吹雪
fubuki
তুষারঝড়; blizzard / snowstorm; blizzardবাংলা: তুষারঝড়; blizzard
English: snowstorm; blizzard
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
তুষারঝড়; blizzard
English Meaning
snowstorm; blizzard
ব্যবহার
Strong wind-এর সঙ্গে heavy snow হলে যে severe snowstorm হয়, সেটিকে 「吹雪」 বলা হয়。
Usage
吹雪 means a snowstorm or blizzard with strong winds and heavy snow.
Common Patterns
吹雪になる/吹雪の中を走る/吹雪に注意する
🧠 শেখার টিপস+
「吹雪」 winter weather-এ strong wind + snow-এর dangerous condition বোঝায়。
吹雪 is a dangerous winter condition combining strong winds and snow.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
吹雪で視界が悪くなりました。
ふぶきでしかいがわるくなりました。
Fubuki de shikai ga waruku narimashita.বাংলা: Blizzard-এর কারণে visibility খারাপ হয়েছে।
English: Visibility became poor because of the blizzard.
吹雪の中では速度を落としました。
ふぶきのなかではそくどをおとしました。
Fubuki no naka de wa sokudo o otoshimashita.বাংলা: Blizzard-এর মধ্যে speed কমিয়েছি।
English: I slowed down in the blizzard.
吹雪のため高速道路が通行止めになりました。
ふぶきのためこうそくどうろがつうこうどめになりました。
Fubuki no tame kousoku douro ga tsuukoudome ni narimashita.বাংলা: Blizzard-এর কারণে expressway বন্ধ হয়েছে।
English: The expressway was closed because of the blizzard.
吹雪の予報を出発前に確認しました。
ふぶきのよほうをしゅっぱつまえにかくにんしました。
Fubuki no yohou o shuppatsu mae ni kakunin shimashita.বাংলা: Departure-এর আগে blizzard forecast দেখেছি।
English: I checked the blizzard forecast before departure.
吹雪で前の車が見えにくくなりました。
ふぶきでまえのくるまがみえにくくなりました。
Fubuki de mae no kuruma ga mienikuku narimashita.বাংলা: Blizzard-এ সামনের car দেখা কঠিন হয়েছে।
English: The car ahead became hard to see in the blizzard.
吹雪の区間では車間距離を長く取りました。
ふぶきのくかんではしゃかんきょりをながくとりました。
Fubuki no kukan de wa shakan kyori o nagaku torimashita.বাংলা: Blizzard section-এ বেশি following distance রেখেছি।
English: I kept a longer following distance in the blizzard.
吹雪が強くなったので休憩施設に入りました。
ふぶきがつよくなったのできゅうけいしせつにはいりました。
Fubuki ga tsuyoku natta node kyuukei shisetsu ni hairimashita.বাংলা: Blizzard বেড়ে যাওয়ায় rest facility-তে ঢুকেছি।
English: I entered a rest facility because the blizzard became stronger.
吹雪のときはライトをつけました。
ふぶきのときはらいとをつけました。
Fubuki no toki wa raito o tsukemashita.বাংলা: Blizzard-এর সময় lights জ্বালিয়েছি।
English: I turned on the lights during the blizzard.
吹雪で路面の状態が分かりにくくなりました。
ふぶきでろめんのじょうたいがわかりにくくなりました。
Fubuki de romen no joutai ga wakarinikuku narimashita.বাংলা: Blizzard-এ road condition বোঝা কঠিন হয়েছে।
English: The road-surface condition became hard to judge in the blizzard.
吹雪の中で急ブレーキを避けました。
ふぶきのなかできゅうぶれーきをさけました。
Fubuki no naka de kyuu bureeki o sakemashita.বাংলা: Blizzard-এর মধ্যে sudden braking এড়িয়েছি।
English: I avoided sudden braking in the blizzard.
吹雪で到着が遅れました。
ふぶきでとうちゃくがおくれました。
Fubuki de touchaku ga okuremashita.বাংলা: Blizzard-এর কারণে পৌঁছাতে দেরি হয়েছে।
English: My arrival was delayed by the blizzard.
吹雪情報を道路会社のサイトで確認しました。
ふぶきじょうほうをどうろがいしゃのさいとでかくにんしました。
Fubuki jouhou o douro gaisha no saito de kakunin shimashita.বাংলা: Road operator-এর site-এ blizzard information দেখেছি।
English: I checked blizzard information on the road operator website.
吹雪が弱くなるまで安全な場所で待ちました。
ふぶきがよわくなるまであんぜんなばしょでまちました。
Fubuki ga yowaku naru made anzen na basho de machimashita.বাংলা: Blizzard কমা পর্যন্ত নিরাপদ জায়গায় অপেক্ষা করেছি।
English: I waited in a safe place until the blizzard weakened.
吹雪の中ではハンドルをしっかり持ちました。
ふぶきのなかでははんどるをしっかりもちました。
Fubuki no naka de wa handoru o shikkari mochimashita.বাংলা: Blizzard-এর মধ্যে steering শক্ত করে ধরেছি।
English: I held the steering wheel firmly in the blizzard.
吹雪に注意して安全に運転しました。
ふぶきにちゅういしてあんぜんにうんてんしました。
Fubuki ni chuui shite anzen ni unten shimashita.বাংলা: Blizzard-এর দিকে খেয়াল রেখে নিরাপদে চালিয়েছি।
English: I drove safely while watching out for the blizzard.
🔗 Related Words+
দৃষ্টিসীমা / visibility
রাস্তা বন্ধ / road closure
গাড়ির দূরত্ব / following distance
বিশ্রাম সুবিধা / rest facility
লাইট / headlights
রাস্তার পৃষ্ঠ / road surface
হঠাৎ ব্রেক / sudden braking
সড়ক পরিচালনাকারী সংস্থা / road operator
নিরাপদ জায়গা / safe place
স্টিয়ারিং / steering wheel
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Winter driving-এ 「吹雪で視界が悪くなりました」 খুব practical。
A practical winter-driving expression is 吹雪で視界が悪くなりました.
MINI QUIZ
「吹雪」এর সঠিক অর্থ কোনটি?