登録番号
touroku bangou
রেজিস্ট্রেশন নম্বর / registration numberবাংলা: রেজিস্ট্রেশন নম্বর
English: registration number
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
রেজিস্ট্রেশন নম্বর
English Meaning
registration number
ব্যবহার
Car বা official registration record-এ vehicle-কে identify করার জন্য দেওয়া number-কে 「登録番号」 বলা হয়。
Usage
登録番号 means the number assigned to identify a vehicle or other officially registered item.
Common Patterns
登録番号を確認する／登録番号を書く／車の登録番号
🧠 শেখার টিপস+
「登録」= registration, 「番号」= number। তাই 「登録番号」 = registration number。
登録 means registration and 番号 means number, so 登録番号 means registration number.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
車の登録番号を確認しました。
くるまのとうろくばんごうをかくにんしました。
Kuruma no touroku bangou o kakunin shimashita.বাংলা: গাড়ির registration number যাচাই করেছি।
English: I checked the car's registration number.
登録番号を申請書に書きました。
とうろくばんごうをしんせいしょにかきました。
Touroku bangou o shinseisho ni kakimashita.বাংলা: Application form-এ registration number লিখেছি।
English: I wrote the registration number on the application form.
車検証に登録番号が書いてあります。
しゃけんしょうにとうろくばんごうがかいてあります。
Shakenshou ni touroku bangou ga kaite arimasu.বাংলা: Vehicle certificate-এ registration number লেখা আছে।
English: The registration number is written on the vehicle certificate.
登録番号に間違いがないか確認しました。
とうろくばんごうにまちがいがないかかくにんしました。
Touroku bangou ni machigai ga nai ka kakunin shimashita.বাংলা: Registration number-এ ভুল আছে কি না দেখেছি।
English: I checked the registration number for errors.
保険会社に登録番号を伝えました。
ほけんがいしゃにとうろくばんごうをつたえました。
Hoken gaisha ni touroku bangou o tsutaemashita.বাংলা: Insurance company-কে registration number জানিয়েছি।
English: I gave the registration number to the insurance company.
登録番号をナンバープレートで確認しました。
とうろくばんごうをなんばーぷれーとでかくにんしました。
Touroku bangou o nanbaa pureeto de kakunin shimashita.বাংলা: Number plate দেখে registration number যাচাই করেছি।
English: I checked the registration number on the license plate.
登録番号を整備工場に伝えました。
とうろくばんごうをせいびこうじょうにつたえました。
Touroku bangou o seibi koujou ni tsutaemashita.বাংলা: Service garage-কে registration number জানিয়েছি।
English: I gave the registration number to the service garage.
登録番号の変更について聞きました。
とうろくばんごうのへんこうについてききました。
Touroku bangou no henkou ni tsuite kikimashita.বাংলা: Registration number change সম্পর্কে জিজ্ঞেস করেছি।
English: I asked about changing the registration number.
登録番号をメモしておきました。
とうろくばんごうをめもしておきました。
Touroku bangou o memo shite okimashita.বাংলা: Registration number note করে রেখেছি।
English: I wrote down the registration number.
登録番号が必要な手続きでした。
とうろくばんごうがひつようなてつづきでした。
Touroku bangou ga hitsuyou na tetsuzuki deshita.বাংলা: এই procedure-এ registration number দরকার ছিল।
English: The registration number was required for the procedure.
登録番号を電話で伝えました。
とうろくばんごうをでんわでつたえました。
Touroku bangou o denwa de tsutaemashita.বাংলা: Phone-এ registration number জানিয়েছি।
English: I gave the registration number over the phone.
登録番号から車の情報を確認しました。
とうろくばんごうからくるまのじょうほうをかくにんしました。
Touroku bangou kara kuruma no jouhou o kakunin shimashita.বাংলা: Registration number দিয়ে car information যাচাই করেছি।
English: I checked the vehicle information using the registration number.
登録番号が新しくなりました。
とうろくばんごうがあたらしくなりました。
Touroku bangou ga atarashiku narimashita.বাংলা: Registration number নতুন হয়েছে।
English: The registration number changed to a new one.
登録番号を販売店にも知らせました。
とうろくばんごうをはんばいてんにもしらせました。
Touroku bangou o hanbaiten ni mo shirasemashita.বাংলা: Dealership-কেও registration number জানিয়েছি।
English: I also informed the dealership of the registration number.
登録番号を確認できて安心しました。
とうろくばんごうをかくにんできてあんしんしました。
Touroku bangou o kakunin dekite anshin shimashita.বাংলা: Registration number যাচাই করতে পেরে নিশ্চিন্ত হয়েছি।
English: I felt relieved after confirming the registration number.
🔗 Related Words+
নম্বর / number
গাড়ির সনদ / vehicle inspection certificate
আবেদনপত্র / application form
নম্বর প্লেট / license plate
বীমা কোম্পানি / insurance company
সার্ভিস গ্যারেজ / service garage
পরিবর্তন / change
প্রক্রিয়া / procedure
গাড়ির তথ্য / vehicle information
বিক্রয় কেন্দ্র / dealership
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Vehicle documents-এ 「登録番号を確認しました」 খুব practical。
A practical vehicle-document expression is 登録番号を確認しました.
MINI QUIZ
「登録番号」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
