左折
sasetsu
বামে মোড় নেওয়া; left turn / left turn; turning leftবাংলা: বামে মোড় নেওয়া; left turn
English: left turn; turning left
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
বামে মোড় নেওয়া; left turn
English Meaning
left turn; turning left
ব্যবহার
Intersection বা road-এ বাম দিকে turn করাকে 「左折」 বলা হয়。
Usage
左折 means turning left at an intersection or on a road.
Common Patterns
左折する／左折車／左折レーン
🧠 শেখার টিপস+
「左」= left, 「折」= turn। তাই 「左折」 = left turn。
左 means left and 折 means turn, so 左折 means left turn.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
次の信号を左折します。
つぎのしんごうをさせつします。
Tsugi no shingou o sasetsu shimasu.বাংলা: পরের signal-এ বামে ঘুরব।
English: I will turn left at the next light.
左折する前にウインカーを出しました。
させつするまえにういんかーをだしました。
Sasetsu suru mae ni uinkaa o dashimashita.বাংলা: বামে ঘোরার আগে indicator দিয়েছি।
English: I used the turn signal before turning left.
左折するとき自転車を確認しました。
させつするときじてんしゃをかくにんしました。
Sasetsu suru toki jitensha o kakunin shimashita.বাংলা: বামে ঘোরার সময় bicycle দেখেছি।
English: I checked for bicycles when turning left.
この交差点では左折できます。
このこうさてんではさせつできます。
Kono kousaten de wa sasetsu dekimasu.বাংলা: এই intersection-এ left turn করা যায়।
English: You can turn left at this intersection.
左折レーンに入りました。
させつれーんにはいりました。
Sasetsu reen ni hairimashita.বাংলা: Left-turn lane-এ ঢুকেছি।
English: I entered the left-turn lane.
左折して細い道に入りました。
させつしてほそいみちにはいりました。
Sasetsu shite hosoi michi ni hairimashita.বাংলা: বামে ঘুরে সরু road-এ ঢুকেছি।
English: I turned left onto a narrow road.
左折車に注意しました。
させつしゃにちゅういしました。
Sasetsusha ni chuui shimashita.বাংলা: Left-turning cars-এর দিকে খেয়াল রেখেছি।
English: I watched out for vehicles turning left.
左折禁止の標識を確認しました。
させつきんしのひょうしきをかくにんしました。
Sasetsu kinshi no hyoushiki o kakunin shimashita.বাংলা: No-left-turn sign যাচাই করেছি।
English: I checked the no-left-turn sign.
左折するとき歩行者を先に行かせました。
させつするときほこうしゃをさきにいかせました。
Sasetsu suru toki hokousha o saki ni ikasemashita.বাংলা: বামে ঘোরার সময় pedestrian-কে আগে যেতে দিয়েছি।
English: I let the pedestrian go first when turning left.
左折する場所をナビで確認しました。
させつするばしょをなびでかくにんしました。
Sasetsu suru basho o nabi de kakunin shimashita.বাংলা: Navigation-এ left-turn location দেখেছি।
English: I checked where to turn left on navigation.
左折してコンビニに入りました。
させつしてこんびににはいりました。
Sasetsu shite konbini ni hairimashita.বাংলা: বামে ঘুরে convenience store-এ ঢুকেছি।
English: I turned left into the convenience store.
左折前に速度を落としました。
させつまえにそくどをおとしました。
Sasetsu mae ni sokudo o otoshimashita.বাংলা: Left turn-এর আগে speed কমিয়েছি।
English: I slowed down before turning left.
左折するとき巻き込みに注意します。
させつするときまきこみにちゅういします。
Sasetsu suru toki makikomi ni chuui shimasu.বাংলা: বামে ঘোরার সময় side collision-এর ঝুঁকিতে খেয়াল রাখি।
English: I watch for side-swipe hazards when turning left.
左折のタイミングを確認しました。
させつのたいみんぐをかくにんしました。
Sasetsu no taimingu o kakunin shimashita.বাংলা: Left turn-এর timing যাচাই করেছি।
English: I checked the timing for the left turn.
安全を確認して左折しました。
あんぜんをかくにんしてさせつしました。
Anzen o kakunin shite sasetsu shimashita.বাংলা: Safety check করে বামে ঘুরেছি।
English: I checked for safety and turned left.
🔗 Related Words+
বামে মোড় নিষেধ / no left turn
মোড় / intersection
ইন্ডিকেটর / turn signal
সাইকেল / bicycle
বামে মোড়ের লেন / left-turn lane
পথচারী / pedestrian
পাশের সংঘর্ষের ঝুঁকি / side-swipe hazard
গতি / speed
ট্রাফিক সিগন্যাল / traffic light
নিরাপত্তা যাচাই / safety check
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Driving context-এ 「次の信号を左折します」 খুব practical。
A practical driving expression is 次の信号を左折します.
MINI QUIZ
「左折」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
