ローン
roon
ঋণ; কিস্তি ভিত্তিক অর্থায়ন / loan; installment financingবাংলা: ঋণ; কিস্তি ভিত্তিক অর্থায়ন
English: loan; installment financing
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
ঋণ; কিস্তি ভিত্তিক অর্থায়ন
English Meaning
loan; installment financing
ব্যবহার
Car বা expensive item একবারে পুরো টাকা না দিয়ে bank বা finance company থেকে টাকা নিয়ে কিস্তিতে পরিশোধ করার ব্যবস্থাকে 「ローン」 বলা হয়。
Usage
ローン means financing a car or expensive item by borrowing money and repaying it in installments.
Common Patterns
ローンを組む／ローンを払う／自動車ローン
🧠 শেখার টিপস+
「ローン」 = loan। Car purchase ও finance context-এ খুব common loanword。
ローン means loan and is common in car-purchase and finance contexts.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
車をローンで買いました。
くるまをろーんでかいました。
Kuruma o roon de kaimashita.বাংলা: গাড়ি loan-এ কিনেছি।
English: I bought the car with a loan.
ローンの支払期間を確認しました。
ろーんのしはらいきかんをかくにんしました。
Roon no shiharai kikan o kakunin shimashita.বাংলা: Loan repayment period যাচাই করেছি।
English: I checked the loan repayment period.
販売店でローンについて説明を受けました。
はんばいてんでろーんについてせつめいをうけました。
Hanbaiten de roon ni tsuite setsumei o ukemashita.বাংলা: Dealership-এ loan সম্পর্কে ব্যাখ্যা পেয়েছি।
English: I received an explanation about the loan at the dealership.
ローンの金利を比較しました。
ろーんのきんりをひかくしました。
Roon no kinri o hikaku shimashita.বাংলা: Loan interest rates তুলনা করেছি।
English: I compared loan interest rates.
ローンの審査を申し込みました。
ろーんのしんさをもうしこみました。
Roon no shinsa o moushikomimashita.বাংলা: Loan screening-এর জন্য আবেদন করেছি।
English: I applied for loan screening.
ローンの毎月の支払額を確認しました。
ろーんのまいつきのしはらいがくをかくにんしました。
Roon no maitsuki no shiharaigaku o kakunin shimashita.বাংলা: Monthly loan payment amount যাচাই করেছি।
English: I checked the monthly loan payment amount.
ローンを五年で返す予定です。
ろーんをごねんでかえすよていです。
Roon o gonen de kaesu yotei desu.বাংলা: Loan পাঁচ বছরে শোধ করার পরিকল্পনা।
English: I plan to repay the loan over five years.
ローンの契約書に署名しました。
ろーんのけいやくしょにしょめいしました。
Roon no keiyakusho ni shomei shimashita.বাংলা: Loan contract-এ signature করেছি।
English: I signed the loan agreement.
ローンの残高を確認しました。
ろーんのざんだかをかくにんしました。
Roon no zandaka o kakunin shimashita.বাংলা: Loan balance যাচাই করেছি।
English: I checked the remaining loan balance.
ローンの支払いは口座振替です。
ろーんのしはらいはこうざふりかえです。
Roon no shiharai wa kouza furikae desu.বাংলা: Loan payment bank transfer-এ হয়।
English: The loan payments are made by automatic bank transfer.
ローンを組む前に家族と相談しました。
ろーんをくむまえにかぞくとそうだんしました。
Roon o kumu mae ni kazoku to soudan shimashita.বাংলা: Loan নেওয়ার আগে family-র সঙ্গে পরামর্শ করেছি।
English: I consulted my family before taking out the loan.
ローンの手数料も確認しました。
ろーんのてすうりょうもかくにんしました。
Roon no tesuuryou mo kakunin shimashita.বাংলা: Loan fee-ও যাচাই করেছি।
English: I also checked the loan fees.
ローンの条件が変わりました。
ろーんのじょうけんがかわりました。
Roon no jouken ga kawarimashita.বাংলা: Loan conditions বদলেছে।
English: The loan conditions changed.
ローンを早めに返す方法を聞きました。
ろーんをはやめにかえすほうほうをききました。
Roon o hayame ni kaesu houhou o kikimashita.বাংলা: Loan আগে শোধ করার উপায় জিজ্ঞেস করেছি।
English: I asked how to repay the loan early.
ローンの審査が通って安心しました。
ろーんのしんさがとおってあんしんしました。
Roon no shinsa ga toot te anshin shimashita.বাংলা: Loan approval হওয়ায় নিশ্চিন্ত হয়েছি।
English: I felt relieved when the loan was approved.
🔗 Related Words+
সুদের হার / interest rate
যাচাই / screening
পরিশোধের পরিমাণ / payment amount
বাকি টাকা / balance
ব্যাংক থেকে স্বয়ংক্রিয় পরিশোধ / automatic bank transfer
চুক্তিপত্র / contract
ফি / fee
শর্ত / condition
ঋণ পরিশোধ / repayment
ডাউন পেমেন্ট / down payment
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Car purchase-এ 「車をローンで買いました」 খুব practical。
A practical car-purchase expression is 車をローンで買いました.
MINI QUIZ
「ローン」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
