをあんないでかくにんしました。
Rokku ban no tsukaikata o annai de kakunin shimashita.বাংলা: Instructions দেখে lock plate system বুঝেছি।
English: I checked the instructions for the lock plate system.
ロック板が下がったあと車を出しました。
ろっくばんがさがったあとくるまをだしました。
Rokku ban ga sagatta ato kuruma o dashimashita.বাংলা: Lock plate নামার পর car বের করেছি।
English: I drove out after the lock plate lowered.
ロック板の近くに番号が書いてありました。
ろっくばんのちかくにばんごうがかいてありました。
Rokku ban no chikaku ni bangou ga kaite arimashita.বাংলা: Lock plate-এর কাছে parking number লেখা ছিল।
English: The parking number was written near the lock plate.
ロック板に異常があったので係員に連絡しました。
ろっくばんにいじょうがあったのでかかりいんにれんらくしました。
Rokku ban ni ijou ga atta node kakariin ni renraku shimashita.বাংলা: Lock plate-এ সমস্যা ছিল বলে staff-কে জানিয়েছি।
English: I contacted staff because there was a problem with the lock plate.
ロック板式の駐車場では精算後に確認が必要です。
ろっくばんしきのちゅうしゃじょうではせいさんごにかくにんがひつようです。
Rokku banshiki no chuushajou de wa seisango ni kakunin ga hitsuyou desu.বাংলা: Lock-plate parking-এ payment-এর পর confirmation দরকার।
English: At lock-plate parking lots, you need to check after payment.
ロック板が完全に下がったことを確認しました。
ろっくばんがかんぜんにさがったことをかくにんしました。
Rokku ban ga kanzen ni sagatta koto o kakunin shimashita.বাংলা: Lock plate পুরোপুরি নেমেছে কি না নিশ্চিত করেছি।
English: I confirmed that the lock plate had fully lowered.
🔗 Related Words+
পেমেন্ট মেশিন / payment machine
হিসাব মেটানো / payment settlement
গাড়ি বের করা / vehicle exit
পার্কিং নম্বর / parking number
দায়িত্বপ্রাপ্ত কর্মী / staff member
সমস্যা / abnormality
পার্কিং / parking lot
অবস্থান / position
নির্দেশনা / guidance
নিশ্চিত করা / confirmation
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Parking থেকে বের হওয়ার আগে 「ロック板が下がったことを確認しました」 practical。
A practical expression is ロック板が下がったことを確認しました.
MINI QUIZ
「ロック板」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
